“煌煌金彩照吾庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“煌煌金彩照吾庐”出自哪首诗？
答案： “煌煌金彩照吾庐”出自： 宋代 史铸的 《胜金黄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng huáng jīn cǎi zhào wú lú ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“煌煌金彩照吾庐”的上一句是什么？
答案：
“煌煌金彩照吾庐”的上一句是： 篱下秋深花正敷 , 诗句拼音为：lí xià qiū shēn huā zhèng fū
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“煌煌金彩照吾庐”的下一句是什么？
答案： “煌煌金彩照吾庐”的下一句是： 维扬贡品虽称贵 , 诗句拼音为： wéi yáng gòng pǐn suī chēng guì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“煌煌金彩照吾庐”全诗
胜金黄 (shèng jīn huáng)
篱下秋深花正敷，煌煌金彩照吾庐。
维扬贡品虽称贵，顔色看来反不如。
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“煌煌金彩照吾庐”繁体原文
勝金黄
籬下秋深花正敷，煌煌金彩照吾廬。
維揚貢品雖稱貴，顔色看來反不如。
“煌煌金彩照吾庐”韵律对照
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
篱下秋深花正敷，煌煌金彩照吾庐。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
维扬贡品虽称贵，顔色看来反不如。
“煌煌金彩照吾庐”全诗注音
篱下秋深花正敷，煌煌金彩照吾庐。
维扬贡品虽称贵，顔色看来反不如。
“煌煌金彩照吾庐”全诗翻译
译文：
篱下秋深，花朵正盛开，金色的光辉照耀着我的房屋。
虽然维扬贡品被称为珍贵，但看起来颜色却不如我的房屋那般耀眼。
“煌煌金彩照吾庐”相关诗句：
- 煌煌金彩照吾庐 出自 [宋] 史铸 ·《胜金黄 》
- 苞舒绦彩照煌煌 出自 [宋] 葛立方 ·《金灯花 》
- 金彩煌煌般若花 出自 [宋] 史铸 ·《塔子菊 》
- 煌煌瑞彩映金铺 出自 [宋] 张孝祥 ·《进芝草 其二 》
- 煌煌绣衣彩 出自 [宋] 吴泳 ·《送鲜于漕 其二 》
- 煌煌火轮照万野 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《朱可绍去秋许椶靸明年夏当见寄今及期矣辄以诗请 》
- 三秀煌煌照庭宇 出自 [宋] 程洵 ·《张衡山南山瑞芝 》
- 功业煌煌照古今 出自 [宋] 孙仅 ·《句 其一 》
- 煌煌两日照今古 出自 [宋] 戴翼 ·《赠星术黄太史 》
- 芝玉煌煌照庭宇 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》
- 奎画煌煌照林壑 出自 [宋] 张守 ·《伯恭要赋芗林 》
- 杲日煌煌照上枝 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王正仲蒲传正二月十五日奉祠高禖二首 其一 》
- 煌煌神烛照天下 出自 [宋] 张纲 ·《代人上郑相生日三首 寿烛 》
- 煌煌朱绂照簪绅 出自 [宋] 张纲 ·《张彦度挽诗二首 其一 》
- 煌煌曦画照乾坤 出自 [宋] 刘克庄 ·《锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄附贺客之後 其二 》
- 煌煌秀色照轩槛 出自 [宋] 李纲 ·《志宏遗枯梅産芝 》
- 煌煌炎火常下照 出自 [宋] 陆游 ·《黙坐 》
- 弹丸煌煌照坐光 出自 [宋] 周必大 ·《曾无疑以长韵送金橘时已暮春次韵 》
- 千载煌煌照太微 出自 [宋] 汪莘 ·《寿高内翰 其三 》
- 煌煌大笔照坤维 出自 [宋] 周麟之 ·《送王时亨舍人帅蜀诗二首 其一 》