“味比荔支真是奴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“味比荔支真是奴”出自哪首诗?
答案: “味比荔支真是奴”出自: 宋代 王十朋的 《龙眼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi bǐ lì zhī zhēn shì nú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“味比荔支真是奴”的上一句是什么?
答案:
“味比荔支真是奴”的上一句是: 实如益智本非药 , 诗句拼音为: shí rú yì zhì běn fēi yào
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“味比荔支真是奴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“味比荔支真是奴”已经是最后一句了。
“味比荔支真是奴”全诗
龙眼 (lóng yǎn)
绝品轻红扫地无,纷纷万木以龙呼。
实如益智本非药,味比荔支真是奴。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“味比荔支真是奴”繁体原文
龍眼
絕品輕紅掃地無,紛紛萬木以龍呼。
實如益智本非藥,味比荔支真是奴。
“味比荔支真是奴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
绝品轻红扫地无,纷纷万木以龙呼。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
实如益智本非药,味比荔支真是奴。
“味比荔支真是奴”全诗注音
绝品轻红扫地无,纷纷万木以龙呼。
实如益智本非药,味比荔支真是奴。
“味比荔支真是奴”全诗翻译
译文:
绝品轻红扫地无,纷纷万木以龙呼。
实如益智本非药,味比荔枝真是奴。
这首诗应该是描述一种珍贵的果品或药材。首句中,“绝品轻红扫地无”,表明这种物品十分珍贵,普通的红色物品都不及它的价值。接着,“纷纷万木以龙呼”,意味着千万树木像龙一样在叫喊,暗示这种物品有着极高的声望和声誉。
接下来的一句“实如益智本非药,味比荔枝真是奴”,说明它的功效不仅仅局限于药物的功效,而且其味道比荔枝还要美妙。
总之,这首诗歌称颂了一种珍贵的、非常有价值的物品,它不仅有着显著的疗效,而且其味道也是非常美妙的。
“味比荔支真是奴”相关诗句:
- 味比荔支真是奴 出自 [宋] 王十朋 ·《龙眼 》
- 荔支色味巧留人 出自 [宋] 苏辙 ·《奉同子瞻荔支叹 》
- 知是荔支龙眼来 出自 [宋] 苏轼 ·《荔支叹 》
- 诸杨汝是荔支俦 出自 [宋] 史弥宁 ·《又次韵杨梅三绝句 其二 》
- 是谁容易比真真 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 十一 》
- 善奴秀比官奴 出自 [宋] 岳珂 ·《欧阳询阴符经帖赞 》
- 笔下骚人真是奴 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵李伯纪舍人招饮 》
- 吾是真比丘 出自 [宋] 释德洪 ·《了翁有书与谢无逸云觉范真是比丘 》
- 寻常荔可奴 出自 [宋] 石延年 ·《樱桃 》
- 荔子赐匈奴 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵酬盛秘丞黑桃二首 其二 》
- 是中有真味 出自 [宋] 姜特立 ·《烘被诗 》
- 霞热荔支房 出自 [宋] 宋祁 ·《避暑江渎祠池 》
- 奔腾献荔支 出自 [唐] 杜甫 ·《病橘 》
- 绦囊悬荔支 出自 [宋] 苏轼 ·《小圃五咏 薏苡 》
- 檀画荔支红 出自 [唐] 张泌 ·《生查子 》
- 官炉焙荔支 出自 [宋] 乐雷发 ·《送黄天河 》
- 荔支分与核 出自 [宋] 杨万里 ·《枇杷 》
- 灌溉荔支园 出自 [宋] 李纲 ·《季夏之初自安国迁南台天宁寺依南山而面北暑气尤盛暇日望山顶松林郁然意必有异因穴垣凿磴以造其上形势坦平风日清美四顾山峦环合江潮往来景物不可模状月出林表清光更多夜久閴寂殆非尘世作古诗二十韵以纪其事奉呈巽达元 》
- 来傍荔支阴 出自 [宋] 郭祥正 ·《携酒就陈安国隐居小酌 》
- 官数荔支来 出自 [宋] 黄庭坚 ·《万州下岩二首 其二 》