“虚舟閲世鸱夷子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虚舟閲世鸱夷子”出自哪首诗?
答案: “虚舟閲世鸱夷子”出自: 宋代 释德洪的 《余号甘露灭所至问者甚多作此》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū zhōu yuè shì chī yí zǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“虚舟閲世鸱夷子”的上一句是什么?
答案:
“虚舟閲世鸱夷子”的上一句是: 不妨须髪着伽梨 , 诗句拼音为: bù fáng xū fà zhe jiā lí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“虚舟閲世鸱夷子”的下一句是什么?
答案: “虚舟閲世鸱夷子”的下一句是: 彗箒囗囗除王伯齐 , 诗句拼音为: huì zhǒu wéi wéi chú wáng bǎi qí ,诗句平仄:仄仄○○○○仄平。
“虚舟閲世鸱夷子”全诗
余号甘露灭所至问者甚多作此 (yú hào gān lù miè suǒ zhì wèn zhě shèn duō zuò cǐ)
老俨化身甘露灭,不妨须髪着伽梨。
虚舟閲世鸱夷子,彗箒囗囗除王伯齐。
香火共修心老大,楼钟重听意凄迷。
余生未觉全无累,折脚铛犹手自提。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○○○○仄平。
平仄仄平平仄仄,平平○○仄平平。
平平仄仄平平仄,○仄平○仄仄平。
“虚舟閲世鸱夷子”繁体原文
余號甘露滅所至問者甚多作此
老儼化身甘露滅,不妨須髪著伽梨。
虚舟閲世鴟夷子,彗箒囗囗除王伯齊。
香火共修心老大,樓鐘重聽意凄迷。
餘生未覺全無累,折脚鐺猶手自提。
“虚舟閲世鸱夷子”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
老俨化身甘露灭,不妨须髪着伽梨。
平平仄仄平平仄,仄仄○○○○仄平。
虚舟閲世鸱夷子,彗箒囗囗除王伯齐。
平仄仄平平仄仄,平平○○仄平平。
香火共修心老大,楼钟重听意凄迷。
平平仄仄平平仄,○仄平○仄仄平。
余生未觉全无累,折脚铛犹手自提。
“虚舟閲世鸱夷子”全诗注音
老俨化身甘露灭,不妨须髪着伽梨。
虚舟閲世鸱夷子,彗箒囗囗除王伯齐。
香火共修心老大,楼钟重听意凄迷。
余生未觉全无累,折脚铛犹手自提。
“虚舟閲世鸱夷子”全诗翻译
译文:
老俨变成了甘露消散,倒不妨留下头发成为伽梨。
虚舟在世上巡游,像鸱夷子一样,用彗箒清扫着王侯齐民。
香火共同修炼心灵,楼上的钟声重重地敲响,意境却令人凄迷。
我余生未觉得有什么压力,像折脚铛一样,自己轻松提起来。
全文总结:文中描述了老俨化身甘露消散,但仍不失优雅地留下头发,从而暗示他放下世俗,追求超凡脱俗的境界。他像鸱夷子一样,乘坐虚舟游历世间,用彗箒清除王侯齐民的骄横与烦忧。同时,他与其他修行者共同参与香火的修炼,聆听着楼上钟声,内心却仍然感到凄迷。然而,作者并不觉得生活中有太多的累赘,就像折脚铛一样,轻松地扛起。这篇古文寄托着追求超脱尘世,心境安宁的深刻意境。
“虚舟閲世鸱夷子”总结赏析
《余号甘露灭所至问者甚多作此》赏析::
这首诗的作者是释德洪,他以佛教修行为生涯,表现了出家者的超脱心境和对世俗事物的淡然态度。这首诗以简洁的语言表达了深刻的思考。
首句“老俨化身甘露灭,不妨须髪着伽梨。”传达了作者对自己修行的态度,将自己比喻为甘露,表示超脱尘世的状态,不再拘泥于外表。
第二句“虚舟閲世鸱夷子,彗箒囗囗除王伯齐。”通过提到“虚舟”和“彗箒”,强调了作者对世界的审视,表现了出家者对世俗的清除和超越。
第三句“香火共修心老大,楼钟重听意凄迷。”将佛教修行的场景描绘出来,显示了僧院中香火旺盛,但作者的心却追求更高的境界。
最后一句“余生未觉全无累,折脚铛犹手自提。”表达了作者对修行生活的满足和坚守,即使有困难也依然执着。
标签:
宗教哲思、超脱、修行、内心坚守
“虚舟閲世鸱夷子”相关诗句:
- 虚舟閲世鸱夷子 出自 [宋] 释德洪 ·《余号甘露灭所至问者甚多作此 》
- 扁舟莫羡鸱夷子 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《京兆王持正叔以特诏至阙下除将仕郎放归山意若不释然者於其行置酒以饯之 其二 》
- 扁舟一去鸱夷子 出自 [唐] 羊士谔 ·《题松江馆 》
- 扁舟欲学鸱夷子 出自 [宋] 袁燮 ·《望东湖五首 其四 》
- 扁舟不学鸱夷子 出自 [宋] 许景衡 ·《清陂堂 其一 》
- 扁舟去作鸱夷子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵呈明略并寄无咎 》
- 扁舟却访鸱夷子 出自 [宋] 王灼 ·《送洪上人游南 》
- 扁舟欲效鸱夷子 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵宝印叔观海三绝 其三 》
- 平生閲世等虚舟 出自 [宋] 释德洪 ·《崇仁县与思禹闲游小寺啜茶闻棋 》
- 扁舟羡鸱夷 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵方允迪袐监九日登高一首 》
- 爲具鸱夷舟 出自 [宋] 刘敞 ·《寄裴吴江 》
- 鸱夷漾钓舟 出自 [唐] 李德裕 ·《思归赤松村呈松阳子 》
- 鸱夷去後舟 出自 [宋] 陈渊 ·《题公叙舫斋 》
- 扁舟羡鸱夷 出自 [宋] 蔡戡 ·《琼花 》
- 鸱夷扁舟浮五湖 出自 [宋] 刘攽 ·《上书行 》
- 轻舟已有鸱夷兴 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送世美归阳羡 》
- 扁舟何日逐鸱夷 出自 [宋] 张耒 ·《次韵张公远二首 其一 》
- 争似鸱夷一钓舟 出自 [宋] 柴望 ·《范蠡 》
- 心与鸱夷共一舟 出自 [宋] 范成大 ·《留侯庙 》
- 又见鸱夷一叶舟 出自 [宋] 王阮 ·《寄范石湖五首 其二 》