“承旨歌谣有旧风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“承旨歌谣有旧风”出自哪首诗?
答案: “承旨歌谣有旧风”出自: 宋代 晁补之的 《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng zhǐ gē yáo yǒu jiù fēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“承旨歌谣有旧风”的上一句是什么?
答案:
“承旨歌谣有旧风”的上一句是: 少师杨柳无遗迹 , 诗句拼音为: shǎo shī yáng liǔ wú yí jì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“承旨歌谣有旧风”的下一句是什么?
答案: “承旨歌谣有旧风”的下一句是: 斜日芜城易兴感 , 诗句拼音为: xié rì wú chéng yì xīng gǎn ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“承旨歌谣有旧风”全诗
招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵 (zhāo jìn yún shǒu guān yàn yuǎn jiào shòu céng yàn hé jí píng shān táng cì guān yùn)
蜀冈势与蜀山通,龙虎盘挐上紫空。
小语还忧惊太一,高堂元自在天中。
少师杨柳无遗迹,承旨歌谣有旧风。
斜日芜城易兴感,忘怀犹喜故人同。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“承旨歌谣有旧风”繁体原文
招縉雲守關彥遠教授曾彥和集平山堂次關韵
蜀岡勢與蜀山通,龍虎盤挐上紫空。
小語還憂驚太一,高堂元自在天中。
少師楊柳無遺跡,承旨歌謠有舊風。
斜日蕪城易興感,忘懷猶喜故人同。
“承旨歌谣有旧风”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
蜀冈势与蜀山通,龙虎盘挐上紫空。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
小语还忧惊太一,高堂元自在天中。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
少师杨柳无遗迹,承旨歌谣有旧风。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
斜日芜城易兴感,忘怀犹喜故人同。
“承旨歌谣有旧风”全诗注音
蜀冈势与蜀山通,龙虎盘挐上紫空。
小语还忧惊太一,高堂元自在天中。
少师杨柳无遗迹,承旨歌谣有旧风。
斜日芜城易兴感,忘怀犹喜故人同。
“承旨歌谣有旧风”全诗翻译
译文:
蜀冈的气势与蜀山相通,龙和虎在紫空中盘旋。小语仍然担忧太一的惊讶,高堂元自在天空中。少师杨柳没有留下痕迹,承旨歌谣保留了旧时的风采。斜阳映照着芜城,使人容易感受到兴奋之情,忘却过往而仍欢喜和故人相聚。
总结:全文描绘了蜀冈的壮丽景色,与蜀山相得益彰,龙虎在天空中翱翔。小语担心太一的惊讶,高堂元则自在天空中自由自在。杨柳少师的功绩无处留存,唯有歌谣传颂旧时风采。斜阳映照着芜城,勾起人们的兴奋,忘却过往而喜悦与故人再聚。
“承旨歌谣有旧风”总结赏析
这首诗是晁补之的《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵》。诗人以平仄工整的五言绝句形式,表达了对友人关彦远的敬仰之情,同时也抒发了对自然景物和生活的喜悦之情。
赏析:
诗中第一句描写了蜀冈壮丽的山势,以及山峰云雾缭绕的壮观景象,展现了大自然的壮丽与神奇。
第二句“小语还忧惊太一,高堂元自在天中。”表达了诗人对友人关彦远的担忧和忧虑,但又在忧虑中感受到了友人的坚韧和从容。
第三句提到“少师杨柳无遗迹,承旨歌谣有旧风。”,表达了友人关彦远的清高之气和文学才情,他的影响留存于世。
最后一句“斜日芜城易兴感,忘怀犹喜故人同。”表现了诗人在芜城欣赏美景时,回忆起故人的情感,令人感受到友情的温暖。
“承旨歌谣有旧风”相关诗句:
- 承旨歌谣有旧风 出自 [宋] 晁补之 ·《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵 》
- 空余八桂旧歌谣 出自 [宋] 汪应辰 ·《陈经略生朝四首 其四 》
- 经营犹记旧歌谣 出自 [宋] 方信孺 ·《南濠 》
- 道路有歌谣 出自 [宋] 戴复古 ·《长汀寄李使君 》
- 悲歌空感旧承恩 出自 [宋] 武衍 ·《老宫人 其一 》
- 已有歌谣达帝聪 出自 [宋] 郑亿年 ·《送知县赵通直 其一 》
- 爲有吴歌杂楚谣 出自 [宋] 林光朝 ·《闰月九日登越王台次韵经略敷文所寄诗 》
- 月夜歌谣有渔父 出自 [唐] 刘禹锡 ·《自江陵沿流道中 》
- 哀歌有深旨 出自 [宋] 方回 ·《驿马叹 》
- 风俗使于百姓问采得前件歌谣 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣(幷序○题拟。以下歌) 》
- 花承歌扇风 出自 [宋] 陈洪 ·《春雪 》
- 花承歌扇风 出自 [唐] 陈子良 ·《咏春雪 》
- 家风承旧相 出自 [宋] 苏辙 ·《大行皇太后挽词二首 其二 》
- 耆老承风旧 出自 [宋] 司马光 ·《送尧夫知河中府二首 其一 》
- 奉承先旨 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 昭和 》
- 先意承旨 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 临风歌旧歌 出自 [唐] 于武陵 ·《斜谷道 》
- 临风歌旧歌 出自 [唐] 于邺 ·《斜谷道 》
- 余风尚有欢谣在 出自 [宋] 王安石 ·《程公辟转运江西 》
- 询求故有风谣在 出自 [宋] 王安石 ·《酬淮南提刑邵不疑学士 》