“不爲鲈鱼更好归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不爲鲈鱼更好归”出自哪首诗?
答案: “不爲鲈鱼更好归”出自: 宋代 饶节的 《师节受业师慈慧公喜草书得海老琴诀之妙以医隠於会稽比以草书四诗招师节归山师节次其韵报之余亦为赋四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi zhàn jiàng jūn lǎo bù shuāi ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“不爲鲈鱼更好归”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不爲鲈鱼更好归”已经是第一句了。
问题3:“不爲鲈鱼更好归”的下一句是什么?
答案: “不爲鲈鱼更好归”的下一句是: 年来白发渐垂垂 , 诗句拼音为: nián lái bái fà jiàn chuí chuí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“不爲鲈鱼更好归”全诗
师节受业师慈慧公喜草书得海老琴诀之妙以医隠於会稽比以草书四诗招师节归山师节次其韵报之余亦为赋四首 其四 (shī jié shòu yè shī cí huì gōng xǐ cǎo shū dé hǎi lǎo qín jué zhī miào yǐ yī yǐn wū huì jī bǐ yǐ cǎo shū sì shī zhāo shī jié guī shān shī jié cì qí yùn bào zhī yú yì wèi fù sì shǒu qí sì)
百战将军老不衰,年来白发渐垂垂。
稽山自古多嘉遁,不为鲈鱼更好归。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“不爲鲈鱼更好归”繁体原文
師節受業師慈慧公喜草書得海老琴訣之妙以醫隠於會稽比以草書四詩招師節歸山師節次其韵報之余亦爲賦四首 其四
百戰將軍老不衰,年來白髮漸垂垂。
稽山自古多嘉遁,不爲鱸魚更好歸。
“不爲鲈鱼更好归”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
百战将军老不衰,年来白发渐垂垂。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
稽山自古多嘉遁,不为鲈鱼更好归。
“不爲鲈鱼更好归”全诗注音
百战将军老不衰,年来白发渐垂垂。
稽山自古多嘉遁,不为鲈鱼更好归。
“不爲鲈鱼更好归”全诗翻译
译文:
百战将军虽然年纪渐长,但依然精神矍铄,白发渐渐垂垂。
稽山自古以来就有很多隐遁的贤人,他们不愿为了鲈鱼而放弃更好的归宿。
总结:这句诗描绘了一个经历百战的将军,他虽然老了,但依然保持着旺盛的战斗精神。另外,提到了稽山自古就有很多隐士隐居于此,这些人选择远离尘嚣,不为名利所动,追求更高尚的归宿。诗中通过对比,表现了将军坚守战场,而那些隐遁的贤人选择隐逸而不为物欲所动。
“不爲鲈鱼更好归”总结赏析
这首诗是饶节创作的,题目为《师节受业师慈慧公喜草书得海老琴诀之妙以医隐于会稽比以草书四诗招师节归山师节次其韵报之余亦为赋四首 其四》。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以老将军饶节的视角,表达了对年岁的感慨和对归隐山林的向往。诗中首先描写了百战将军的形象,他白发渐垂垂,年事已高,但仍然保持着不衰的战斗精神。这一描写展现了将军的坚韧和不屈的性格。
接着诗人提到了稽山,这是一个古老的山区,以它的幽静和适合修行隐居而闻名。将军不再为世俗的事物如鲈鱼而烦扰,他向往归隐山野,寻求内心的宁静和平和。
整首诗表现出将军的内心境界,他不再执着于世俗荣华,而是追求心灵的宁静和自我超越。这与古代文人的隐居情感相契合,强调了修身养性、追求精神境界的主题。
“不爲鲈鱼更好归”相关诗句:
- 不爲鲈鱼更好归 出自 [宋] 饶节 ·《师节受业师慈慧公喜草书得海老琴诀之妙以医隠於会稽比以草书四诗招师节归山师节次其韵报之余亦爲赋四首 其四 》
- 不爲鲈鱼也合归 出自 [宋] 仇远 ·《思归寄张仲达崔进之 其二 》
- 不爲鲈鱼也合归 出自 [宋] 仇远 ·《思归寄张仲达崔进之 其一 》
- 不爲鲈鱼未归得 出自 [宋] 戴栩 ·《和卢直院秋怀 》
- 不爲鲈蓴归亦好 出自 [宋] 葛胜仲 ·《婺源祁门二令母年八十求爲保官注家便阙慨然慕之作诗二首自悼 其二 》
- 莫爲鲈鱼有意归 出自 [宋] 陈襄 ·《和张运使题长乐台 》
- 东归却爲鲈鱼鱠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋冬之间鄂渚绝市无蟹今日偶得数枚吐沫相濡乃可悯笑戏成小诗三首 其三 》
- 岂爲鲈鱼觅归去 出自 [宋] 陈宓 ·《南康食芡梨 》
- 除却鲈鱼更不闻 出自 [唐] 杜牧 ·《卢秀才将出王屋高步名场江南相逢赠别 》
- 不是爲鲈鱼 出自 [宋] 王禹偁 ·《赴长洲县作 其一 》
- 不爲鲈鱼秋 出自 [宋] 姜特立 ·《再赋渔舍 》
- 知不爲鲈鱼 出自 [宋] 刘敞 ·《送邵武张学士 》
- 公胡不念鲈鱼归 出自 [宋] 吕本中 ·《双庙 》
- 鲈鱼归兴不如休 出自 [宋] 欧阳澈 ·《临川戯留友人 》
- 鲈鱼正美不归去 出自 [唐] 赵嘏 ·《长安晚秋 》
- 扁舟不爲鲈鱼去 出自 [宋] 黄庭坚 ·《呈外舅孙莘老二首 其一 》
- 平生不爲鲈鱼鱠 出自 [宋] 陈宓 ·《和林堂长及林教龙门三滩之什 》
- 翻然端不爲鲈鱼 出自 [宋] 贺铸 ·《寄清凉和上人二首 其一 》
- 不应高兴爲鲈鱼 出自 [宋] 赵楷 ·《览梦得所藏李伯时画吴中三贤像因各书绝句 张翰 》
- 此行不爲鲈鱼鱠 出自 [唐] 李白 ·《秋下荆门 》