“夙昔志未伸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夙昔志未伸”出自哪首诗?
答案: “夙昔志未伸”出自: 宋代 刘敞的 《留侯》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sù xī zhì wèi shēn ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“夙昔志未伸”的上一句是什么?
答案:
“夙昔志未伸”的上一句是: 张良韩孺子 , 诗句拼音为:zhāng liáng hán rú zǐ
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“夙昔志未伸”的下一句是什么?
答案: “夙昔志未伸”的下一句是: 授书黄石公 , 诗句拼音为: shòu shū huáng shí gōng ,诗句平仄:仄平平仄平。
“夙昔志未伸”全诗
留侯 (liú hóu)
张良韩孺子,夙昔志未伸。
授书黄石公,问礼仓海君。
契合见神助,济时効经纶。
指挥转雷电,顾盻定楚秦。
以汲三寸舌,抗兹百万军。
一为帝王师,晚就赤松宾。
富贵心不屑,功名谅谁论。
出处何昭昭,贤哉古之人。
○平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄平仄仄平。
仄平仄○平,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄平○。
仄仄平○○,平平仄平平。
“夙昔志未伸”繁体原文
留侯
張良韓孺子,夙昔志未伸。
授書黄石公,問禮倉海君。
契合見神助,濟時効經綸。
指揮轉雷電,顧盻定楚秦。
以伋三寸舌,抗兹百萬軍。
一爲帝王師,晚就赤松賓。
富貴心不屑,功名諒誰論。
出處何昭昭,賢哉古之人。
“夙昔志未伸”韵律对照
○平平仄仄,仄仄仄仄平。
张良韩孺子,夙昔志未伸。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
授书黄石公,问礼仓海君。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
契合见神助,济时効经纶。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
指挥转雷电,顾盻定楚秦。
仄仄○仄仄,仄平仄仄平。
以汲三寸舌,抗兹百万军。
仄平仄○平,仄仄仄平平。
一为帝王师,晚就赤松宾。
仄仄平仄仄,平平仄平○。
富贵心不屑,功名谅谁论。
仄仄平○○,平平仄平平。
出处何昭昭,贤哉古之人。
“夙昔志未伸”全诗注音
张良韩孺子,夙昔志未伸。
授书黄石公,问礼仓海君。
契合见神助,济时効经纶。
指挥转雷电,顾盻定楚秦。
以汲三寸舌,抗兹百万军。
一为帝王师,晚就赤松宾。
富贵心不屑,功名谅谁论。
出处何昭昭,贤哉古之人。
“夙昔志未伸”全诗翻译
译文:
张良和韩孺子是早年的志士,他们一直怀抱着追求抱负的心愿。
有一次张良受到黄石公的启发,向他请教礼仓海君。
二人志趣相投,感觉到神明的助力,便共同促进时局的稳定和治理。
张良善于操控雷电,而韩孺子则着眼于安定楚汉之间的局势。
张良以他的才智化解了无数危难局面,即便面对百万雄师也能奋勇抵抗。
他曾经是帝王的谋士,后来成为赤松宾的依靠。
然而,他对富贵并不感兴趣,更关心的是功名利禄究竟该由谁评判。
他们都是古代伟大的人物,值得我们尊敬和纪念。
“夙昔志未伸”相关诗句:
- 夙昔志未伸 出自 [宋] 刘敞 ·《留侯 》
- 夙志今欲伸 出自 [唐] 韩愈 ·《送惠师 》
- 夙昔抱奇志 出自 [宋] 程公许 ·《送考功刘大着出守嘉禾分韵得相字 》
- 夙昔抱幽志 出自 [宋] 沈辽 ·《七月十日天阴 》
- 尚平夙昔志 出自 [宋] 刘攽 ·《同韩持国游五岳观时原甫暨诸公先在因寄江邻几梅圣俞 》
- 已将夙昔志 出自 [宋] 顾禧 ·《宿徐稚山斋中 》
- 嗟予夙昔志四海 出自 [宋] 李纲 ·《次韵子美寄彦章同游惠山之作 》
- 步局志未伸 出自 [宋] 韦骧 ·《闻诏士呈同僚朱伯英 》
- 此志犹未伸 出自 [宋] 王十朋 ·《赠陈体仁 》
- 志业未全伸 出自 [宋] 司马光 ·《丁尚书挽词二首 其一 》
- 壮志未及伸 出自 [宋] 秦观 ·《醉眠亭 》
- 知恩志未伸 出自 [宋] 杨时 ·《邹公挽辞二首 其一 》
- 名高志未伸 出自 [宋] 方回 ·《袁兴国挽词二首 其二 》
- 夙昔未更事 出自 [宋] 刘攽 ·《合加字韵两篇二十四字成一章更互次之咏曹之土风并叙出处寄呈司年职方 》
- 夙昔竟未遇 出自 [宋] 刘敞 ·《同圣俞寄金山昙频次韵 》
- 夙昔故未偶 出自 [宋] 刘攽 ·《赏心亭 》
- 未敢思夙昔 出自 [唐] 杜甫 ·《两当县吴十侍御江上宅 》
- 嗟我官卑志未伸 出自 [宋] 高登 ·《辞馈金 》
- 男子雄图志未伸 出自 [宋] 邵雍 ·《寄前洛阳簿陆刚叔秘校 》
- 虽拥油幢志未伸 出自 [宋] 林希逸 ·《九江朱长卿挽诗 其一 》