“脱得馿胎入马腹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“脱得馿胎入马腹”出自哪首诗?
答案: “脱得馿胎入马腹”出自: 宋代 释智愚的 《偈颂二十五首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuō dé lú tāi rù mǎ fù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“脱得馿胎入马腹”的上一句是什么?
答案:
“脱得馿胎入马腹”的上一句是: 又向天宁理倩窠 , 诗句拼音为: yòu xiàng tiān níng lǐ qiàn kē
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“脱得馿胎入马腹”的下一句是什么?
答案: “脱得馿胎入马腹”的下一句是: 皮毛轻重不争多 , 诗句拼音为: pí máo qīng chóng bù zhēng duō ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“脱得馿胎入马腹”全诗
偈颂二十五首 其九 (jì sòng èr shí wǔ shǒu qí jiǔ)
流虹七载夤缘尽,又向天宁理倩窠。
脱得馿胎入马腹,皮毛轻重不争多。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“脱得馿胎入马腹”繁体原文
偈頌二十五首 其九
流虹七載夤緣盡,又向天寧理倩窠。
脫得馿胎入馬腹,皮毛輕重不爭多。
“脱得馿胎入马腹”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
流虹七载夤缘尽,又向天宁理倩窠。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
脱得馿胎入马腹,皮毛轻重不争多。
“脱得馿胎入马腹”全诗注音
流虹七载夤缘尽,又向天宁理倩窠。
脱得馿胎入马腹,皮毛轻重不争多。
“脱得馿胎入马腹”全诗翻译
译文:
流动的彩虹已经七年缓缓流转,终于到了尽头,重新回归宁静的天空。
摆脱了原本的躯壳,进入马的腹中,无论皮毛的轻重再不争论繁多。
总结:
诗人以流虹七载的光景为引子,表达了时间的流转和事物的终结。接着通过比喻,描绘了一个脱胎换骨的转变,将自己从旧的束缚中解脱出来,获得了轻盈自由的状态。整首诗抒发了对于脱离过去困境,迎接新生活的期盼和欢喜之情。
“脱得馿胎入马腹”相关诗句:
- 脱得馿胎入马腹 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其九 》
- 马腹馿胎 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一七 》
- 马腹馿胎辊过来 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一○ 》
- 马腹馿胎一道归 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其一一 》
- 馿胎马腹河沙梦 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 跳出馿胎堕马胎 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其五 》
- 脱得南方馿马群 出自 [宋] 释广闻 ·《送僧归蜀 》
- 後槽馿马出胞胎 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其九 》
- 後槽馿马出胞胎 出自 [宋] 释如净 ·《颂古五首 其一 》
- 便从炉炭入馿胎 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六九 》
- 驴胎马腹甚滋味 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一七 》
- 十月脱胎吞入口 出自 [宋] 张伯端 ·《赠白龙洞刘道人歌 其二 》
- 脱胎入口通身圣 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其四四 》
- 十月脱胎吞入口 出自 [唐] 吕岩 ·《寄白龙洞刘道人 》
- 馿腮马颔得人羞 出自 [宋] 释绍昙 ·《天童德大师火後粧五百罗汉画五十三参建浄发库砌松行求纪其实二偈赠之 其一 》
- 馿腮马颔得人憎 出自 [宋] 释昙华 ·《莞山浄明庵小参示衆 》
- 学得马骑被馿扑 出自 [宋] 李之仪 ·《云门大师真赞 》
- 深水入马腹 出自 [宋] 刘敞 ·《大雨中入局寄彦猷时以疾卧家 》
- 讵得将心入君腹 出自 [唐] 张籍 ·《妾薄命 》
- 讵得将心入君腹 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》