“来事紫阳君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“来事紫阳君”出自哪首诗？
答案： “来事紫阳君”出自： 唐代 郑谷的 《终南白鹤观》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lái shì zǐ yáng jūn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“来事紫阳君”的上一句是什么？
答案：
“来事紫阳君”的上一句是： 终期扫坛级 , 诗句拼音为： zhōng qī sǎo tán jí
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“来事紫阳君”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“来事紫阳君”已经是最后一句了。
“来事紫阳君”全诗
终南白鹤观 (zhōng nán bái hè guān)
步步景通真，门前衆水分。
柽萝诸洞合，钟磬上清闻。
古木千寻雪，寒山万丈云。
终期扫坛级，来事紫阳君。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“来事紫阳君”繁体原文
終南白鶴觀
步步景通真，門前衆水分。
檉蘿諸洞合，鐘磬上清聞。
古木千尋雪，寒山萬丈雲。
終期掃壇級，來事紫陽君。
“来事紫阳君”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
步步景通真，门前衆水分。
平平平仄仄，平仄仄平平。
柽萝诸洞合，钟磬上清闻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
古木千寻雪，寒山万丈云。
平平仄平仄，平仄仄平平。
终期扫坛级，来事紫阳君。
“来事紫阳君”全诗注音
步步景通真，门前衆水分。
柽萝诸洞合，钟磬上清闻。
古木千寻雪，寒山万丈云。
终期扫坛级，来事紫阳君。
“来事紫阳君”全诗翻译
译文：
步步景色如同通达真理，门前的水分成了众多细流。
藤萝缠绕在各个洞穴之间，钟磬的声音清脆可闻。
古老的树木上堆积着千层雪，寒山高耸入云。
最终将来到扫除坛级的时刻，迎接着紫阳君的事务。
总结：
这首诗以景物描写的方式，融合了哲学思考和神话元素。作者借助自然景观来表达人生道路的通达与真理的追求。诗中描绘了门前水流分散、柽萝蔓延的景象，象征着人们对于生活中种种琐碎事物的繁忙和分散。同时，钟磬的声音传来，象征着一种追求上清境界的渴望。古木积雪、寒山云雾则展示了时间的流转和世间的无常。最后，诗人希望最终能够达到一个扫除俗务的层次，迎接紫阳君，寄托了对超越尘世、追求更高境界的愿望。
“来事紫阳君”相关诗句：
- 来事紫阳君 出自 [唐] 郑谷 ·《终南白鹤观 》
- 仙乡来礼紫阳君 出自 [唐] 李中 ·《游北山洞神宫 》
- 托君紫阳家 出自 [唐] 钱珝 ·《罢章陵令山居过中峯道者二首 二 》
- 托君紫阳家 出自 [唐] 钱起 ·《罢章陵令山居过中峰道者二首 二 》
- 昨逢紫阳君 出自 [宋] 严羽 ·《游仙六首 其二 》
- 志向紫阳君 出自 [唐] 马戴 ·《中秋夜坐有怀 》
- 谁其观者紫阳君 出自 [宋] 贺铸 ·《赠赵参军滂 》
- 与君名作紫阳花 出自 [唐] 白居易 ·《紫阳花 》
- 青童拜问紫阳君 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 四十一 》
- 只君不负紫阳翁 出自 [宋] 袁甫 ·《送池阳张倅奉祠归清江二首 其一 》
- 有人传是紫阳君 出自 [唐] 熊孺登 ·《赠侯山人 》
- 尘寰谁认紫阳君 出自 [宋] 邢仙老 ·《诗赠晚学李君 其九 》
- 有人传是紫阳君 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其四七 》
- 香前唯见紫阳君 出自 [唐] 张贲 ·《酬袭美先见寄倒来韵 》
- 後来紫阳翁 出自 [宋] 真德秀 ·《赠旴江张平仲 》
- 盍爲紫阳来 出自 [宋] 赵汝腾 ·《趣饶伯舆来期 》
- 紫阳从西来 出自 [宋] 方一夔 ·《贺寺簿先生入新居 》
- 紫阳此来游 出自 [宋] 刘边 ·《茶竈 》
- 紫阳山下紫阳翁 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过新安江望紫阳山怀朱元晦 》
- 一官来管紫阳山 出自 [宋] 方回 ·《送紫阳王山长俊甫如武林五首 其三 》