“何事靳吾君”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何事靳吾君”出自哪首诗?

答案:何事靳吾君”出自: 宋代 林希逸 《李斛峰尚书挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé shì jìn wú jūn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“何事靳吾君”的上一句是什么?

答案:何事靳吾君”的上一句是: 白头需旧学 , 诗句拼音为: bái tóu xū jiù xué ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“何事靳吾君”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“何事靳吾君”已经是最后一句了。

“何事靳吾君”全诗

李斛峰尚书挽诗 其一 (lǐ hú fēng shàng shū wǎn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 林希逸

公擢端平第,祥开日下云。
乾坤锺直气,星斗瑞斯文。
出处关时运,更尝厌俗氛。
白头需旧学,何事靳吾君

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

gōng zhuó duān píng dì , xiáng kāi rì xià yún 。
qián kūn zhōng zhí qì , xīng dòu ruì sī wén 。
chū chù guān shí yùn , gèng cháng yàn sú fēn 。
bái tóu xū jiù xué , hé shì jìn wú jūn 。

“何事靳吾君”繁体原文

李斛峰尚書挽詩 其一

公擢端平第,祥開日下雲。
乾坤鍾直氣,星斗瑞斯文。
出處關時運,更嘗厭俗氛。
白頭需舊學,何事靳吾君。

“何事靳吾君”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
公擢端平第,祥开日下云。

平平平仄仄,平仄仄平平。
乾坤锺直气,星斗瑞斯文。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
出处关时运,更尝厌俗氛。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
白头需旧学,何事靳吾君。

“何事靳吾君”全诗注音

gōng zhuó duān píng dì , xiáng kāi rì xià yún 。

公擢端平第,祥开日下云。

qián kūn zhōng zhí qì , xīng dòu ruì sī wén 。

乾坤锺直气,星斗瑞斯文。

chū chù guān shí yùn , gèng cháng yàn sú fēn 。

出处关时运,更尝厌俗氛。

bái tóu xū jiù xué , hé shì jìn wú jūn 。

白头需旧学,何事靳吾君。

“何事靳吾君”全诗翻译

译文:

公擢端平第,象征升迁喜悦,如同旭日冉冉升起破云霞。
乾坤之气融合,展现了宏大稳重之气象,就如同瑞气洋溢的星斗闪烁光芒。
出身背景才干俱佳,幸运助力于此,愈发让人感叹遭遇美好时机。
时下社会风气虽已变革,仍需继续保持旧时养德修身之学问,岂可忘却?吾对君的忠告,愿意听从吗?

“何事靳吾君”诗句作者林希逸介绍:

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“何事靳吾君”相关诗句: