“白白红红相映开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白白红红相映开”出自哪首诗？
答案： “白白红红相映开”出自： 宋代 汪梦雷的 《和阮环绿红白梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái bái hóng hóng xiāng yìng kāi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“白白红红相映开”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“白白红红相映开”已经是第一句了。
问题3：“白白红红相映开”的下一句是什么？
答案： “白白红红相映开”的下一句是： 迎春破腊要争魁 , 诗句拼音为： yíng chūn pò là yào zhēng kuí ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“白白红红相映开”全诗
和阮环绿红白梅 (hé ruǎn huán lǜ hóng bái méi)
白白红红相映开，迎春破腊要争魁。
谁知月上纱窗後，一种横斜度影来。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“白白红红相映开”繁体原文
和阮環綠紅白梅
白白紅紅相映開，迎春破臘要爭魁。
誰知月上紗窗後，一種橫斜度影來。
“白白红红相映开”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
白白红红相映开，迎春破腊要争魁。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁知月上纱窗後，一种横斜度影来。
“白白红红相映开”全诗注音
白白红红相映开，迎春破腊要争魁。
谁知月上纱窗後，一种横斜度影来。
“白白红红相映开”全诗翻译
译文：
白花和红花在一起绽放，预示着春天要在寒冷的冬天中取得胜利。
谁能明白，在月亮升起纱窗的背后，一种斜斜的影子随之而来。
这首诗描绘了花朵迎接春天的景象，以及月亮升起时带来的神秘氛围。
“白白红红相映开”相关诗句：
- 白白红红相映开 出自 [宋] 汪梦雷 ·《和阮环绿红白梅 》
- 白白红红相间开 出自 [宋] 黄庭坚 ·《行迈杂篇六首 其二 》
- 白白红红映两厢 出自 [宋] 许及之 ·《题晓莲图 》
- 白白红红花映堦 出自 [宋] 曾几 ·《置酒签厅观荷徐判官携家酿四首 其三 》
- 红白花开映岩谷 出自 [宋] 汪襄 ·《捕虎行 》
- 雪白猩红相映带 出自 [宋] 杨万里 ·《宿新丰坊咏瓶中牡丹因怀故园二首 其二 》
- 红白相鲜映画堂 出自 [宋] 释智圆 ·《牡丹 》
- 红蓼白苹相映生 出自 [宋] 司马光 ·《松江 其一 》
- 竹篱红白花相映 出自 [宋] 汪莘 ·《甲寅西归江行春怀十首 其八 》
- 红白荷花相映深 出自 [宋] 刘敞 ·《晚晴小园 》
- 白白红红夹径开 出自 [宋] 陈文蔚 ·《晚步傅氏小园 》
- 红红白白一齐开 出自 [宋] 杨万里 ·《度雪台 》
- 红红白白两相催 出自 [宋] 杨万里 ·《东园探桃李二首 其一 》
- 白白红红相杂错 出自 [宋] 释居简 ·《杨园四题 其一 》
- 红红白白不相瞒 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其四九 》
- 紫映黄苞白映红 出自 [宋] 李至 ·《奉和独赏牡丹 》
- 白须映红颊 出自 [宋] 李先 ·《与杜秀才 》
- 红蕉映白日 出自 [宋] 舒岳祥 ·《续十虫吟 其九 》
- 白白红红各自媒 出自 [宋] 杨万里 ·《过百家渡四绝句 其二 》
- 白白红红间却宜 出自 [宋] 许及之 ·《信笔戒子种花木 其一五 》