“爰正坤仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“爰正坤仪”出自哪首诗？
答案： “爰正坤仪”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《崇恩太后升祔十四首 亚献用《神安》。》， 诗句拼音为： yuán zhèng kūn yí 。
问题2：“爰正坤仪”的上一句是什么？
答案：
“爰正坤仪”的上一句是： 嫔于潜邸 , 诗句拼音为：pín yú qián dǐ
。
问题3：“爰正坤仪”的下一句是什么？
答案： “爰正坤仪”的下一句是： 关雎化被 , 诗句拼音为： guān jū huà bèi ，诗句平仄：平平仄仄。
“爰正坤仪”全诗
崇恩太后升祔十四首 亚献用《神安》。 (chóng ēn tài hòu shēng fù shí sì shǒu yà xiàn yòng 《 shén ān 》 。)
嫔于潜邸，爰正坤仪。
关雎化被，思齐名垂。
柔德益茂，家邦以熙。
皇心追崇，永羞牲粢。
平平仄仄，平○平平。
平平仄仄，○平平平。
平仄仄仄，平平仄平。
平平平平，仄平平平。
“爰正坤仪”繁体原文
崇恩太后升祔十四首 亞獻用《神安》。
嬪于潜邸，爰正坤儀。
關雎化被，思齊名垂。
柔德益茂，家邦以熙。
皇心追崇，永羞牲粢。
“爰正坤仪”全诗注音
嫔于潜邸，爰正坤仪。
关雎化被，思齐名垂。
柔德益茂，家邦以熙。
皇心追崇，永羞牲粢。
“爰正坤仪”全诗翻译
译文：
嫔妃居住在潜邸，就如同正坤之仪。
《关雎》的音乐和歌声，代表着对齐国名声的向往。
温柔的德行日益茂盛，使得家室和国家更加繁荣昌盛。
皇帝心怀崇敬，永远不愿忘记祭祀的肴馔。
总结：
诗中描绘了嫔妃居住在潜邸，象征着坤卦的柔顺和温和；通过《关雎》的歌声，表达了对齐国名声显赫的向往；赞美柔德的积累使得家国繁荣；皇帝持续崇敬祭祀，永远铭记不忘。整体反映了一种国家繁荣昌盛、人民安乐幸福的美好愿景。
“爰正坤仪”相关诗句：
- 爰正坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 亚献用《神安》。 》
- 四纪坤仪正 出自 [宋] 刘摰 ·《挽慈圣光献皇后二首 其一 》
- 爰蕝尔仪 出自 [宋] 宋祁 ·《顺祀诗 》
- 清清爰静爰自正 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果爲之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 》
- 爰初辟乾坤 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一一 》
- 坤坛祭典爰申 出自 [唐] 武则天 ·《唐大飨拜洛乐章 咸和 》
- 坤坛祭典爰申 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 咸和 》
- 大矣坤仪 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭神州乐章 肃和 》
- 大矣坤仪 出自 [唐] 褚亮 ·《祭神州乐章 肃和 》
- 静顺坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册宝入门用《圣安》。 》
- 徼福坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十九年显仁皇后祔庙一首 酌献用《歆安》。 》
- 有侐仪坤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道别庙乐歌三首 诣庙用《乾安》。 》
- 坤仪效珍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二二 》
- 致享坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其一 》
- 致享坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祀皇地只三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 至哉坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其一 》
- 永祚坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其八 》
- 坤仪理专静 出自 [宋] 刘敞 ·《入荆江 》
- 坤珍应祀仪 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蹇侍郎天元殿门芝草 》
- 乾坤奠浑仪 出自 [宋] 范模 ·《哭赵忠定 其一 》