“馿腮马颔得人羞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“馿腮马颔得人羞”出自哪首诗?
答案: “馿腮马颔得人羞”出自: 宋代 释绍昙的 《天童德大师火後粧五百罗汉画五十三参建浄发库砌松行求纪其实二偈赠之 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lú sāi mǎ hàn dé rén xiū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“馿腮马颔得人羞”的上一句是什么?
答案:
“馿腮马颔得人羞”的上一句是: 总被东山涂污了 , 诗句拼音为: zǒng bèi dōng shān tú wū le
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“馿腮马颔得人羞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“馿腮马颔得人羞”已经是最后一句了。
“馿腮马颔得人羞”全诗
天童德大师火後粧五百罗汉画五十三参建浄发库砌松行求纪其实二偈赠之 其一 (tiān tóng dé dà shī huǒ hòu zhuāng wǔ bǎi luó hàn huà wǔ shí sān cān jiàn jìng fā kù qì sōng xíng qiú jì qí shí èr jì zèng zhī qí yī)
南询五十三知识,辊入天台五百牛。
总被东山涂污了,馿腮马颔得人羞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“馿腮马颔得人羞”繁体原文
天童德大師火後粧五百羅漢畫五十三參建浄髮庫砌松行求紀其實二偈贈之 其一
南詢五十三知識,輥入天台五百牛。
總被東山塗污了,馿腮馬頷得人羞。
“馿腮马颔得人羞”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
南询五十三知识,辊入天台五百牛。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
总被东山涂污了,馿腮马颔得人羞。
“馿腮马颔得人羞”全诗注音
南询五十三知识,辊入天台五百牛。
总被东山涂污了,馿腮马颔得人羞。
“馿腮马颔得人羞”全诗翻译
译文:
南询五十三知识,辗转入了天台山的五百牛寺。
但常常被东山的草木所玷污,高傲的马却也低下了头颅,令人感到羞耻。
总结:
诗人南询自号“五十三知识”,指他年过五旬已有丰富的知识和经验。他前往著名的天台山五百牛寺寻求灵感。然而,他的清高和学问在东山(指寺庙东面的山地)被尘埃和杂草所玷污,他一直以来的自豪态度也因此而受到打击,感到羞愧。这表达了诗人对自身与环境、自然相互作用关系的思考,同时也反映了一个人内心与外界的冲突与融合。
“馿腮马颔得人羞”相关诗句:
- 馿腮马颔得人羞 出自 [宋] 释绍昙 ·《天童德大师火後粧五百罗汉画五十三参建浄发库砌松行求纪其实二偈赠之 其一 》
- 馿腮马颔得人憎 出自 [宋] 释昙华 ·《莞山浄明庵小参示衆 》
- 马颔馿腮 出自 [宋] 释智愚 ·《礼大梅常禅师塔 》
- 马颔馿腮 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四九 》
- 馿腮马颔 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二三 》
- 马面馿腮 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其五八 》
- 馿腮马面 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其六 》
- 馿腮马觜 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其二 》
- 马面馿腮无处雪 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其六 》
- 馿顋马颔实难明 出自 [宋] 释崇岳 ·《送化主 其四 》
- 馿鞍爷下颔 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其四四 》
- 学得马骑被馿扑 出自 [宋] 李之仪 ·《云门大师真赞 》
- 脱得馿胎入马腹 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其九 》
- 脱得南方馿马群 出自 [宋] 释广闻 ·《送僧归蜀 》
- 那用馿前马後人 出自 [宋] 胡寅 ·《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入後洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会於坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披 》
- 馿儿害痛马人瞋 出自 [宋] 释守卓 ·《僧问六相义因示以偈 》
- 甘作馿前马後人 出自 [宋] 释慧开 ·《郁山主赞 》
- 瞎馿生得瞎馿儿 出自 [宋] 释咸杰 ·《送拙庵住洪福 》
- 得无羞故人 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄石学士 》
- 羞人不得语 出自 [宋] 刘敞 ·《红玉谁家女四首 其二 》