“数声清磬白云深”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“数声清磬白云深”出自哪首诗?

答案:数声清磬白云深”出自: 唐代 宋维 《题天申宫三首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù shēng qīng qìng bái yún shēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“数声清磬白云深”的上一句是什么?

答案:数声清磬白云深”的上一句是: 欲下山门又回首 , 诗句拼音为: yù xià shān mén yòu huí shǒu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“数声清磬白云深”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“数声清磬白云深”已经是最后一句了。

“数声清磬白云深”全诗

题天申宫三首 二 (tí tiān shēn gōng sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 宋维

中峰嘉树绿阴阴,洞里灵踪已遍寻。
欲下山门又回首,数声清磬白云深

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

zhōng fēng jiā shù lǜ yīn yīn , dòng lǐ líng zōng yǐ biàn xún 。
yù xià shān mén yòu huí shǒu , shù shēng qīng qìng bái yún shēn 。

“数声清磬白云深”繁体原文

題天申宮三首 二

中峰嘉樹綠陰陰,洞裏靈蹤已遍尋。
欲下山門又迴首,數聲清磬白雲深。

“数声清磬白云深”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
中峰嘉树绿阴阴,洞里灵踪已遍寻。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
欲下山门又回首,数声清磬白云深。

“数声清磬白云深”全诗注音

zhōng fēng jiā shù lǜ yīn yīn , dòng lǐ líng zōng yǐ biàn xún 。

中峰嘉树绿阴阴,洞里灵踪已遍寻。

yù xià shān mén yòu huí shǒu , shù shēng qīng qìng bái yún shēn 。

欲下山门又回首,数声清磬白云深。

“数声清磬白云深”全诗翻译

译文:
中峰山的嘉树郁郁葱葱,洞内神奇的足迹已被无处不寻。
当我欲踏出山门又回首时,几声悠扬的清磬声在白云深处回响。



总结:

这首诗描绘了中峰山的景色和氛围。峰上绿树成荫,洞中灵踪遍布,给人一种神秘而宁静的感觉。诗人表达了自己在离开山门之际的犹豫与迷恋,听着清磬声回荡在深深的白云之中。整首诗意蕴深远,抒发了对自然山水的敬畏之情。

“数声清磬白云深”总结赏析

赏析:这首古诗描绘了峨眉山上天申宫的景色和氛围。诗人宋维以中峰的嘉树绿阴为背景,通过清晰而生动的语言,勾勒出了这个古老宫殿的神秘和宁静。他赞美了宫殿中幽深洞窟的神秘感,以及宫中灵踪已遍寻的景象。诗人表达了自己在登山过程中的矛盾心情,渴望继续前行又不舍得离开如此清幽之地,形象地展现了他对山门处回首的动情之景,以及磬声悠扬、白云深远的景致,增添了诗的意境和神秘感。
标签: 描写山景,抒怀景物

“数声清磬白云深”诗句作者宋维介绍:

维,武进人,举进士,官员外郎,与李中同时。诗三首。(《全唐诗》无宋维诗。李中《碧云集》卷三有《暮春有感寄宋维员外》、《杪秋夕吟怀寄宋维先辈》、《春日招宋维先辈》诸诗。)更多...

“数声清磬白云深”相关诗句: