“得七分安便是安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得七分安便是安”出自哪首诗?
答案: “得七分安便是安”出自: 宋代 陈着的 《十月九日醉中二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé qī fēn ān biàn shì ān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“得七分安便是安”的上一句是什么?
答案:
“得七分安便是安”的上一句是: 人生欲满十分难 , 诗句拼音为:rén shēng yù mǎn shí fēn nán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“得七分安便是安”的下一句是什么?
答案: “得七分安便是安”的下一句是: 鸟信天公终不死 , 诗句拼音为: niǎo xìn tiān gōng zhōng bù sǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“得七分安便是安”全诗
十月九日醉中二首 其二 (shí yuè jiǔ rì zuì zhōng èr shǒu qí èr)
人生欲满十分难,得七分安便是安。
鸟信天公终不死,□於云路本来宽。
须知老眼今如古,肯徇时情暖换寒。
说与儿曹能解意,相看一笑倚阑干。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“得七分安便是安”繁体原文
十月九日醉中二首 其二
人生欲滿十分難,得七分安便是安。
鳥信天公終不死,□於雲路本來寬。
須知老眼今如古,肯徇時情暖換寒。
說與兒曹能解意,相看一笑倚闌干。
“得七分安便是安”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人生欲满十分难,得七分安便是安。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
鸟信天公终不死,□於云路本来宽。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
须知老眼今如古,肯徇时情暖换寒。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
说与儿曹能解意,相看一笑倚阑干。
“得七分安便是安”全诗注音
人生欲满十分难,得七分安便是安。
鸟信天公终不死,□於云路本来宽。
须知老眼今如古,肯徇时情暖换寒。
说与儿曹能解意,相看一笑倚阑干。
“得七分安便是安”全诗翻译
译文:
人生想要完全满足十分困难,能够达到七分的宁静已经算是安逸了。
就像鸟儿信任天命,终究不会死去;就像云路原本宽广。
要知道老眼今非昔日,愿意迎合时光情感的变迁。
告诉我的儿曹,能够理解其中意味的人,相视一笑倚在栏杆上。
总结:
人生难以完全满足,七分的安逸已足够。就像鸟儿信任天命,老者看待时光如往昔,传达给儿曹这些体悟,相互一笑在栏杆旁。
“得七分安便是安”相关诗句:
- 得七分安便是安 出自 [宋] 陈着 ·《十月九日醉中二首 其二 》
- 才得心安便是通 出自 [宋] 陈着 ·《题严子陵钓台二首 其一 》
- 安得分时皆是趣 出自 [宋] 陈着 ·《西窗与弟侄戴时芳酌酒 》
- 但得心安是处安 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二一 》
- 安得道人殷七七 出自 [宋] 苏轼 ·《後十余日复至 》
- 安得道人殷七七 出自 [宋] 陈襄 ·《冬至日独游吉祥寺 其二 》
- 安得六七十 出自 [宋] 刘攽 ·《送汾西高长官 》
- 安得七发贤 出自 [宋] 李流谦 ·《病中 》
- 安得七尺躯 出自 [宋] 黄庶 ·《樊侯庙 》
- 他的落蕃是在公元七八七年安西、北庭陷蕃以前 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 恰见安之便安乐 出自 [宋] 邵雍 ·《谢安之少卿用始知安是道梯阶 》
- 便是安身处 出自 [宋] 释宗杲 ·《黄智通居士善住庵 》
- 安乐是便宜 出自 [宋] 裴道人 ·《歌 》
- 安得泥坛七返丹 出自 [宋] 王迈 ·《问邵武守刘无竞克逊求邵武红朱三首 其三 》
- 得享安宁七十岁 出自 [宋] 吴芾 ·《余既和乐天诗而喜於年及之心犹不能自已又复再和八首 其八 》
- 安得便废耕 出自 [唐] 曹邺 ·《偶怀 》
- 安得开方便 出自 [唐] 喻凫 ·《夏日题岫禅师房 》
- 安得便离岸 出自 [宋] 董嗣杲 ·《程申叔来备言近况因与之饮 》
- 安得便奋飞 出自 [宋] 周文璞 ·《送涧泉 》
- 便得长安信 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其一○ 》