首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 下第後屏居书怀寄张侍御 > 去老年更几

“去老年更几”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“去老年更几”出自哪首诗？

答案： “去老年更几”出自： 唐代 李频的 《下第後屏居书怀寄张侍御》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qù lǎo nián gèng jǐ ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。

问题2：“去老年更几”的上一句是什么？

答案： “去老年更几”的上一句是： 行年忽已壮 , 诗句拼音为： xíng nián hū yǐ zhuàng ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。

问题3：“去老年更几”的下一句是什么？

答案： “去老年更几”的下一句是： 功名如不彰 , 诗句拼音为： gōng míng rú bù zhāng ，诗句平仄：平平○仄平。

“去老年更几”全诗

下第後屏居书怀寄张侍御 (xià dì hòu píng jū shū huái jì zhāng shì yù)

。 朝代：唐 。    作者： 李频。

刖足岂一生，良工隔千里。
故山彭泽上，归梦向汾水。
低催神气尽，僮仆心亦耻。
未达谁不知，达者多忘此。
行年忽已壮，去老年更几。
功名如不彰，身殁岂为鬼。
才看芳草歇，即叹凉风起。
骢马未来朝，嘶声尚在耳。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
平平平仄仄，平仄平仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
○平仄仄仄，仄仄平○仄。
平平○仄平，平仄仄平仄。
平○平仄仄，仄○平平仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。

yuè zú qǐ yī shēng ， liáng gōng gé qiān lǐ 。
gù shān péng zé shàng ， guī mèng xiàng fén shuǐ 。
dī cuī shén qì jìn ， tóng pú xīn yì chǐ 。
wèi dá shuí bù zhī ， dá zhě duō wàng cǐ 。
xíng nián hū yǐ zhuàng ， qù lǎo nián gèng jǐ 。
gōng míng rú bù zhāng ， shēn mò qǐ wèi guǐ 。
cái kàn fāng cǎo xiē ， jí tàn liáng fēng qǐ 。
cōng mǎ wèi lái cháo ， sī shēng shàng zài ěr 。

“去老年更几”繁体原文

下第後屏居書懷寄張侍御

刖足豈一生，良工隔千里。
故山彭澤上，歸夢向汾水。
低催神氣盡，僮僕心亦耻。
未達誰不知，達者多忘此。
行年忽已壯，去老年更幾。
功名如不彰，身歿豈爲鬼。
纔看芳草歇，即歎涼風起。
驄馬未來朝，嘶聲尚在耳。

“去老年更几”韵律对照

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
刖足岂一生，良工隔千里。

仄平平仄仄，平仄仄平仄。
故山彭泽上，归梦向汾水。

平平平仄仄，平仄平仄仄。
低催神气尽，僮仆心亦耻。

仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
未达谁不知，达者多忘此。

○平仄仄仄，仄仄平○仄。
行年忽已壮，去老年更几。

平平○仄平，平仄仄平仄。
功名如不彰，身殁岂为鬼。

平○平仄仄，仄○平平仄。
才看芳草歇，即叹凉风起。

平仄仄平平，平平仄仄仄。
骢马未来朝，嘶声尚在耳。

“去老年更几”全诗注音

yuè zú qǐ yī shēng ， liáng gōng gé qiān lǐ 。

刖足岂一生，良工隔千里。

gù shān péng zé shàng ， guī mèng xiàng fén shuǐ 。

故山彭泽上，归梦向汾水。

dī cuī shén qì jìn ， tóng pú xīn yì chǐ 。

低催神气尽，僮仆心亦耻。

wèi dá shuí bù zhī ， dá zhě duō wàng cǐ 。

未达谁不知，达者多忘此。

xíng nián hū yǐ zhuàng ， qù lǎo nián gèng jǐ 。

行年忽已壮，去老年更几。

gōng míng rú bù zhāng ， shēn mò qǐ wèi guǐ 。

功名如不彰，身殁岂为鬼。

cái kàn fāng cǎo xiē ， jí tàn liáng fēng qǐ 。

才看芳草歇，即叹凉风起。

cōng mǎ wèi lái cháo ， sī shēng shàng zài ěr 。

骢马未来朝，嘶声尚在耳。

“去老年更几”全诗翻译

译文：
刖足怎能只是一生的事，优秀的工匠们隔着千里相隔。
我的故乡在彭泽山上，思念之情流向汾水。
身体衰弱使我的精神力量消耗殆尽，仆人们也感到羞愧。
即便是未能达到成功的人也都知道这个道理，而那些已经成功的人往往会忘记这一点。
我年纪渐长，离老年不远。
如果功名无法显现，死后又何必成为孤魂野鬼呢。
当看到芳草凋零时，我不禁感叹凉风已起。
骏马还未来到，它的嘶鸣声仍在我的耳边回荡。

“去老年更几”总结赏析

赏析：:
这首《下第後屏居书怀寄张侍御》是李频的诗作，表达了对时光流逝和人生命运的思考。诗人通过一系列意象和情感来传达他内心的感慨。
首先，诗人以“刖足岂一生”开篇，表现出对逆境和困苦的反思。他用“刖足”比喻自己命运坎坷，生活艰难。接着，他提到“故山彭泽上，归梦向汾水”，暗示了他怀念家乡和追求理想的梦想。这里的“彭泽”和“汾水”都是地名，有着浓厚的乡愁情感。
诗中还涉及到社会地位和功名的问题，如“低催神气尽，僮仆心亦耻”以及“功名如不彰，身殁岂为鬼”，反映了诗人对个人价值和社会认可的思考。他感叹时间的匆忙，人生的短暂，以及功名成就的不易。
最后，诗人通过“骢马未来朝，嘶声尚在耳”表现出对未来的期待和对过去的怀念，以及对逝去时光的感伤。
标签:
抒情、人生哲思、乡愁

“去老年更几”诗句作者李频介绍：

李频，字德新，睦州寿昌人。少秀悟，逮长，庐西山，多所记览，其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗，士多归重。频走千里，丐其品，合大加奖挹，以女妻之。大中八年，擢进士第，调秘书郎，爲南陵主簿、判入等，再迁武功令，俄擢侍御史，守法不阿狥，迁累都官员外郎，表丐建州刺史，以礼法治下，建赖以安。卒官，父老爲立庙棃山，岁祠之。有《建州刺史集》一卷，又号《棃岳集》，今编爲三卷。 李频，字德新，睦州寿昌人。少秀悟。逮长，庐西山，多所记览，其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗，士多归重。频走千里，丐其品，合大加奖挹，以女妻之。大中八年，擢进士第，调秘书郎，爲南陵主簿、判入等，再迁武功令，俄擢侍御史，守法不阿徇，迁累都官员外郎，表丐建州刺史，以礼法治下，建赖以安，卒官，父老爲立庙梨山，岁祠之。有建州刺史集一卷，又号梨岳集，今编爲三卷。更多...

“去老年更几”相关诗句：

“去老年更几”每个字的意思：

包含“去老年更几”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂