首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送涧泉 > 安得便奋飞

“安得便奋飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“安得便奋飞”出自哪首诗?

答案:安得便奋飞”出自: 宋代 周文璞 《送涧泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ān dé biàn fèn fēi ,诗句平仄: 平仄仄仄平

问题2:“安得便奋飞”的上一句是什么?

答案:安得便奋飞”的上一句是: 玉山禾欲长 , 诗句拼音为: yù shān hé yù cháng ,诗句平仄: 平仄仄仄平

问题3:“安得便奋飞”的下一句是什么?

答案:安得便奋飞”的下一句是: 相从决高翔 , 诗句拼音为: xiāng cóng jué gāo xiáng ,诗句平仄:○○仄平平

“安得便奋飞”全诗

送涧泉 (sòng jiàn quán)

朝代:宋    作者: 周文璞

一自接道谊,形容生辉光。
束情谢流宕,捧咏增惭惶。
矫足时切闚,云海何颓唐。
长安卖药市,堇堇十载强。
复缀守藏史,得近中书堂。
心计常自珍,孰云失其防。
稽首谢衆去,酹酒相扶将。
融风促绿荫,代对日夜忙。
石涧流自涌,玉山禾欲长。
安得便奋飞,相从决高翔。

仄仄仄仄仄,平平平平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平仄平,平仄平平平。
○平仄仄仄,平平仄仄平。
仄仄仄○仄,仄仄○平平。
平仄平仄平,仄平仄○○。
平仄仄仄仄,仄仄○平○。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄○。
平仄仄仄平,○○仄平平。

yī zì jiē dào yì , xíng róng shēng huī guāng 。
shù qíng xiè liú dàng , pěng yǒng zēng cán huáng 。
jiǎo zú shí qiè kuī , yún hǎi hé tuí táng 。
cháng ān mài yào shì , jǐn jǐn shí zǎi qiáng 。
fù zhuì shǒu cáng shǐ , dé jìn zhōng shū táng 。
xīn jì cháng zì zhēn , shú yún shī qí fáng 。
qǐ shǒu xiè zhòng qù , lèi jiǔ xiāng fú jiāng 。
róng fēng cù lǜ yīn , dài duì rì yè máng 。
shí jiàn liú zì yǒng , yù shān hé yù cháng 。
ān dé biàn fèn fēi , xiāng cóng jué gāo xiáng 。

“安得便奋飞”繁体原文

送澗泉

一自接道誼,形容生輝光。
束情謝流宕,捧詠增慚惶。
矯足時切闚,雲海何頹唐。
長安賣藥市,堇堇十載强。
復綴守藏史,得近中書堂。
心計常自珍,孰云失其防。
稽首謝衆去,酹酒相扶將。
融風促綠蔭,代對日夜忙。
石澗流自湧,玉山禾欲長。
安得便奮飛,相從决高翔。

“安得便奋飞”韵律对照

仄仄仄仄仄,平平平平平。
一自接道谊,形容生辉光。

仄平仄平仄,仄仄平平平。
束情谢流宕,捧咏增惭惶。

仄仄平仄平,平仄平平平。
矫足时切闚,云海何颓唐。

○平仄仄仄,平平仄仄平。
长安卖药市,堇堇十载强。

仄仄仄○仄,仄仄○平平。
复缀守藏史,得近中书堂。

平仄平仄平,仄平仄○○。
心计常自珍,孰云失其防。

平仄仄仄仄,仄仄○平○。
稽首谢衆去,酹酒相扶将。

平平仄仄○,仄仄仄仄平。
融风促绿荫,代对日夜忙。

仄仄平仄仄,仄平平仄○。
石涧流自涌,玉山禾欲长。

平仄仄仄平,○○仄平平。
安得便奋飞,相从决高翔。

“安得便奋飞”全诗注音

yī zì jiē dào yì , xíng róng shēng huī guāng 。

一自接道谊,形容生辉光。

shù qíng xiè liú dàng , pěng yǒng zēng cán huáng 。

束情谢流宕,捧咏增惭惶。

jiǎo zú shí qiè kuī , yún hǎi hé tuí táng 。

矫足时切闚,云海何颓唐。

cháng ān mài yào shì , jǐn jǐn shí zǎi qiáng 。

长安卖药市,堇堇十载强。

fù zhuì shǒu cáng shǐ , dé jìn zhōng shū táng 。

复缀守藏史,得近中书堂。

xīn jì cháng zì zhēn , shú yún shī qí fáng 。

心计常自珍,孰云失其防。

qǐ shǒu xiè zhòng qù , lèi jiǔ xiāng fú jiāng 。

稽首谢衆去,酹酒相扶将。

róng fēng cù lǜ yīn , dài duì rì yè máng 。

融风促绿荫,代对日夜忙。

shí jiàn liú zì yǒng , yù shān hé yù cháng 。

石涧流自涌,玉山禾欲长。

ān dé biàn fèn fēi , xiāng cóng jué gāo xiáng 。

安得便奋飞,相从决高翔。

“安得便奋飞”全诗翻译

译文:

自从接触了道义之交,形容我生命中光辉的增添。
束缚着情感,感谢着流水不断流淌,捧着赞美,增添了惭愧和恐惧。
矫正脚步,时刻保持着谦虚,云海虽广阔,但绝不颓废唐突。
在长安的卖药市场,艰辛地经历了十年的努力和奋斗。
再次回到藏书之地,跻身近中书堂,以守护历史文献为职责。
我常常珍惜自己的计划,但谁能预料失去防备。
谦卑地向众人告别,把酒一同举杯,互相搀扶。
和风吹拂,催促绿荫生长,代替了对日夜不停忙碌的思念。
石涧里的水自然涌流,玉山上的禾苗也渴望生长。
我多希望能够轻快地展翅高飞,相互激励,决定一同飞翔高远。
(诗歌总结:)这首诗表达了诗人在生活中与人情往来中的感悟,以及对奋斗和成长的渴望和决心。同时,诗中也展现了对自我反省和谦逊态度的重视,体现了古代人的深厚文化底蕴。

“安得便奋飞”诗句作者周文璞介绍:

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“安得便奋飞”相关诗句: