“箕子陈范畀周武”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“箕子陈范畀周武”出自哪首诗?
答案: “箕子陈范畀周武”出自: 宋代 王柏的 《题平心堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī zǐ chén fàn bì zhōu wǔ ,诗句平仄: 平仄平仄仄平仄 。
问题2:“箕子陈范畀周武”的上一句是什么?
答案:
“箕子陈范畀周武”的上一句是: 洛龟圆文锡神禹 , 诗句拼音为:luò guī yuán wén xī shén yǔ
,诗句平仄: 平仄平仄仄平仄 。
问题3:“箕子陈范畀周武”的下一句是什么?
答案: “箕子陈范畀周武”的下一句是: 九畴自天伦既叙 , 诗句拼音为: jiǔ chóu zì tiān lún jì xù ,诗句平仄:仄平仄平平仄仄。
“箕子陈范畀周武”全诗
题平心堂 (tí píng xīn táng)
洛龟圆文锡神禹,箕子陈范畀周武。
九畴自天伦既叙,向用一以寿为主。
人生富贵何足数,最要康甯安厥处。
尔其好德全付予,惟皇之极必福汝。
君侯有德存此心,居官居家堂两铭。
强弱人己无留情,湛然方寸如砥平。
蔼蔼庭鲤双趋庭,指此良方垂後昆。
信受奉行不敢轻,宜尔子孙皆千龄。
仄平平平仄平仄,平仄平仄仄平仄。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄平仄仄,平平平仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,平平平平平仄平。
平仄平仄平○平,仄平平仄○仄平。
仄仄○仄平平○,仄仄平平平仄平。
仄仄仄○仄仄○,平仄仄平平平平。
“箕子陈范畀周武”繁体原文
題平心堂
洛龜圓文錫神禹,箕子陳範畀周武。
九疇自天倫既敘,嚮用一以壽爲主。
人生富貴何足數,最要康甯安厥處。
爾其好德全付予,惟皇之極必福汝。
君侯有德存此心,居官居家堂兩銘。
强弱人己無留情,湛然方寸如砥平。
藹藹庭鯉雙趨庭,指此良方垂後昆。
信受奉行不敢輕,宜爾子孫皆千齡。
“箕子陈范畀周武”韵律对照
仄平平平仄平仄,平仄平仄仄平仄。
洛龟圆文锡神禹,箕子陈范畀周武。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
九畴自天伦既叙,向用一以寿为主。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
人生富贵何足数,最要康甯安厥处。
仄○仄仄平仄仄,平平平仄仄仄仄。
尔其好德全付予,惟皇之极必福汝。
平平仄仄平仄平,平平平平平仄平。
君侯有德存此心,居官居家堂两铭。
平仄平仄平○平,仄平平仄○仄平。
强弱人己无留情,湛然方寸如砥平。
仄仄○仄平平○,仄仄平平平仄平。
蔼蔼庭鲤双趋庭,指此良方垂後昆。
仄仄仄○仄仄○,平仄仄平平平平。
信受奉行不敢轻,宜尔子孙皆千龄。
“箕子陈范畀周武”全诗注音
洛龟圆文锡神禹,箕子陈范畀周武。
九畴自天伦既叙,向用一以寿为主。
人生富贵何足数,最要康甯安厥处。
尔其好德全付予,惟皇之极必福汝。
君侯有德存此心,居官居家堂两铭。
强弱人己无留情,湛然方寸如砥平。
蔼蔼庭鲤双趋庭,指此良方垂後昆。
信受奉行不敢轻,宜尔子孙皆千龄。
“箕子陈范畀周武”全诗翻译
译文:
洛龟圆文锡神禹,箕子陈范畀周武。
九畴自天伦既叙,向用一以寿为主。
人生富贵何足数,最要康甯安厥处。
尔其好德全付予,惟皇之极必福汝。
君侯有德存此心,居官居家堂两铭。
强弱人己无留情,湛然方寸如砥平。
蔼蔼庭鲤双趋庭,指此良方垂后昆。
信受奉行不敢轻,宜尔子孙皆千龄。
总结:
诗中表达了古代贤人洛龟、箕子的忠厚德行,以及九畴人伦之道。强调人生价值不在富贵,而在于安享康宁。以此勉励后人秉持德行,获得皇天之福,居官任职需铭记忠诚,对待强弱要平等,内心清净如磨砥。庭中鲤鱼象征美好后代,推崇传承美德。诗人表示要真心信仰,恪守行为,愿子孙长寿千龄。
“箕子陈范畀周武”相关诗句:
- 箕子陈范畀周武 出自 [宋] 王柏 ·《题平心堂 》
- 箕子归周范已陈 出自 [宋] 汪梦斗 ·《见礼部尚书谢公昌言 》
- 谋疑箕子陈洪范 出自 [宋] 廖刚 ·《发仪真投宿山寺壁间见向伯恭留题因和其韵 》
- 五行陈范推箕子 出自 [宋] 周必大 ·《邦衡侍郎用洪范五行推薄命而成杰句叹仰大手几至阁笔勉赓盛意兼叙天人之应庶知托契辱爱如此其厚决非偶然耳 》
- 商箕与周武 出自 [宋] 项安世 ·《人日从王安抚监湖上分韵得禹字成八十韵 》
- 周子天畀 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其一六 》
- 箕子九畴范 出自 [宋] 方回 ·《七十翁五言十首 其八 》
- 箕子作周辅 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 四 》
- 武王屈己尊箕子 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 虚妙斋 》
- 唯余范武子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《读晋史 》
- 释囚箕子未归周 出自 [宋] 华岳 ·《忧 》
- 持箕畀竈婢 出自 [宋] 陆游 ·《箕卜 》
- 读书岩中范武子 出自 [宋] 许及之 ·《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其一 》
- 周武帝庚子崩 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 二 》
- 周武隋文之子孙 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 二王後 明祖宗之意也 》
- 畀火见周雅 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明四旱诗 酺祭 》
- 後周文帝〖陈按:应作武帝〗姓字文 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 二 》
- 畀我圣子 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 箕敛陈逋不问年 出自 [宋] 虞俦 ·《和佥判建平书怀 其二 》
- 洪范以陈 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其八 》