“酒熟杯盘供雪鱠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酒熟杯盘供雪鱠”出自哪首诗?
答案: “酒熟杯盘供雪鱠”出自: 宋代 曾几的 《过松江》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ shú bēi pán gòng xuě kuài ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“酒熟杯盘供雪鱠”的上一句是什么?
答案:
“酒熟杯盘供雪鱠”的上一句是: 天远长垂未霁虹 , 诗句拼音为: tiān yuǎn cháng chuí wèi jì hóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“酒熟杯盘供雪鱠”的下一句是什么?
答案: “酒熟杯盘供雪鱠”的下一句是: 诗成岛屿落霜枫 , 诗句拼音为: shī chéng dǎo yǔ luò shuāng fēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“酒熟杯盘供雪鱠”全诗
过松江 (guò sōng jiāng)
家在朱帘画舫中,今朝误入水精宫。
江澄不起无风浪,天远长垂未霁虹。
酒熟杯盘供雪鱠,诗成岛屿落霜枫。
帆来帆去何曾歇,万顷烟波属钓翁。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“酒熟杯盘供雪鱠”繁体原文
過松江
家在朱簾畫舫中,今朝誤入水精宫。
江澄不起無風浪,天遠長垂未霽虹。
酒熟杯盤供雪鱠,詩成島嶼落霜楓。
帆來帆去何曾歇,萬頃煙波屬釣翁。
“酒熟杯盘供雪鱠”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
家在朱帘画舫中,今朝误入水精宫。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江澄不起无风浪,天远长垂未霁虹。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
酒熟杯盘供雪鱠,诗成岛屿落霜枫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
帆来帆去何曾歇,万顷烟波属钓翁。
“酒熟杯盘供雪鱠”全诗注音
家在朱帘画舫中,今朝误入水精宫。
江澄不起无风浪,天远长垂未霁虹。
酒熟杯盘供雪鱠,诗成岛屿落霜枫。
帆来帆去何曾歇,万顷烟波属钓翁。
“酒熟杯盘供雪鱠”全诗翻译
译文:
家住在朱帘画舫中,今天早晨却迷失进了水精宫。
江面平静无风浪,天空遥远依旧挂着未消散的彩虹。
美酒已熟,杯盘里摆满了雪鱼,诗篇完成,岛屿上的枫树落下霜。
帆船来去,从未停歇,广阔的湖面属于那钓鱼的老翁。
总结:全文:作者描述了自己家在船上,误入了水精宫,观察着湖面平静无波澜,天空依然悬挂着彩虹。他们品尝美酒,享用雪鱼,完成了一首诗,欣赏着岛上枫树的秋色。船只不断驶来驶去,湖泊的广阔空间属于那位老钓鱼的人。整篇诗歌以自然景色和宁静的湖泊生活为主题,表达了作者对美好生活的向往与赞美。
“酒熟杯盘供雪鱠”相关诗句:
- 酒熟杯盘供雪鱠 出自 [宋] 曾几 ·《过松江 》
- 杯盘供鲁酒 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思秋日同文馆 其一 》
- 水亭供鱠金盘空 出自 [宋] 陆游 ·《醉中长歌 》
- 饭白重供飞雪鱠 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 酒香橙熟鱠江鲈 出自 [宋] 周紫芝 ·《潘择之惠合谿芦菔种 》
- 鱠盘如雪怕风吹 出自 [唐] 项斯 ·《对鱠 》
- 白雪高盘初缕鱠 出自 [宋] 王安中 ·《和御制白莲诗 其一 》
- 鱠缕堆盘雪花积 出自 [宋] 苏辙 ·《西湖二咏 观捕鱼 》
- 飞雪堆盘鱠鱼腹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵王定国扬州见寄 》
- 白雪堆盘缕鱠鲈 出自 [宋] 袁说友 ·《泊吴江食蓴鲈菰菜二首 其一 》
- 玉鱠堆盘鱼胜雪 出自 [宋] 李复 ·《和成季 》
- 鱠盘已见雪成堆 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢荣绪惠贶鲜鲫 》
- 鱠鲈雪缕堆盘白 出自 [宋] 周麟之 ·《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香爲韵 其五 》
- 斫鱠羹蓴荐酒杯 出自 [宋] 王十朋 ·《莫漕以蓴羹荐杯 》
- 清供杯茶熟煮汤 出自 [宋] 周才 ·《游虞山兴福寺 》
- 旋列杯盘供雅宴 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 略具杯盘供笋蕨 出自 [宋] 仇远 ·《北村吴园雨中赏牡丹主人留饮 》
- 时节杯盘来往熟 出自 [宋] 陆游 ·《村舍书事 》
- 杯盘眼见樱桃熟 出自 [宋] 周紫芝 ·《三月二十二日春雨终日 》
- 玉鱠雪螯新煮酒 出自 [宋] 方岳 ·《次韵客饟鲈蟹 》