“髭发照看添霰雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“髭发照看添霰雪”出自哪首诗?
答案: “髭发照看添霰雪”出自: 宋代 王禹偁的 《丹河闲步》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zī fā zhào kàn tiān xiàn xuě ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“髭发照看添霰雪”的上一句是什么?
答案:
“髭发照看添霰雪”的上一句是: 岸上行多白鸟驯 , 诗句拼音为: àn shàng xíng duō bái niǎo xùn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“髭发照看添霰雪”的下一句是什么?
答案: “髭发照看添霰雪”的下一句是: 冠缨濯後少埃尘 , 诗句拼音为: guān yīng zhuó hòu shǎo āi chén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“髭发照看添霰雪”全诗
丹河闲步 (dān hé xián bù)
谁爱潺湲到水滨,春来唯有我来频。
沙边坐惯渔翁识,岸上行多白鸟驯。
髭发照看添霰雪,冠缨濯後少埃尘。
今秋更拟营蓑笠,冒雨冲风把钓纶。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“髭发照看添霰雪”繁体原文
丹河閑步
誰愛潺湲到水濱,春來唯有我來頻。
沙邊坐慣漁翁識,岸上行多白鳥馴。
髭髮照看添霰雪,冠纓濯後少埃塵。
今秋更擬營蓑笠,冒雨衝風把釣綸。
“髭发照看添霰雪”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
谁爱潺湲到水滨,春来唯有我来频。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
沙边坐惯渔翁识,岸上行多白鸟驯。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
髭发照看添霰雪,冠缨濯後少埃尘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今秋更拟营蓑笠,冒雨冲风把钓纶。
“髭发照看添霰雪”全诗注音
谁爱潺湲到水滨,春来唯有我来频。
沙边坐惯渔翁识,岸上行多白鸟驯。
髭发照看添霰雪,冠缨濯後少埃尘。
今秋更拟营蓑笠,冒雨冲风把钓纶。
“髭发照看添霰雪”全诗翻译
译文:
谁能常常来水边欣赏流水的潺潺声?唯有我在春天时频繁地前来。
我习惯坐在沙滩上,渔翁的经验使我能够认识到许多常在岸边行走的白鸟。
我的髭须上洒满了雪花,我的冠缨在洗涤后少了尘土的污垢。
如今秋天又计划要搭建一顶简陋的遮雨帽,为了在雨中和风中继续垂钓。
“髭发照看添霰雪”相关诗句:
- 髭发照看添霰雪 出自 [宋] 王禹偁 ·《丹河闲步 》
- 捻雪颔髭添 出自 [宋] 司马光 ·《西台诗二十四韵 》
- 雪发霜髭 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四五 》
- 病髭镊雪照寒溪 出自 [宋] 刘弇 ·《寄兜率悦禅师二首 其一 》
- 霜髭雪鬓共看镜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵马荆州 》
- 月照雪转添 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《荆渚书怀 》
- 览照唯添鬓雪光 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬高邮知军蒋殿丞见寄 》
- 雪色情知添鬓发 出自 [宋] 张鎡 ·《登城歌 》
- 独抱添丁看花发 出自 [宋] 苏轼 ·《安国寺寻春 》
- 看镜已添新雪鬓 出自 [宋] 陆游 ·《东归有日书怀 》
- 稍添数髭白 出自 [宋] 王炎 ·《送李侍郎归衡州二首 其一 》
- 覧镜添霜髭 出自 [宋] 郑刚中 ·《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵爲秋思十首 其六 》
- 添得髭须白数茎 出自 [宋] 苏泂 ·《归自临安 》
- 髭须白尽无添处 出自 [宋] 苏辙 ·《己丑除日二首 其一 》
- 傅尽龙髭老病添 出自 [宋] 陆佃 ·《吕申公挽歌词 》
- 新图白髭添一二 出自 [宋] 楼钥 ·《谢叶处士写照 》
- 落南添得黑髭归 出自 [宋] 陈傅良 ·《潭帅潘德鄜生辰 》
- 鼻息暗添髭上冰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送吴仲庶殿院使北 》
- 吟苦霜添相颔髭 出自 [宋] 张友道 ·《送梵才大师归天台 其二 》
- 从此又应添白髭 出自 [唐] 徐铉 ·《又题白鹭洲江鸥送陈君 》