“笔下骚人真是奴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笔下骚人真是奴”出自哪首诗?
答案: “笔下骚人真是奴”出自: 宋代 陈渊的 《次韵李伯纪舍人招饮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǐ xià sāo rén zhēn shì nú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“笔下骚人真是奴”的上一句是什么?
答案:
“笔下骚人真是奴”的上一句是: 胸中造物可与友 , 诗句拼音为:xiōng zhōng zào wù kě yǔ yǒu
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“笔下骚人真是奴”的下一句是什么?
答案: “笔下骚人真是奴”的下一句是: 共传排佛似迁愈 , 诗句拼音为: gòng chuán pái fó sì qiān yù ,诗句平仄:仄○平仄仄平仄。
“笔下骚人真是奴”全诗
次韵李伯纪舍人招饮 (cì yùn lǐ bǎi jì shè rén zhāo yǐn)
胸中造物可与友,笔下骚人真是奴。
共传排佛似迁愈,独喜赋梅追隐逋。
盘空未念鸱腐鼠,在野宁无驹束刍。
时时造席闻妙语,谬辱知己非夷吾。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平○仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄○仄仄,仄仄平仄平平平。
“笔下骚人真是奴”繁体原文
次韻李伯紀舍人招飲
胸中造物可與友,筆下騷人真是奴。
共傳排佛似遷愈,獨喜賦梅追隱逋。
盤空未念鴟腐鼠,在野寧無駒束芻。
時時造席聞妙語,謬辱知己非夷吾。
“笔下骚人真是奴”韵律对照
平○仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
胸中造物可与友,笔下骚人真是奴。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
共传排佛似迁愈,独喜赋梅追隐逋。
平○仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
盘空未念鸱腐鼠,在野宁无驹束刍。
平平仄仄○仄仄,仄仄平仄平平平。
时时造席闻妙语,谬辱知己非夷吾。
“笔下骚人真是奴”全诗注音
胸中造物可与友,笔下骚人真是奴。
共传排佛似迁愈,独喜赋梅追隐逋。
盘空未念鸱腐鼠,在野宁无驹束刍。
时时造席闻妙语,谬辱知己非夷吾。
“笔下骚人真是奴”全诗翻译
译文:
胸中所创造的作品可以与朋友们分享,但笔下的才子却真是我所仰慕的对象。
共同传颂排佛之才,如同愈迁一样著名,独自喜欢写梅花的隐逸者。
在盘空之间,我不去念及那些腐朽的争斗,宁愿在野外无拘束地生活。
经常聚在一起,创作文章,听到了妙语,虽然谦虚地接受指摘,但侮辱知己却不是我的风格。
总结:全文:作者自称胸中有很多创作,乐于与朋友们分享,而心中仰慕的却是那些才子名士。他们传颂着排佛、愈迁等才子的事迹,对喜欢写梅花的隐逸者十分敬佩。作者不愿参与世俗的争斗,宁愿在野外自由自在地生活。虽然喜欢聚在一起创作,但对朋友们的批评指正虚心接受,但绝不会侮辱知己。
“笔下骚人真是奴”总结赏析
赏析:: 陈渊的《次韵李伯纪舍人招饮》是一首表达友情之情怀的古诗。诗人以自己的胸中之情、文学才华,来邀请李伯纪舍人共饮一杯,表达了深厚的友情和赞美之情。诗中表现出以下几个特点:
首先,诗人以自己的文学才华自豪。他自称“胸中造物可与友”,意思是他的文学创作可以与朋友分享,表现了自信和自豪。他还说“笔下骚人真是奴”,表明他笔下的文学作品真实而有力,可以令人佩服。
其次,诗人以李伯纪舍人为对象,赞美他的文学才华。诗中提到李伯纪舍人像排佛、迁愈一样传世,赋梅的作品也被称赞。这表现了诗人对李伯纪舍人的尊敬和欣赏。
再者,诗中通过一些意象和比喻来表达友情之深厚。例如,“盘空未念鸱腐鼠”中的“盘空”意指美酒,而“鸱腐鼠”则暗示了俗世琐事,表现出诗人与李伯纪舍人共饮时,心无旁骛,专注于友情和文学的交流。
最后,诗人还提到了造席时听到的妙语,这可能是指友人之间的深刻谈话和智慧交流,强调了友情和知己的重要性。
标签: 友情、文学、赞美、交流
“笔下骚人真是奴”相关诗句:
- 笔下骚人真是奴 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵李伯纪舍人招饮 》
- 下笔欲命骚爲奴 出自 [宋] 范浚 ·《送赵安伯县丞之任婺源 》
- 落笔已能奴命骚 出自 [宋] 陆游 ·《赠邢刍甫 》
- 奴仆楚人骚 出自 [宋] 苏颂 ·《林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事几尽辄拾其遗逸再次前韵 》
- 老笔真堪仆命骚 出自 [宋] 刘克庄 ·《曹路分赠诗次韵一首 》
- 笑命骚人等奴虏 出自 [宋] 王庭珪 ·《再次韵酬岳州董使君 》
- 千载骚人可奴仆 出自 [宋] 张守 ·《和族叔祖古风 》
- 骚人手握奴隶管 出自 [宋] 周紫芝 ·《试湖阴徐道久笔 》
- 笔下鬼神驱作奴 出自 [宋] 贺铸 ·《赠道士蹇拱辰 》
- 丹青笔下枉风骚 出自 [宋] 杨亿 ·《因与西厅参政侍郎奕棋予输纸笔砚三物以诗见徵属宣毫适尽但送蜀牋端砚继以此章 》
- 笔下萧骚夺云气 出自 [宋] 白玉蟾 ·《友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 》
- 老大下笔侵离骚 出自 [宋] 文同 ·《子瞻戏子由依韵奉和 》
- 枥下髯奴真厮养 出自 [宋] 陈深 ·《题唐圉人调马图 》
- 下视吏役真婢奴 出自 [宋] 苏辙 ·《明日安厚卿强几圣复召饮醉次前韵 》
- 几人林下是真休 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由书王晋卿画山水一首而晋卿和二首 其二 》
- 味比荔支真是奴 出自 [宋] 王十朋 ·《龙眼 》
- 指下声如笔下真 出自 [宋] 许及之 ·《听德久弹秋思 》
- 算来真是风骚将 出自 [宋] 冯伉 ·《句 其一 》
- 冻折骚人笔 出自 [宋] 洪适 ·《雪诗用晁无咎韵 》
- 骚人富笔力 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵景文会朱充仁大夫魏敏中朝奉於望湖楼长句 》