首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 句 > 风清竹阁留僧宿

“风清竹阁留僧宿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“风清竹阁留僧宿”出自哪首诗？

答案： “风清竹阁留僧宿”出自： 唐代 廖凝的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng qīng zhú gé liú sēng sù ，诗句平仄： 平平仄仄○平仄 。

问题2：“风清竹阁留僧宿”的上一句是什么？

答案： “风清竹阁留僧宿”的上一句是： 醒酒雪潭鱼 , 诗句拼音为： xǐng jiǔ xuě tán yú ，诗句平仄： 平平仄仄○平仄 。

问题3：“风清竹阁留僧宿”的下一句是什么？

答案： “风清竹阁留僧宿”的下一句是： 雨湿莎庭放吏衙 , 诗句拼音为： yǔ shī shā tíng fàng lì yá ，诗句平仄：仄仄平○仄仄○。

“风清竹阁留僧宿”全诗

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 廖凝。

满汀沤不散，一局黑全输。
猎回千帐雪，探密大河冰。
落尽最高树，始知松柏青。
饭僧春岭蕨，醒酒雪潭鱼。
风清竹阁留僧宿，雨湿莎庭放吏衙。
红踯躅繁金殿暖，碧芙蓉笑水宫秋。

仄平○仄仄，仄仄仄平○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄○平仄，仄仄平○仄仄○。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

mǎn tīng ōu bù sàn ， yī jú hēi quán shū 。
liè huí qiān zhàng xuě ， tàn mì dà hé bīng 。
luò jìn zuì gāo shù ， shǐ zhī sōng bǎi qīng 。
fàn sēng chūn lǐng jué ， xǐng jiǔ xuě tán yú 。
fēng qīng zhú gé liú sēng sù ， yǔ shī shā tíng fàng lì yá 。
hóng zhí zhú fán jīn diàn nuǎn ， bì fú róng xiào shuǐ gōng qiū 。

“风清竹阁留僧宿”繁体原文

句

滿汀漚不散，一局黑全輸。
獵回千帳雪，探密大河冰。
落盡最高樹，始知松柏青。
飯僧春嶺蕨，醒酒雪潭魚。
風清竹閣留僧宿，雨濕莎庭放吏衙。
紅躑躅繁金殿暖，碧芙蓉笑水宮秋。

“风清竹阁留僧宿”韵律对照

仄平○仄仄，仄仄仄平○。
满汀沤不散，一局黑全输。

仄○平仄仄，平仄仄平平。
猎回千帐雪，探密大河冰。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
落尽最高树，始知松柏青。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
饭僧春岭蕨，醒酒雪潭鱼。

平平仄仄○平仄，仄仄平○仄仄○。
风清竹阁留僧宿，雨湿莎庭放吏衙。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
红踯躅繁金殿暖，碧芙蓉笑水宫秋。

“风清竹阁留僧宿”全诗注音

mǎn tīng ōu bù sàn ， yī jú hēi quán shū 。

满汀沤不散，一局黑全输。

liè huí qiān zhàng xuě ， tàn mì dà hé bīng 。

猎回千帐雪，探密大河冰。

luò jìn zuì gāo shù ， shǐ zhī sōng bǎi qīng 。

落尽最高树，始知松柏青。

fàn sēng chūn lǐng jué ， xǐng jiǔ xuě tán yú 。

饭僧春岭蕨，醒酒雪潭鱼。

fēng qīng zhú gé liú sēng sù ， yǔ shī shā tíng fàng lì yá 。

风清竹阁留僧宿，雨湿莎庭放吏衙。

hóng zhí zhú fán jīn diàn nuǎn ， bì fú róng xiào shuǐ gōng qiū 。

红踯躅繁金殿暖，碧芙蓉笑水宫秋。

“风清竹阁留僧宿”全诗翻译

译文：
满汀沤不散，一局黑全输。
猎回千帐雪，探密大河冰。
落尽最高树，始知松柏青。
饭僧春岭蕨，醒酒雪潭鱼。
风清竹阁留僧宿，雨湿莎庭放吏衙。
红踯躅繁金殿暖，碧芙蓉笑水宫秋。

【全诗总结：】
本诗描绘了四时景色与人物生活，表达了诗人对自然美景以及宴饮留宿之情怀。首句“满汀沤不散，一局黑全输”，以象棋比赛失败为喻，形象地表达了春水潭的湖水清澈见底。接着，描写猎人猎回千帐雪，探寻大河冰的场景，展现了严寒冬日的雪景和冰河壮阔。紧接着描述“最高树”落尽后，松柏仍青，寓意坚贞不屈。然后，描写僧人在春岭用蕨饭，喝雪潭中的鱼醒酒，生动地刻画了僧人隐居山林的生活情景。

下一联写风清竹阁留僧宿，雨湿莎庭放吏衙，通过风雨交加的场景，表达了僧人隐居山林的清静与官府忙碌的对比。最后两句描述红踯躅盛开于金殿暖，碧芙蓉笑放于水宫秋，生动展现了春夏之间的花卉盛景。

整首诗以自然景物与人物活动为线索，以写景交融，既描绘了四时景色之美，又表达了诗人对闲适生活和隐居山林的向往之情。

“风清竹阁留僧宿”诗句作者廖凝介绍：

廖凝，字熙绩，图之弟。初归湖南，隐衡岳，後与马希[萼]咢同迁金陵，授水部员外郎，出爲建昌令，终江州团练副使。善吟讽，与李建勳爲诗友，相善。江左学诗者，多造其门。集七卷，今存诗三首。更多...

“风清竹阁留僧宿”相关诗句：

“风清竹阁留僧宿”每个字的意思：

包含“风清竹阁留僧宿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂