“白榆星底开红甲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白榆星底开红甲”出自哪首诗?
答案: “白榆星底开红甲”出自: 唐代 李绅的 《新昌宅书堂前有药树一株今已盈拱前长庆中於翰林院内西轩药树下移得才长一寸仆夫封一泥丸以归植今则长成名之天上树》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái yú xīng dǐ kāi hóng jiǎ ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“白榆星底开红甲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“白榆星底开红甲”已经是第一句了。
问题3:“白榆星底开红甲”的下一句是什么?
答案: “白榆星底开红甲”的下一句是: 珠树宫中长紫霄 , 诗句拼音为: zhū shù gōng zhōng cháng zǐ xiāo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“白榆星底开红甲”全诗
新昌宅书堂前有药树一株今已盈拱前长庆中於翰林院内西轩药树下移得才长一寸仆夫封一泥丸以归植今则长成名之天上树 (xīn chāng zhái shū táng qián yǒu yào shù yī zhū jīn yǐ yíng gǒng qián cháng qìng zhōng wū hàn lín yuàn nèi xī xuān yào shù xià yí dé cái cháng yī cùn pú fū fēng yī ní wán yǐ guī zhí jīn zé cháng chéng míng zhī tiān shàng shù)
白榆星底开红甲,珠树宫中长紫霄。
丹彩结心才辨质,碧枝抽叶乍成条。
羽衣道士偷玄圃,金简真人护玉苗。
长带九天余雨露,近来葱翠欲成乔。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“白榆星底开红甲”繁体原文
新昌宅書堂前有藥樹一株今已盈拱前長慶中於翰林院內西軒藥樹下移得纔長一寸僕夫封一泥丸以歸植今則長成名之天上樹
白榆星底開紅甲,珠樹宮中長紫霄。
丹彩結心纔辨質,碧枝抽葉乍成條。
羽衣道士偷玄圃,金簡真人護玉苗。
長帶九天餘雨露,近來蔥翠欲成喬。
“白榆星底开红甲”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
白榆星底开红甲,珠树宫中长紫霄。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
丹彩结心才辨质,碧枝抽叶乍成条。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
羽衣道士偷玄圃,金简真人护玉苗。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
长带九天余雨露,近来葱翠欲成乔。
“白榆星底开红甲”全诗注音
白榆星底开红甲,珠树宫中长紫霄。
丹彩结心才辨质,碧枝抽叶乍成条。
羽衣道士偷玄圃,金简真人护玉苗。
长带九天余雨露,近来葱翠欲成乔。
“白榆星底开红甲”全诗翻译
译文:
白榆星底绽开红甲,珠树宫中长出紫霄。
丹彩结聚心思方得以辨别质地,碧枝抽出嫩叶突然成为嫩枝。
羽衣道士偷偷地进入玄圃,金简真人守护着玉苗。
长带着九天的余露雨水,近来绿意茂盛欲成高大树木。
全诗概述:这首诗描绘了一幅自然界的美景图,以及其中隐藏的一些神秘元素。诗中描述了一颗白榆树在星空下绽放红花,一棵珠树在宫中长出紫色的云霞。同时,诗人通过羽衣道士和金简真人的形象,将神秘的道士和仙人形象引入其中,他们分别在玄圃和护持玉苗,似乎暗示着更深层次的意味。整首诗以自然美景为背景,融合了道家思想,表达了对自然之美和神秘之道的赞美与追求。
“白榆星底开红甲”总结赏析
赏析:这首诗《新昌宅书堂前有药树一株今已盈拱前长庆中於翰林院内西轩药树下移得才长一寸仆夫封一泥丸以归植今则长成名之天上树》是唐代李绅的作品,通过描写一颗药树的成长,表达了对自然生命力的赞美和仰慕之情。
首先,诗人以“白榆星底开红甲,珠树宫中长紫霄”来描绘这颗药树,运用了丰富的色彩和形象,使药树的生长过程生动形象地展现在读者面前。红甲、紫霄、珠树等词语赋予了树木神秘和高贵的特质,同时也点明了其珍贵之处。
接下来,诗中提到了“丹彩结心才辨质,碧枝抽叶乍成条”,这里强调了这棵药树的独特之处,它的叶子似乎具有特殊的色彩和形状,表明了它的非凡品质。
诗中还涉及到了仙人和道士,暗示了这棵药树可能有神奇的功效,吸引了仙人和道士的关注和守护。这一描写增加了诗歌的神秘感和仙境色彩。
最后,诗人描述了这颗药树在雨露滋润下茁壮成长,即便是仅仅长了一寸,也被仆夫视为宝贝。这种对小草木生命的珍视和呵护,体现了诗人对自然的敬仰之情。
整首诗以古典的修辞和意象,将一颗普通的药树塑造成了神奇、宝贵的存在,同时也反映了诗人对自然的热爱和对生命的敬畏之情。
“白榆星底开红甲”相关诗句:
- 白榆星底开红甲 出自 [唐] 李绅 ·《新昌宅书堂前有药树一株今已盈拱前长庆中於翰林院内西轩药树下移得才长一寸仆夫封一泥丸以归植今则长成名之天上树 》
- 星榆叶对开 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和兵部郑侍郎省中四松诗十韵 》
- 一星春火并榆红 出自 [宋] 宋祁 ·《答友人清明雨思 》
- 星榆献白 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 徒望白榆星 出自 [唐] 卢殷 ·《月夜 》
- 白榆晴影接星津 出自 [宋] 杨亿 ·《戊申年七夕五绝 其五 》
- 白榆枝畔星无多 出自 [唐] 施肩吾 ·《望晓词 》
- 白榆多於天上星 出自 [宋] 刘弇 ·《早发襄邑 》
- 星畔白榆还报秋 出自 [唐] 殷文圭 ·《初秋留别越中幕客 》
- 红底终稠白底疎 出自 [宋] 杨万里 ·《玉井亭观白莲二首 其一 》
- 君家红杏连白榆 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵茂恭见寄 》
- 乃有雪月供光、星榆献白 出自 [宋] 韩似山 ·《聚八仙花歌赠江淮肥遯子 》
- 白榆开处欲争妍 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其二二 》
- 雪圃乍开红菜甲 出自 [唐] 韦庄 ·《立春 》
- 红红白白一齐开 出自 [宋] 杨万里 ·《度雪台 》
- 白白红红夹径开 出自 [宋] 陈文蔚 ·《晚步傅氏小园 》
- 白白红红相映开 出自 [宋] 汪梦雷 ·《和阮环绿红白梅 》
- 白白红红相间开 出自 [宋] 黄庭坚 ·《行迈杂篇六首 其二 》
- 只今开底是红梅 出自 [宋] 杨万里 ·《同才翁弟游东园 》
- 眼底凡红不用开 出自 [宋] 方岳 ·《熙春台用王簿韵 》