“坐送落霞还杳霭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐送落霞还杳霭”出自哪首诗?
答案: “坐送落霞还杳霭”出自: 宋代 王之道的 《和秦寿之中秋玩月三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò sòng luò xiá huán yǎo ǎi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“坐送落霞还杳霭”的上一句是什么?
答案:
“坐送落霞还杳霭”的上一句是: 举酒登临夕照前 , 诗句拼音为: jǔ jiǔ dēng lín xī zhào qián
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“坐送落霞还杳霭”的下一句是什么?
答案: “坐送落霞还杳霭”的下一句是: 倚看明月上高圎 , 诗句拼音为: yǐ kàn míng yuè shàng gāo yuán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“坐送落霞还杳霭”全诗
和秦寿之中秋玩月三首 其二 (hé qín shòu zhī zhōng qiū wán yuè sān shǒu qí èr)
湖光无际接云烟,举酒登临夕照前。
坐送落霞还杳霭,倚看明月上高圎。
清谈浩渺河源注,丽句纵横绣段连。
归去凤池知不日,山城岑寂记今年。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“坐送落霞还杳霭”繁体原文
和秦壽之中秋玩月三首 其二
湖光無際接雲烟,舉酒登臨夕照前。
坐送落霞還杳靄,倚看明月上高圎。
清談浩渺河源注,麗句縱横繡段連。
歸去鳳池知不日,山城岑寂記今年。
“坐送落霞还杳霭”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
湖光无际接云烟,举酒登临夕照前。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
坐送落霞还杳霭,倚看明月上高圎。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
清谈浩渺河源注,丽句纵横绣段连。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
归去凤池知不日,山城岑寂记今年。
“坐送落霞还杳霭”全诗注音
湖光无际接云烟,举酒登临夕照前。
坐送落霞还杳霭,倚看明月上高圎。
清谈浩渺河源注,丽句纵横绣段连。
归去凤池知不日,山城岑寂记今年。
“坐送落霞还杳霭”全诗翻译
译文:
湖水波光悠长,与云烟交接无边,我举起酒杯登上高处,欣赏夕阳的照耀。
坐在这里目送夕阳的落下,天边的霭氛渐渐弥漫,我靠着栏杆仰望明亮的月亮冉冉升起。
在这清幽的环境里,我们畅谈天地之间的奥妙,犹如一条源源不断的河水滋养着思想的源头;我们的词句优美翩跹,像绣品一样贯穿起伏。
回到凤池的家园,也许不知不觉已是第二天的早晨,山城的静谧之美让我对这一年的经历刻骨铭心。
总结:作者在一个湖畔登高望远,赏析:夕阳和明月的美景。与友人一同畅谈天地之间的奥妙,展现出古人文人的高雅情趣和才华横溢。最后回到家园,对山城的宁静景色和一年的历经感慨万千。
“坐送落霞还杳霭”总结赏析
赏析:这是王之道的《和秦寿之中秋玩月三首 其二》。诗人以中秋佳节为背景,描绘了湖光明亮,月色皎洁的壮丽景象,表达了中秋时节的宁静和美好。
首先,诗中提到的湖光无际、云烟和明月,营造出一幅壮丽的自然画面。湖光的无际与云烟的接续构成了广袤的自然景致,而举酒登临夕照前则表现出诗人在这美景之下的陶醉之情。
其次,诗中的明月是整首诗的焦点,诗人通过描述坐看明月上高圆,将中秋月亮的明亮和高悬表现得淋漓尽致,给人以宁静和祥和之感。明月也象征了中秋节的圆满和团圆之意。
诗的后半部分,描述了清谈、纵横、绣段等文学表现手法,以及凤池、山城等地名,增加了诗的文化内涵和地域感。这些元素都使得诗歌更加丰富多彩。
“坐送落霞还杳霭”相关诗句:
- 坐送落霞还杳霭 出自 [宋] 王之道 ·《和秦寿之中秋玩月三首 其二 》
- 青霞杳霭逐行旌 出自 [宋] 邓肃 ·《题步瀛阁 》
- 杳霭烟霞似紫金 出自 [宋] 释元肇 ·《洞庭用白乐天韵 其二 》
- 目送扁舟杳霭间 出自 [宋] 周紫芝 ·《送苏元藻 》
- 巍阁坐杳霭 出自 [宋] 刘挚 ·《忆山 》
- 坐久凝神杳霭间 出自 [宋] 方武子 ·《题龙津亭 》
- 珍羽多从杳霭还 出自 [宋] 丁谓 ·《虎丘 》
- 断霞轻霭落残阳 出自 [宋] 李纲 ·《余干 》
- 落景残霞曛夕霭 出自 [宋] 曹勋 ·《寄山中友 》
- 晴日海霞红霭霭 出自 [唐] 徐夤 ·《回文诗二首 二 》
- 霭霭红霞晚日晴 出自 [宋] 苏轼 ·《题金山寺回文体 》
- 霭霭红霞海日晴 出自 [宋] 周知微 ·《题龟山 》
- 昏霏送霞落 出自 [宋] 许及之 ·《新晴 》
- 落霞遥送鹜 出自 [宋] 宋祁 ·《废郑河 》
- 亦复送落霞 出自 [宋] 张鎡 ·《简喻叔奇工部沈无隠寺簿 》
- 孤鹜断霞晴杳杳 出自 [宋] 李纲 ·《遣兴 其二 》
- 远寺疏钟送落霞 出自 [宋] 刘豫 ·《杂诗六首 其六 》
- 落霞明月送船行 出自 [宋] 吴从善 ·《游虎丘山 其一 》
- 目送征鸿飞杳杳 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 一 》
- 杳杳燕鸿目频送 出自 [宋] 李之仪 ·《答吴子友见寄昔与子友同书局以此韵往来人各十二篇今子友仍用元韵遂复次之各十三篇矣 》