“只凭时数爲门张”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只凭时数爲门张”出自哪首诗?
答案: “只凭时数爲门张”出自: 唐代 秦韬玉的 《寄李处士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǚ wàng gān luó dào yǐ zhāng ,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题2:“只凭时数爲门张”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“只凭时数爲门张”已经是第一句了。
问题3:“只凭时数爲门张”的下一句是什么?
答案: “只凭时数爲门张”的下一句是: 只凭时数为门张 , 诗句拼音为: zhī píng shí shù wèi mén zhāng ,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“只凭时数爲门张”全诗
寄李处士 (jì lǐ chǔ shì)
吕望甘罗道已彰,只凭时数为门张。
世涂必竟皆应定,人事都来不在忙。
要路强干情本薄,旧山归去意偏长。
因君指似封侯骨,渐拟回头别醉乡。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“只凭时数爲门张”繁体原文
寄李處士
呂望甘羅道已彰,只憑時數爲門張。
世塗必竟皆應定,人事都來不在忙。
要路強干情本薄,舊山歸去意偏長。
因君指似封侯骨,漸擬回頭別醉鄉。
“只凭时数爲门张”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
吕望甘罗道已彰,只凭时数为门张。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
世涂必竟皆应定,人事都来不在忙。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
要路强干情本薄,旧山归去意偏长。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
因君指似封侯骨,渐拟回头别醉乡。
“只凭时数爲门张”全诗注音
吕望甘罗道已彰,只凭时数为门张。
世涂必竟皆应定,人事都来不在忙。
要路强干情本薄,旧山归去意偏长。
因君指似封侯骨,渐拟回头别醉乡。
“只凭时数爲门张”全诗翻译
译文:
吕望以甘罗的道义行为已经显露无疑,只凭时间的推移便能证明他的门户显赫。
世间的命运必然最终会确定,人事纷繁并不急迫。
要想走上强大的道路,情感本来就应该淡薄,回归到旧山时的心意却更加强烈。
因为君主的指引仿佛封侯的骨骼,我逐渐有了回头离开陶醉之乡的念头。
总结:
诗中描写了吕望甘罗通过自己的行为彰显了道义的品质,预示着他的门第地位将越来越高。诗人认为世间的命运是注定的,人事纷繁并不需要过于急躁。要想追求强大的道路,情感应该保持淡薄,但回到曾经的家乡时的心情却变得更加强烈。因为君主的引导就像封侯的象征,渐渐地我有了离开陶醉之乡的念头。整首诗表达了对于道义和命运的思考,以及对于个人抉择和归宿的思念。
“只凭时数爲门张”相关诗句:
- 只凭时数爲门张 出自 [唐] 秦韬玉 ·《寄李处士 》
- 只用乌田数张纸 出自 [宋] 孔平仲 ·《题清溪图 》
- 只此爲凭 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七四 》
- 不数前张数後张 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹十首 其六 》
- 爲渠凭槛数游鱼 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其九 》
- 只凭这个爲流通 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一六 》
- 爲养只凭卖卜钱 出自 [宋] 林希逸 ·《赠命士吴月堂 》
- 只凭拄杖爲流通 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七一 》
- 只凭顽石专爲险 出自 [宋] 强至 ·《五路岭 》
- 只凭六籍爲修绠 出自 [宋] 李光 ·《次韵孚先兄宠示汲古佳章 》
- 莫爲看山只凭栏 出自 [宋] 楼钥 ·《括苍烟雨楼 》
- 只凭诗笔爲摹成 出自 [宋] 尚佐均 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》
- 只有空空数张纸 出自 [宋] 楼钥 ·《题寿居仁独说图 》
- 凭师爲作铁门限 出自 [宋] 苏轼 ·《赠常州报恩长老二首 其二 》
- 又爲门前张雀罗 出自 [唐] 方干 ·《偶作 》
- 只爲河车数转深 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其九二 》
- 神凭凭兮下只 出自 [宋] 曾丰 ·《祀南海神 》
- 当时只数曹将军 出自 [宋] 周紫芝 ·《题李彦恢家龙眠七马图 》
- 凭谁唤取爲时用 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵周次公 其一 》
- 当时数戟门 出自 [唐] 綦毋潜 ·《送宋秀才 》