“四纪坤仪正”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四纪坤仪正”出自哪首诗？
答案： “四纪坤仪正”出自： 宋代 刘摰的 《挽慈圣光献皇后二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sì jì kūn yí zhèng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“四纪坤仪正”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“四纪坤仪正”已经是第一句了。
问题3：“四纪坤仪正”的下一句是什么？
答案： “四纪坤仪正”的下一句是： 三宫册号尊 , 诗句拼音为： sān gōng cè hào zūn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“四纪坤仪正”全诗
挽慈圣光献皇后二首 其一 (wǎn cí shèng guāng xiàn huáng hòu èr shǒu qí yī)
四纪坤仪正，三宫册号尊。
蚤还明辟子，坐见太平孙。
治诰遗神几，廞衣出寝门。
如何天下养，难驻白云轩。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“四纪坤仪正”繁体原文
輓慈聖光獻皇后二首 其一
四紀坤儀正，三宫冊號尊。
蚤還明辟子，坐見太平孫。
治誥遺神几，廞衣出寢門。
如何天下養，難駐白雲軒。
“四纪坤仪正”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
四纪坤仪正，三宫册号尊。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
蚤还明辟子，坐见太平孙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
治诰遗神几，廞衣出寝门。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
如何天下养，难驻白云轩。
“四纪坤仪正”全诗注音
四纪坤仪正，三宫册号尊。
蚤还明辟子，坐见太平孙。
治诰遗神几，廞衣出寝门。
如何天下养，难驻白云轩。
“四纪坤仪正”全诗翻译
译文：
四纪坤仪正，三宫册号尊。
蚤还明辟子，坐见太平孙。
治诰遗神几，廞衣出寝门。
如何天下养，难驻白云轩。
翻译：
四时的坤卦，其仪态端正，三宫的册号非常尊贵。
早晨就退了明辟子，坐着见到太平孙。
颁发了政治法令，奉送神灵多少次，朝廷的官员穿着华丽的衣裳从寝宫的门内出来。
但如何去治理天下百姓，却难以停留在高耸入云的宫殿。
全诗概要：
这首诗通过描写朝廷的尊贵和盛况以及君主对治理国家的思考，反映了古代的政治现实和社会情况。朝廷庄严肃穆，尊贵有序，但对于如何善治天下，却仍然存在困难。诗人表达了对太平盛世的向往和对治理政务的思考。
“四纪坤仪正”总结赏析
赏析：这首诗是刘摰创作的挽联，表达了对皇后的哀悼之情以及对国家安宁的期盼。诗中运用了古代的祭祀仪式和宫廷典礼的场景，富有仪式感，展示了作者对皇后的尊敬和对国家安定的渴望。
首句“四纪坤仪正，三宫册号尊。”中，四纪指的是时间的四季，坤仪是指地理方位中的坤，表示皇后在天地之间地位稳重。三宫则指的是皇后、皇太后和皇太子的宫殿，册号尊指的是皇后被册封的尊贵地位。
接着诗人写道：“蚤还明辟子，坐见太平孙。”这里以明辟子指皇后早逝，而太平孙则暗示皇后的去世可能会给国家带来不安定，希望皇后能够在黄泉之下守护国家的太平。
第三句“治诰遗神几，廞衣出寝门。”提到了宫廷的仪式，治诰是皇后去世后的丧葬仪式，遗神指的是祭祀的对象，廞衣表示祭祀的服饰。这一句表达了对皇后的丧葬仪式的准备和进行，突出了其庄严和神圣性。
最后一句“如何天下养，难驻白云轩。”以问句形式反思了皇后的离世对国家的影响，表达了对皇后的怀念和对国家长治久安的期盼。白云轩是皇宫内的一处重要建筑，象征着皇后的地位和荣耀。
“四纪坤仪正”相关诗句：
- 四纪坤仪正 出自 [宋] 刘摰 ·《挽慈圣光献皇后二首 其一 》
- 俪极坤仪四纪中 出自 [宋] 苏颂 ·《慈圣光献皇后挽辞七首 其四 》
- 爰正坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 亚献用《神安》。 》
- 四纪归坤极 出自 [宋] 汪藻 ·《隆佑皇太后挽词三首 其一 》
- 四纪乾坤一老臣 出自 [宋] 元绦 ·《句 其一 》
- 威仪谁可纪 出自 [唐] 姚合 ·《和裴结端公早朝 》
- 母仪垂二纪 出自 [宋] 杨亿 ·《明德皇太后挽歌词五首 其一 》
- 纪鳯仪同美 出自 [唐] 魏璞（《全唐诗》作魏朴） ·《题舜山後牛迹石 》
- 仪矩无可纪 出自 [宋] 陈造 ·《财昏 》
- 下穷坤纪 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 蜡百神乐章 迎神 》
- 坤纪戮屏翳 出自 [唐] 储光羲 ·《同诸公秋日游昆明池思古 》
- 至哉坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其一 》
- 静顺坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册宝入门用《圣安》。 》
- 坤仪效珍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二二 》
- 大矣坤仪 出自 [唐] 褚亮 ·《祭神州乐章 肃和 》
- 致享坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其一 》
- 致享坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祀皇地只三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 大矣坤仪 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭神州乐章 肃和 》
- 有侐仪坤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道别庙乐歌三首 诣庙用《乾安》。 》
- 永祚坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其八 》