“闲骑宝马到茅庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闲骑宝马到茅庐”出自哪首诗？
答案： “闲骑宝马到茅庐”出自： 宋代 魏野的 《谢知府寇相公降访 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xián qí bǎo mǎ dào máo lú ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“闲骑宝马到茅庐”的上一句是什么？
答案：
“闲骑宝马到茅庐”的上一句是： 棠树阴中无讼听 , 诗句拼音为： táng shù yīn zhōng wú sòng tīng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“闲骑宝马到茅庐”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“闲骑宝马到茅庐”已经是最后一句了。
“闲骑宝马到茅庐”全诗
谢知府寇相公降访 其二 (xiè zhī fǔ kòu xiàng gong jiàng fǎng qí èr)
中书两入寇尚书，出镇雄藩半载余。
棠树阴中无讼听，闲骑宝马到茅庐。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“闲骑宝马到茅庐”繁体原文
謝知府寇相公降訪 其二
中書兩入寇尚書，出鎮雄藩半載餘。
棠樹陰中無訟聽，閑騎寶馬到茅廬。
“闲骑宝马到茅庐”韵律对照
平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
中书两入寇尚书，出镇雄藩半载余。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
棠树阴中无讼听，闲骑宝马到茅庐。
“闲骑宝马到茅庐”全诗注音
中书两入寇尚书，出镇雄藩半载余。
棠树阴中无讼听，闲骑宝马到茅庐。
“闲骑宝马到茅庐”全诗翻译
译文：
中书两次入侵尚书，离开镇守雄藩已有半年多。棠树的阴影下，没有争讼的声音传来，闲暇时，骑着宝马来到茅庐。
全诗表达了一个官员在宦途中的经历。他曾在中书两次入侵尚书任职，但后来却选择离开，前往雄藩镇守。此时他回到故乡，棠树阴影下平静安宁，没有争讼的烦恼，他悠然自得地骑着宝马游历，最终回到自己的茅庐。诗中流露出对官场生涯的疲倦厌世之情，表达了返璞归真、追求宁静生活的愿望。
“闲骑宝马到茅庐”总结赏析
赏析：此诗以写景抒怀为主题，通过描绘寇相公降访的场景，表现了作者对官场生活的感慨和对自然景色的赞美。诗中以清新的笔触描绘了棠树下宁静的环境，表现了一种宁静致远、超然物外的心境。作者以宝马到茅庐的形象，凸显了官场和田园生活的对比，表达了对纷繁世事的厌倦和对宁静田园生活的向往之情。
“闲骑宝马到茅庐”相关诗句：
- 闲骑宝马到茅庐 出自 [宋] 魏野 ·《谢知府寇相公降访 其二 》
- 随我到茅庐 出自 [宋] 舒岳祥 ·《将爲鄞江之游先寄正仲三首 其二 》
- 传到茅庐我窃窥 出自 [宋] 刘克庄 ·《题洪使君诗卷 》
- 一鳞今不到茅庐 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其一六 》
- 却寻松下到茅庐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《对雪忆往岁钱塘西湖访林逋三首 其一 》
- 早到茅庐慰孤淡 出自 [宋] 石介 ·《伯升病君逢遵道送归 》
- 随人亦恐到茅庐 出自 [宋] 李流谦 ·《井上即事 》
- 争如骑马看庐山 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山马上 》
- 绮陌已堪骑宝马 出自 [唐] 吴融 ·《雪後过昭应 》
- 宝马摇环万骑归 出自 [唐] 温庭筠 ·《汉皇迎春词 》
- 朝骑宝马听鸡声 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵 其二 》
- 骑马到江头 出自 [宋] 张九成 ·《正月二十日出城 》
- 骑马到寺门 出自 [宋] 梅尧臣 ·《紫微亭 》
- 骑马到阶除 出自 [唐] 杜甫 ·《对雨书怀走邀许十一簿公 》
- 骑马傍闲坊 出自 [唐] 王建 ·《长安春游 》
- 闲骑骏马猎 出自 [唐] 李白 ·《赠宣城宇文太守兼呈崔侍御 》
- 闲骑小步马 出自 [唐] 皮日休 ·《古宫词三首 二 》
- 闲骑羸马出 出自 [宋] 仇远 ·《正月二十四日送廉使出郊 其一 》
- 乘闲輙骑马 出自 [唐] 韩愈 ·《归彭城 》
- 白头庐阜闲司马 出自 [宋] 李洪 ·《送荐福恩老 》