“愁少怜诗酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“愁少怜诗酒”出自哪首诗？
答案： “愁少怜诗酒”出自： 宋代 沈大椿的 《中和楼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chóu shǎo lián shī jiǔ ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“愁少怜诗酒”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“愁少怜诗酒”已经是第一句了。
问题3：“愁少怜诗酒”的下一句是什么？
答案： “愁少怜诗酒”的下一句是： 闲多忽簿书 , 诗句拼音为： xián duō hū bó shū ，诗句平仄：平平仄仄平。
“愁少怜诗酒”全诗
中和楼 (zhōng hé lóu)
愁少怜诗酒，闲多忽簿书。
登楼当白昼，冯槛看清滁。
风急移凉榻，云归想故庐。
往来桥上客，谁得见长鱼。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“愁少怜诗酒”繁体原文
中和樓
愁少憐詩酒，閒多忽簿書。
登樓當白晝，馮檻看清滁。
風急移凉榻，雲歸想故廬。
往來橋上客，誰得見長魚。
“愁少怜诗酒”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
愁少怜诗酒，闲多忽簿书。
平平平仄仄，平仄仄平平。
登楼当白昼，冯槛看清滁。
平仄平平仄，平平仄仄平。
风急移凉榻，云归想故庐。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
往来桥上客，谁得见长鱼。
“愁少怜诗酒”全诗注音
愁少怜诗酒，闲多忽簿书。
登楼当白昼，冯槛看清滁。
风急移凉榻，云归想故庐。
往来桥上客，谁得见长鱼。
“愁少怜诗酒”全诗翻译
译文：
愁少而多怜惜诗酒，闲暇时充斥着读簿册之书。登上高楼，正值白昼，从冯槛往外望，能清晰看到滁江景色。微风急促地吹动，使凉榻移动，看着云归，思念往昔的故居。来往于桥上的行人，谁能幸运地看见那长着鱼儿。
总结：
诗人抒发了愁绪不多而多感怀的心情，以及在闲暇时对诗酒和读书的钟爱；描绘了在高楼上登临，俯瞰滁江美景，感叹时光荏苒；通过移动的凉榻和归云，唤起对故居的思恋之情；最后，诗人以桥上来往的行人为象征，表达了对于人生中珍贵而难得的美好瞬间的追求与渴望。
“愁少怜诗酒”相关诗句：
- 愁少怜诗酒 出自 [宋] 沈大椿 ·《中和楼 》
- 清愁诗酒少 出自 [宋] 张鎡 ·《寒食 》
- 不愁无酒只愁诗 出自 [宋] 姜特立 ·《人送岩桂二首 其二 》
- 愁多酒虽少 出自 [唐] 李白 ·《月下独酌四首 四 》
- 独怜诗酒兴 出自 [宋] 强至 ·《立春 》
- 自怜诗酒涸 出自 [宋] 李处权 ·《阻雨 》
- 静怜诗酒地 出自 [宋] 强至 ·《上致政蒋侍郎二十六韵 》
- 愁从把酒杯中少 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵次卿林下行，歌十首 其四 》
- 饮少愁多酒易供 出自 [宋] 郑刚中 ·《庚午冬至夜 》
- 少将酒盏与浇愁 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 》
- 新诗愁绝少成篇 出自 [宋] 陆游 ·《新秋二首 其二 》
- 少矜平子四愁诗 出自 [宋] 饶节 ·《答惇上人七首 其四 》
- 犹暇怜诗爱酒无 出自 [唐] 赵嘏 ·《十无诗寄桂府杨中丞 一 》
- 但怜净业犹诗酒 出自 [宋] 邓肃 ·《访丹霞 》
- 自怜诗酒属吾家 出自 [宋] 毕仲游 ·《和夷仲兄嵩山岳寺会宿 》
- 使君浩兴怜诗酒 出自 [宋] 卫博 ·《和人雪诗 》
- 愁边对诗酒 出自 [宋] 杨万里 ·《诗酒怀赵德庄 》
- 祛愁倚诗酒 出自 [宋] 陈造 ·《步西湖次韵徐南卿 其六 》
- 诗似少陵惟欠酒 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵徐立之朝议除夜无酒二首 其二 》
- 少陵诗句酒中哦 出自 [宋] 王十朋 ·《与二同年观雪於八阵台果州会焉酌酒论文煮惠山泉瀹建溪茶诵少陵江流石不转之句复用前韵 》