“周武帝庚子崩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“周武帝庚子崩”出自哪首诗?
答案: “周武帝庚子崩”出自: 唐代 菩提达摩的 《谶 二》, 诗句拼音为: zhōu wǔ dì gēng zǐ bēng 。
问题2:“周武帝庚子崩”的上一句是什么?
答案:
“周武帝庚子崩”的上一句是: 庚子也 , 诗句拼音为: gēng zǐ yě
。
问题3:“周武帝庚子崩”的下一句是什么?
答案: “周武帝庚子崩”的下一句是: 寂无穷者 , 诗句拼音为: jì wú qióng zhě ,诗句平仄:仄仄仄○仄。
“周武帝庚子崩”全诗
谶 二 (chèn èr)
心中虽吉外头凶,(心中者,周字也。
外头凶者,周王无道灭佛法也)川下僧房名不中。
(川下僧房者,俗号僧房为邑,川下邑为邕字也。
後周文帝〖陈按:应作武帝〗姓字文,名泰邕。
不中者,後周沙汰灭佛法。
)为遇毒龙生武子,(毒龙者,武帝父王也。
生武子者,生武帝也)忽逢小鼠寂无穷。
(小鼠者,庚子也。
周武帝庚子崩。
寂无穷者,尽灭无也)。
平○平仄仄平平,?平○仄,平仄仄。
仄平平仄,平○平仄仄仄仄仄?平仄平平平仄○。
?平仄平平仄,仄○平平平仄,平仄仄平平仄仄。
仄平平仄?平仄?○仄仄仄?仄仄平,平仄平。
仄○仄,仄平平仄仄仄仄。
?平仄仄平平仄仄,?仄平仄,仄仄仄○仄。
平仄仄仄,平仄仄仄?仄平仄仄仄平平。
?仄仄仄,平仄仄。
平仄仄平仄平。
仄平平仄,仄仄平仄?。
“周武帝庚子崩”繁体原文
讖 二
心中雖吉外頭凶,(心中者,周字也。
外頭凶者,周王無道滅佛法也)川下僧房名不中。
(川下僧房者,俗號僧房爲邑,川下邑爲邕字也。
後周文帝〖陳按:應作武帝〗姓字文,名泰邕。
不中者,後周沙汰滅佛法。
)爲遇毒龍生武子,(毒龍者,武帝父王也。
生武子者,生武帝也)忽逢小鼠寂無窮。
(小鼠者,庚子也。
周武帝庚子崩。
寂無窮者,盡滅無也)。
“周武帝庚子崩”全诗注音
心中虽吉外头凶,(心中者,周字也。
外头凶者,周王无道灭佛法也)川下僧房名不中。
(川下僧房者,俗号僧房为邑,川下邑为邕字也。
後周文帝〖陈按:应作武帝〗姓字文,名泰邕。
不中者,後周沙汰灭佛法。
)为遇毒龙生武子,(毒龙者,武帝父王也。
生武子者,生武帝也)忽逢小鼠寂无穷。
(小鼠者,庚子也。
周武帝庚子崩。
寂无穷者,尽灭无也)。
“周武帝庚子崩”全诗翻译
译文:
心中虽吉外头凶,心中是指周王的内心,外头凶是指周王没有道德,摧毁了佛法。川下僧房的名声不好。川下僧房是指一个叫邕字的地方,僧房是指寺庙,川下邑指的是邕字的位置。后来的周文帝(应为武帝)姓文,名泰邕。不中指后来的后周朝废除佛法。为了遇见有害的龙而生下了武子,毒龙指的是武帝的父亲。忽然碰到了小鼠,寂无穷是指武帝庚子年间的灭亡。
“周武帝庚子崩”相关诗句:
- 周武帝庚子崩 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 二 》
- 後周文帝〖陈按:应作武帝〗姓字文 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 二 》
- 帝武启宗周 出自 [宋] 李廌 ·《启母庙 》
- 庚庚武溪兮 出自 [宋] 刘敞 ·《武溪深 其三 》
- 周武隋文之子孙 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 二王後 明祖宗之意也 》
- 箕子陈范畀周武 出自 [宋] 王柏 ·《题平心堂 》
- 崖崩汉武灵 出自 [宋] 宋无 ·《海上自之罘至成山览秦皇汉武遗迹 》
- 周余几崩坏 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻和陶渊明杂诗十一首 其七 》
- 二人乃汉武帝时文士有武略者 出自 [唐] 高适 ·《奉寄平原颜太守(幷序) 》
- 庚年宝运周 出自 [宋] 马廷鸾 ·《皇太子生辰诗三首 其一 》
- 武昌鸿业土崩秋 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 武昌 》
- 廪辛庚丁逢武乙 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 商 》
- 江崩古帝墟 出自 [唐] 贯休 ·《寄澜公二首 二 》
- (武游郎云此爲李夫人随汉武帝时歌 出自 [唐] 不详 ·《柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗(题) 三 》
- 崩腾胶葛周太虚 出自 [宋] 陈造 ·《归自淮南雪行呈张盐袁宪 》
- 略与庚午相周旋 出自 [宋] 王质 ·《赠杨溥 》
- 庚寅初度周而始 出自 [宋] 李刘 ·《庆桂帅经略二首 其一 》
- 庚戌抡魁气数周 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈新恩赴殿试 》
- 甲庚从喜一周天 出自 [宋] 萧泰来 ·《寿友人 》
- 帝遣长庚下人世 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀 》