“煌煌瑞彩映金铺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“煌煌瑞彩映金铺”出自哪首诗?
答案: “煌煌瑞彩映金铺”出自: 宋代 张孝祥的 《进芝草 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng huáng ruì cǎi yìng jīn pù ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“煌煌瑞彩映金铺”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“煌煌瑞彩映金铺”已经是第一句了。
问题3:“煌煌瑞彩映金铺”的下一句是什么?
答案: “煌煌瑞彩映金铺”的下一句是: 元气回旋即此都 , 诗句拼音为: yuán qì huí xuán jí cǐ dōu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“煌煌瑞彩映金铺”全诗
进芝草 其二 (jìn zhī cǎo qí èr)
煌煌瑞彩映金铺,元气回旋即此都。
太史连年书盛事,近臣更日奏新图。
璇宫荐祉宁虚应,玉叶流芳已兆符。
早晚清尘款原庙,临观敢请驻前驱。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“煌煌瑞彩映金铺”繁体原文
進芝草 其二
煌煌瑞彩映金鋪,元氣回旋即此都。
太史連年書盛事,近臣更日奏新圖。
璇宮薦祉寧虛應,玉葉流芳已兆符。
早晚清塵款原廟,臨觀敢請駐前驅。
“煌煌瑞彩映金铺”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
煌煌瑞彩映金铺,元气回旋即此都。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
太史连年书盛事,近臣更日奏新图。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
璇宫荐祉宁虚应,玉叶流芳已兆符。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
早晚清尘款原庙,临观敢请驻前驱。
“煌煌瑞彩映金铺”全诗注音
煌煌瑞彩映金铺,元气回旋即此都。
太史连年书盛事,近臣更日奏新图。
璇宫荐祉宁虚应,玉叶流芳已兆符。
早晚清尘款原庙,临观敢请驻前驱。
“煌煌瑞彩映金铺”全诗翻译
译文:
煌煌瑞彩映满金铺,元气回旋即此都。
太史连年记载盛事,近臣更日奏上新策。
璇宫荐祉,虚应宁静,玉叶散发已经预示吉兆。
早晚清除尘嚣,敬请驻足于原庙,临观敢请停留前驱。
总结:
诗人以华丽的笔触描绘了金铺瑞彩的壮观景象,表达了都城元气回旋的繁荣景象。接着,提及太史连年来记载的盛事,以及近臣们不断呈上的新策。随后,表达了对神明的虔诚之情,预示着祥瑞即将降临。最后,诗人呼吁清除尘嚣,恭请驻足于原庙,勇敢地观察前程。整首诗抒发了对国家繁荣昌盛和祥瑞美好未来的期许。
“煌煌瑞彩映金铺”相关诗句:
- 煌煌瑞彩映金铺 出自 [宋] 张孝祥 ·《进芝草 其二 》
- 煌煌金彩照吾庐 出自 [宋] 史铸 ·《胜金黄 》
- 金彩煌煌般若花 出自 [宋] 史铸 ·《塔子菊 》
- 苞舒绦彩照煌煌 出自 [宋] 葛立方 ·《金灯花 》
- 煌煌绣衣彩 出自 [宋] 吴泳 ·《送鲜于漕 其二 》
- 新诏垂金曳紫光煌煌 出自 [唐] 李贺 ·《荣华乐 》
- 金碧间鬬皆煌煌 出自 [宋] 吕陶 ·《游文水寿宁院 》
- 金印煌煌宠司武 出自 [唐] 权德舆 ·《太原郑尚书远寄新诗走笔酬赠因代书贺 》
- 金屋煌煌丽九天 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其二四 》
- 金珠铅粉辉煌煌 出自 [宋] 曹勋 ·《秦王卷衣曲 》
- 金印煌煌未入手 出自 [宋] 陆游 ·《长歌行 》
- 金甲煌煌亦厚顔 出自 [宋] 陈普 ·《自杭来有四圣观佛所言 》
- 煌煌金节按江城 出自 [宋] 张栻 ·《次赵漕赠王昭州韵 》
- 金印煌煌对褒博 出自 [宋] 朱长文 ·《春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成小诗叙谢 》
- 金节煌煌柅使輈 出自 [宋] 范纯仁 ·《与张靖学士游华清宫雍帅钱子飞端明以诗见寄次韵和 》
- 煌煌庆色金壶重 出自 [宋] 程洵 ·《张衡州南山寿芝 》
- 煌煌千金珠 出自 [宋] 刘敞 ·《送雍秀才归琅琊山 》
- 煌煌金张门 出自 [宋] 孔武仲 ·《招竹元珍赏江洲新茶 》
- 煌煌千金珠 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其一七 》
- 煌煌万金産 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《贺判府生子 》