首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送阁学袁尚书帅蜀分得云字韵 > 未省锦城乐

“未省锦城乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“未省锦城乐”出自哪首诗？

答案： “未省锦城乐”出自： 宋代 沈继祖的 《送阁学袁尚书帅蜀分得云字韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi shěng jǐn chéng lè ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“未省锦城乐”的上一句是什么？

答案： “未省锦城乐”的上一句是： 如拯溺救焚 , 诗句拼音为： rú zhěng nì jiù fén ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“未省锦城乐”的下一句是什么？

答案： “未省锦城乐”的下一句是： 侈靡徒纷纷 , 诗句拼音为： chǐ mí tú fēn fēn ，诗句平仄：仄仄平平平。

“未省锦城乐”全诗

送阁学袁尚书帅蜀分得云字韵 (sòng gé xué yuán shàng shū shuài shǔ fēn de yún zì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 沈继祖。

秋郊时出祖，秋尽不余分。
西湖贮秋色，护日浮轻云。
煌煌元戎乘，行旃驻河濆。
璧水官僚多，飞盖凝祥氛。
坐间皆诗流，觞咏更纷纭。
司成风骚将，诗坛推冠军。
分韵召衆作，号令听鼓鼖。
古诗重送别，今当超前闻。
伟哉益州牧，学奥穷典坟。
知略辏上前，一洗凡马群。
久着侍臣冠，献纳趋朝昕。
全蜀谋帅重，临遣上意勤。
惟先抚摩术，可策恢复勳。
大雠竟未复，以周事夷獯。
蜀民贫已甚，苛取犹丝棼。
公施活国手，如拯溺救焚。
未省锦城乐，侈靡徒纷纷。
行看清献归，以道佐吾君。
百壶致饮饯，宁复惜醉醺。
蜀都虽可赋，於公何足云。
诸葛有盛心，独得之河汾。
赠言吾岂敢，此意渺无垠。
抑使後来者，有感於斯文。

平平平仄仄，平仄仄平○。
平平仄平仄，仄仄平○平。
平平平平○，○平仄平平。
仄仄平○平，平仄○平平。
仄○平平平，平仄○平平。
○平平平○，平平平○平。
○仄仄仄仄，○仄○仄平。
仄平○仄仄，平○平平○。
仄平仄平仄，仄仄平仄○。
平仄仄仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄平○，○仄平平平。
平仄平仄○，○仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄平仄平平。
仄平平仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
○○平○平，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平平平仄平。
平仄仄仄平，仄仄平平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

qiū jiāo shí chū zǔ ， qiū jìn bù yú fēn 。
xī hú zhù qiū sè ， hù rì fú qīng yún 。
huáng huáng yuán róng chéng ， xíng zhān zhù hé pēn 。
bì shuǐ guān liáo duō ， fēi gài níng xiáng fēn 。
zuò jiān jiē shī liú ， shāng yǒng gèng fēn yún 。
sī chéng fēng sāo jiāng ， shī tán tuī guàn jūn 。
fēn yùn zhào chóng zuò ， hào lìng tīng gǔ fén 。
gǔ shī chóng sòng bié ， jīn dāng chāo qián wén 。
wěi zāi yì zhōu mù ， xué ào qióng diǎn fén 。
zhī lüè còu shàng qián ， yī xǐ fán mǎ qún 。
jiǔ zhe shì chén guān ， xiàn nà qū cháo xīn 。
quán shǔ móu shuài chóng ， lín qiǎn shàng yì qín 。
wéi xiān fǔ mó shù ， kě cè huī fù xūn 。
dà chóu jìng wèi fù ， yǐ zhōu shì yí xūn 。
shǔ mín pín yǐ shèn ， kē qǔ yóu sī fén 。
gōng shī huó guó shǒu ， rú zhěng nì jiù fén 。
wèi shěng jǐn chéng lè ， chǐ mí tú fēn fēn 。
xíng kàn qīng xiàn guī ， yǐ dào zuǒ wú jūn 。
bǎi hú zhì yǐn jiàn ， níng fù xī zuì xūn 。
shǔ dōu suī kě fù ， wū gōng hé zú yún 。
zhū gě yǒu shèng xīn ， dú dé zhī hé fén 。
zèng yán wú qǐ gǎn ， cǐ yì miǎo wú yín 。
yì shǐ hòu lái zhě ， yǒu gǎn wū sī wén 。

“未省锦城乐”繁体原文

送閣學袁尚書帥蜀分得雲字韻

秋郊時出祖，秋盡不餘分。
西湖貯秋色，護日浮輕雲。
煌煌元戎乘，行旃駐河濆。
璧水官僚多，飛蓋凝祥氛。
坐間皆詩流，觴詠更紛紜。
司成風騷將，詩壇推冠軍。
分韻召衆作，號令聽鼓鼖。
古詩重送別，今當超前聞。
偉哉益州牧，學奧窮典墳。
知略輳上前，一洗凡馬群。
久著侍臣冠，獻納趨朝昕。
全蜀謀帥重，臨遣上意勤。
惟先撫摩術，可策恢復勳。
大讎竟未復，以周事夷獯。
蜀民貧已甚，苛取猶絲棼。
公施活國手，如拯溺救焚。
未省錦城樂，侈靡徒紛紛。
行看清獻歸，以道佐吾君。
百壺致飲餞，寧復惜醉醺。
蜀都雖可賦，於公何足云。
諸葛有盛心，獨得之河汾。
贈言吾豈敢，此意渺無垠。
抑使後來者，有感於斯文。

“未省锦城乐”韵律对照

平平平仄仄，平仄仄平○。
秋郊时出祖，秋尽不余分。

平平仄平仄，仄仄平○平。
西湖贮秋色，护日浮轻云。

平平平平○，○平仄平平。
煌煌元戎乘，行旃驻河濆。

仄仄平○平，平仄○平平。
璧水官僚多，飞盖凝祥氛。

仄○平平平，平仄○平平。
坐间皆诗流，觞咏更纷纭。

○平平平○，平平平○平。
司成风骚将，诗坛推冠军。

○仄仄仄仄，○仄○仄平。
分韵召衆作，号令听鼓鼖。

仄平○仄仄，平○平平○。
古诗重送别，今当超前闻。

仄平仄平仄，仄仄平仄○。
伟哉益州牧，学奥穷典坟。

平仄仄仄平，仄仄平仄平。
知略辏上前，一洗凡马群。

仄仄仄平○，○仄平平平。
久着侍臣冠，献纳趋朝昕。

平仄平仄○，○仄仄仄平。
全蜀谋帅重，临遣上意勤。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
惟先抚摩术，可策恢复勳。

仄平仄仄仄，仄平仄平平。
大雠竟未复，以周事夷獯。

仄平平仄仄，平仄○平平。
蜀民贫已甚，苛取犹丝棼。

平仄仄仄仄，○仄仄仄平。
公施活国手，如拯溺救焚。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
未省锦城乐，侈靡徒纷纷。

○○平○平，仄仄仄平平。
行看清献归，以道佐吾君。

仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
百壶致饮饯，宁复惜醉醺。

仄平平仄仄，平平平仄平。
蜀都虽可赋，於公何足云。

平仄仄仄平，仄仄平平平。
诸葛有盛心，独得之河汾。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
赠言吾岂敢，此意渺无垠。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
抑使後来者，有感於斯文。

“未省锦城乐”全诗注音

qiū jiāo shí chū zǔ ， qiū jìn bù yú fēn 。

秋郊时出祖，秋尽不余分。

xī hú zhù qiū sè ， hù rì fú qīng yún 。

西湖贮秋色，护日浮轻云。

huáng huáng yuán róng chéng ， xíng zhān zhù hé pēn 。

煌煌元戎乘，行旃驻河濆。

bì shuǐ guān liáo duō ， fēi gài níng xiáng fēn 。

璧水官僚多，飞盖凝祥氛。

zuò jiān jiē shī liú ， shāng yǒng gèng fēn yún 。

坐间皆诗流，觞咏更纷纭。

sī chéng fēng sāo jiāng ， shī tán tuī guàn jūn 。

司成风骚将，诗坛推冠军。

fēn yùn zhào chóng zuò ， hào lìng tīng gǔ fén 。

分韵召衆作，号令听鼓鼖。

gǔ shī chóng sòng bié ， jīn dāng chāo qián wén 。

古诗重送别，今当超前闻。

wěi zāi yì zhōu mù ， xué ào qióng diǎn fén 。

伟哉益州牧，学奥穷典坟。

zhī lüè còu shàng qián ， yī xǐ fán mǎ qún 。

知略辏上前，一洗凡马群。

jiǔ zhe shì chén guān ， xiàn nà qū cháo xīn 。

久着侍臣冠，献纳趋朝昕。

quán shǔ móu shuài chóng ， lín qiǎn shàng yì qín 。

全蜀谋帅重，临遣上意勤。

wéi xiān fǔ mó shù ， kě cè huī fù xūn 。

惟先抚摩术，可策恢复勳。

dà chóu jìng wèi fù ， yǐ zhōu shì yí xūn 。

大雠竟未复，以周事夷獯。

shǔ mín pín yǐ shèn ， kē qǔ yóu sī fén 。

蜀民贫已甚，苛取犹丝棼。

gōng shī huó guó shǒu ， rú zhěng nì jiù fén 。

公施活国手，如拯溺救焚。

wèi shěng jǐn chéng lè ， chǐ mí tú fēn fēn 。

未省锦城乐，侈靡徒纷纷。

xíng kàn qīng xiàn guī ， yǐ dào zuǒ wú jūn 。

行看清献归，以道佐吾君。

bǎi hú zhì yǐn jiàn ， níng fù xī zuì xūn 。

百壶致饮饯，宁复惜醉醺。

shǔ dōu suī kě fù ， wū gōng hé zú yún 。

蜀都虽可赋，於公何足云。

zhū gě yǒu shèng xīn ， dú dé zhī hé fén 。

诸葛有盛心，独得之河汾。

zèng yán wú qǐ gǎn ， cǐ yì miǎo wú yín 。

赠言吾岂敢，此意渺无垠。

yì shǐ hòu lái zhě ， yǒu gǎn wū sī wén 。

抑使後来者，有感於斯文。

“未省锦城乐”全诗翻译

译文：

秋天的郊外，我在祖庙祭祖，秋天渐渐过去了，没有多少时间留给我。西湖储存着秋天的美景，太阳的光芒映照着轻盈的云彩。
华丽的元戎车驾，行进着，停在河濆。官员们的玉佩闪烁，车辆的飞盖凝结着吉祥的气氛。坐在车中的人，都是诗人，赞美的歌词更是琳琅满目，酒杯的歌咏更是不断。
司马成风，文才高绝，被誉为诗坛的冠军。他号召众多诗人共同创作，号令鼓动着心怀诗意的人们。古代的诗歌离别题材屡见不鲜，现在我们要超越过去的作品，取得更大的成就。
益州的牧守，真是伟大的人物，学识广博，传统文化尽得其精髓。他的才智引领前行，一扫平庸无能之辈，统驭着千万士卒。
多年来一直穿着侍臣的服饰，献纳上朝，朝阳初升。蜀地的谋帅也看重他，临行前往边关，他尽职尽责。
他深谙先抚摩的策略，能够恢复先人的功绩。然而，大仇还未复仇，还有周围的事务需要处理。
蜀地的百姓贫苦，苛税重重，犹如梳子梳理着蚕茧。公子施展着治国之手，像是拯救落水者、扑灭大火。
他还没有审查锦城的乐曲，奢华的娱乐仍在不断。他准备出发，回到故乡，用道义来辅佐我们的君主。
百壶酒涌来祝贺，宁愿再次陶醉。蜀都虽然可以写赋赞美，但对于这位公子来说，何止如此。
诸葛亮心怀宏图，只有我得到了他的认可。我送上我的赠言，怎敢有多余的言语，这份心意广阔无边。
即便后来的人，读了我的作品，也会为此情所感动。

“未省锦城乐”诗句作者沈继祖介绍：

沈继祖，字述之，兴国（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。知当阳县。宁宗庆元二年（一一九六），除校书郎，迁监察御史。有《栀林集》，已佚。事见《平庵悔稿》卷一《次韵当阳沈知县送行》注、《南宋馆阁续录》卷八。　沈继祖诗，据《永乐大典》等书引录，编爲一卷。更多...

“未省锦城乐”相关诗句：

“未省锦城乐”每个字的意思：

包含“未省锦城乐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂