“闲骑小步马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闲骑小步马”出自哪首诗？
答案： “闲骑小步马”出自： 唐代 皮日休的 《古宫词三首 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xián qí xiǎo bù mǎ ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“闲骑小步马”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“闲骑小步马”已经是第一句了。
问题3：“闲骑小步马”的下一句是什么？
答案： “闲骑小步马”的下一句是： 独遶万年枝 , 诗句拼音为： dú rào wàn nián zhī ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“闲骑小步马”全诗
古宫词三首 二 (gǔ gōng cí sān shǒu èr)
闲骑小步马，独遶万年枝。
尽日看花足，君王自不知。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“闲骑小步马”繁体原文
古宮詞三首 二
閑騎小步馬，獨遶萬年枝。
盡日看花足，君王自不知。
“闲骑小步马”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
闲骑小步马，独遶万年枝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
尽日看花足，君王自不知。
“闲骑小步马”全诗注音
闲骑小步马，独遶万年枝。
尽日看花足，君王自不知。
“闲骑小步马”全诗翻译
译文：
闲骑小步的马，独自绕行在千万年生长的枝叶间。
整日心无旁骛地观赏着花朵，而君王却不自知。
总结：
诗人以一种淡泊宁静的心态，骑着小马悠然自得地游走在漫长岁月中繁茂的树枝之间。他全神贯注地欣赏着花朵，安然忘我，而这种自在与宁静，与尘世纷扰无关。然而，这种境界却不被君王所理解，君王沉浸在权势纷争之中，无暇领略这份简单而纯粹的美好。整首诗流露出诗人对宁静生活的向往，以及对君王繁忙生活的叹息。
“闲骑小步马”相关诗句：
- 闲骑小步马 出自 [唐] 皮日休 ·《古宫词三首 二 》
- 小来骑马不骑竹 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻好头赤 》
- 缓步胜骑马 出自 [宋] 苏泂 ·《题周氏庵 》
- 步行骑马失却馿 出自 [宋] 释守智 ·《偈四首 其二 》
- 步廊骑马笑相随 出自 [唐] 元稹 ·《寄浙西李大夫四首 二 》
- 骑马傍闲坊 出自 [唐] 王建 ·《长安春游 》
- 乘闲輙骑马 出自 [唐] 韩愈 ·《归彭城 》
- 闲骑骏马猎 出自 [唐] 李白 ·《赠宣城宇文太守兼呈崔侍御 》
- 闲骑羸马出 出自 [宋] 仇远 ·《正月二十四日送廉使出郊 其一 》
- 最爱小儿骑竹马 出自 [宋] 仇远 ·《送郭君贤使君赴建德任 其一 》
- 龟峰小儿骑竹马 出自 [宋] 周紫芝 ·《李使君示开化诸诗 》
- 饰马闲余步 出自 [唐] 张说 ·《游龙山静胜寺 》
- 闲骑竹马画堂前 出自 [宋] 释德洪 ·《和李班叔戏彩堂 》
- 闲骑宝马到茅庐 出自 [宋] 魏野 ·《谢知府寇相公降访 其二 》
- 骑奴玉辔闲调马 出自 [宋] 释善珍 ·《江南 》
- 闲出天门醉骑马 出自 [唐] 王建 ·《寄杨十二秘书 》
- 等闲骑马入南山 出自 [宋] 陈襄 ·《寄兴教净慈二长老 》
- 闲向殿前骑御马 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 八十四 》
- 闲骑骏马踏青莎 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨褒早春二首 其二 》
- 闲骑劣马寻碑去 出自 [宋] 陈文颢 ·《喜宣义大师英公相访 》