“兼有风谣乐共传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兼有风谣乐共传”出自哪首诗?
答案: “兼有风谣乐共传”出自: 宋代 冯山的 《和题成都诸公唱和集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiān yǒu fēng yáo lè gòng chuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“兼有风谣乐共传”的上一句是什么?
答案:
“兼有风谣乐共传”的上一句是: 不徒神物阴相护 , 诗句拼音为: bù tú shén wù yīn xiāng hù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“兼有风谣乐共传”的下一句是什么?
答案: “兼有风谣乐共传”的下一句是: 谁谓开州新集好 , 诗句拼音为: shuí wèi kāi zhōu xīn jí hǎo ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“兼有风谣乐共传”全诗
和题成都诸公唱和集 (hé tí chéng dōu zhū gōng chàng hè jí)
诸公高咏蜀人编,唱和舂容近百篇。
厚重江山藏古气,轩翔鵰鹗在秋天。
不徒神物阴相护,兼有风谣乐共传。
谁谓开州新集好,退之题後始完全。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“兼有风谣乐共传”繁体原文
和題成都諸公唱和集
諸公高詠蜀人編,唱和舂容近百篇。
厚重江山藏古氣,軒翔鵰鶚在秋天。
不徒神物陰相護,兼有風謠樂共傳。
誰謂開州新集好,退之題後始完全。
“兼有风谣乐共传”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诸公高咏蜀人编,唱和舂容近百篇。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
厚重江山藏古气,轩翔鵰鹗在秋天。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不徒神物阴相护,兼有风谣乐共传。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
谁谓开州新集好,退之题後始完全。
“兼有风谣乐共传”全诗注音
诸公高咏蜀人编,唱和舂容近百篇。
厚重江山藏古气,轩翔鵰鹗在秋天。
不徒神物阴相护,兼有风谣乐共传。
谁谓开州新集好,退之题後始完全。
“兼有风谣乐共传”全诗翻译
译文:
诸位先生们高度赞美了蜀人的才华,和唱和《舂容》近百篇。这里的江山厚重,蕴含着悠久的历史气息,鹰鵕自在秋天高飞翱翔。蜀地不仅有神灵物象保护着,还有风谣乐曲一同传颂。谁敢说开州的新集不好?只是在后人加以题诗后才算完全完善。
总结:
此诗赞颂了蜀地的文人才华,以及他们创作的《舂容》等近百篇诗歌。蜀地江山历史悠久,充满了古老的气息,而蜀地的自然景观也令人惊叹。这里的神物护佑着这片土地,同时风谣和乐曲也在传承。开州的新集同样优秀,只是在后人的题诗之后才算得上完美。
“兼有风谣乐共传”总结赏析
赏析:这首诗《和题成都诸公唱和集》是由冯山所作,旨在赞美成都诸公的诗集。诗中表现了诸公们的高度文学造诣,以及他们对蜀地风景和历史的深刻感悟。
首先,诗人提到了诸公编写的唱和集,数量达近百篇,显示了他们的创作热情和才华。接着,诗人描述了成都的江山,强调了其厚重和古老的气息。这里的“厚重江山”不仅仅指地理景观,还可以理解为蜀地悠久的历史文化底蕴。而“轩翔鵰鹗在秋天”则通过自然景色的描绘,增强了诗集的高远和壮美。
诗人进一步强调了诸公的诗集不仅仅是文学创作,还承载了神话传说和民间风谣的乐趣。这种融合了神秘和乡土特色的文化元素使诗集更加丰富多彩。
最后,诗人以“谁谓开州新集好,退之题後始完全”表达了对成都诸公的高度评价,认为他们的诗集完美地呈现了成都的魅力,超越了以前的创作。
“兼有风谣乐共传”相关诗句:
- 兼有风谣乐共传 出自 [宋] 冯山 ·《和题成都诸公唱和集 》
- 风谣传吏体 出自 [唐] 刘长卿 ·《罢摄官後将还旧居留辞李侍御 》
- 邑民讼息风谣乐 出自 [宋] 宋祁 ·《登楼望郡中美人物之盛 》
- 共传恩诏乐芳辰 出自 [宋] 韩维 ·《城西二首 其一 》
- 乐事乍闻人共传 出自 [宋] 李弥逊 ·《送赵二十一观察蜀中迎亲 》
- 诂传风兼颂 出自 [宋] 宋祁 ·《皇帝迩英阁讲毕五经 》
- 承旨歌谣有旧风 出自 [宋] 晁补之 ·《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵 》
- 余风尚有欢谣在 出自 [宋] 王安石 ·《程公辟转运江西 》
- 询求故有风谣在 出自 [宋] 王安石 ·《酬淮南提刑邵不疑学士 》
- 有偈人共传 出自 [宋] 滕岑 ·《记前身 》
- 共有江湖乐 出自 [宋] 苏轼 ·《滕达道挽词二首 其二 》
- 共子乐有余 出自 [宋] 徐积 ·《赠钱思权 其二 》
- 有酒且共乐 出自 [宋] 张纲 ·《读周仲弼雪中友人过访诗次其韵 》
- 中有共乐堂 出自 [宋] 汪泌 ·《题共乐堂 》
- 淳风心共乐 出自 [宋] 释智圆 ·《怀同志 》
- 无论独乐兼同乐 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题程元成给事山居三咏 秀野堂 》
- 此乐有谁传 出自 [宋] 王亘 ·《题翠岩亭 》
- 欢谣衆共听 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和牛相公题姑苏所寄太湖石兼寄李苏州 》
- 共喜横渠传有弟 出自 [宋] 刘监 ·《谒萧大山 》
- 犹有新词世共传 出自 [宋] 汪炎昶 ·《编就荆公律 》