“好律渔翁一曲歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好律渔翁一曲歌”出自哪首诗?
答案: “好律渔翁一曲歌”出自: 宋代 范致虚的 《泛松江》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo lǜ yú wēng yī qǔ gē ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“好律渔翁一曲歌”的上一句是什么?
答案:
“好律渔翁一曲歌”的上一句是: 吾家本是烟波主 , 诗句拼音为: wú jiā běn shì yān bō zhǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“好律渔翁一曲歌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“好律渔翁一曲歌”已经是最后一句了。
“好律渔翁一曲歌”全诗
泛松江 (fàn sōng jiāng)
黛泼峰峦安用染,镜澄湖面不须磨。
已惊张翰鲈如玉,想见西施髻如螺。
目断楼高知水阔,云开山尽见天多。
吾家本是烟波主,好律渔翁一曲歌。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“好律渔翁一曲歌”繁体原文
泛松江
黛潑峰巒安用染,鏡澄湖面不須磨。
已驚張翰鱸如玉,想見西施髻如螺。
目斷樓高知水闊,雲開山盡見天多。
吾家本是烟波主,好律漁翁一曲歌。
“好律渔翁一曲歌”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
黛泼峰峦安用染,镜澄湖面不须磨。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
已惊张翰鲈如玉,想见西施髻如螺。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
目断楼高知水阔,云开山尽见天多。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾家本是烟波主,好律渔翁一曲歌。
“好律渔翁一曲歌”全诗注音
黛泼峰峦安用染,镜澄湖面不须磨。
已惊张翰鲈如玉,想见西施髻如螺。
目断楼高知水阔,云开山尽见天多。
吾家本是烟波主,好律渔翁一曲歌。
“好律渔翁一曲歌”全诗翻译
译文:
黛色山峦仿佛安然地融入染色之中,镜面湖水清澈如镜,毫不需要磨擦。
已经吃惊得张翰(张纸)如同美玉一样,想象着能见到西施那髻上如螺般美丽的装饰。
目光跨越高楼,知晓水面的广阔,云散之时,山峦尽收眼底,广阔的天空更是一览无余。
我的家本来是居住在烟雾缭绕的波涛之间,喜欢依循着规律的渔翁,唱起了一曲渔歌。
总结:全文描绘了美丽的自然景色,以及对古代美人西施的美好幻想,表达了作者对山水自然和生活的喜爱与热爱。
“好律渔翁一曲歌”相关诗句:
- 好律渔翁一曲歌 出自 [宋] 范致虚 ·《泛松江 》
- 晓歌楚曲和渔翁 出自 [宋] 陈必复 ·《归来 》
- 渔父一曲歌 出自 [唐] 李羣玉 ·《大云池泛舟 》
- 渔歌一曲长 出自 [唐] 贯休 ·《秋末入匡山船行八首 二 》
- 听尽渔翁一曲长 出自 [宋] 许景衡 ·《即事 其二 》
- 一曲渔歌过远滩 出自 [宋] 释法顺 ·《偈五首 其二 》
- 一曲渔歌声尽後 出自 [宋] 释净端 ·《山居 其三 》
- 一曲渔歌在碧溪 出自 [宋] 释净端 ·《睡起 》
- 一曲渔歌古渡头 出自 [宋] 华岳 ·《矮斋杂咏 水禽 》
- 一曲渔歌过远村 出自 [宋] 米芾 ·《绍圣二年八月十八日观潮於浙江亭书 》
- 一曲渔歌人不会 出自 [宋] 赵拚 ·《渔父五首 其五 》
- 一曲渔歌川棹拨 出自 [宋] 李石 ·《颂古塔祖胜二首 其一 》
- 一曲渔歌人不会 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其一○ 》
- 一曲渔歌起暮鸥 出自 [宋] 柴随亨 ·《越镇山楼 》
- 烟罩渔舟一曲歌 出自 [唐] 李咸用 ·《宿渔家 》
- 一曲渔歌少人唱 出自 [宋] 妙普庵主 ·《偈三首 其二 》
- 一般输与渔翁好 出自 [宋] 王义山 ·《和韩御史题滕王阁韵 其一 》
- 听我狂翁一曲歌 出自 [唐] 白居易 ·《赠诸少年 》
- 一曲清歌近尤好 出自 [宋] 苏辙 ·《书庐山刘顗宫苑屋壁三绝 其三 》
- 渔翁披得一渔蓑 出自 [宋] 陆佃 ·《题李门下江行初雪图二首 其一 》