“安得便废耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安得便废耕”出自哪首诗?
答案: “安得便废耕”出自: 唐代 曹邺的 《偶怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ān dé biàn fèi gēng ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“安得便废耕”的上一句是什么?
答案:
“安得便废耕”的上一句是: 一年秋不熟 , 诗句拼音为: yī nián qiū bù shú
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“安得便废耕”的下一句是什么?
答案: “安得便废耕”的下一句是: 颜子命未达 , 诗句拼音为: yán zǐ mìng wèi dá ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“安得便废耕”全诗
偶怀 (ǒu huái)
开目不见路,常如夜中行。
最贱不自勉,中涂与谁争。
蓬为沙所危,还向沙上生。
一年秋不熟,安得便废耕。
颜子命未达,亦遇时人轻。
平仄仄仄仄,平○仄○○。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。
平平平仄平,平仄平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平平○。
“安得便废耕”繁体原文
偶懷
開目不見路,常如夜中行。
最賤不自勉,中塗與誰爭。
蓬爲沙所危,還向沙上生。
一年秋不熟,安得便廢耕。
顏子命未達,亦遇時人輕。
“安得便废耕”韵律对照
平仄仄仄仄,平○仄○○。
开目不见路,常如夜中行。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。
最贱不自勉,中涂与谁争。
平平平仄平,平仄平仄平。
蓬为沙所危,还向沙上生。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
一年秋不熟,安得便废耕。
平仄仄仄仄,仄仄平平○。
颜子命未达,亦遇时人轻。
“安得便废耕”全诗注音
开目不见路,常如夜中行。
最贱不自勉,中涂与谁争。
蓬为沙所危,还向沙上生。
一年秋不熟,安得便废耕。
颜子命未达,亦遇时人轻。
“安得便废耕”全诗翻译
译文:
睁开眼睛却看不到前方的路,常常感觉像在黑夜中行走。
最卑贱的人却没有自我激励的精神,与谁争斗呢?
蒲苇因为沙地的危险,却还在沙地上生长。
一年的秋天收成不熟,怎么能轻易放弃农耕呢?
颜子的才华还没有得到发挥,却遭遇了轻视的时人。
总结:
诗人抱怨自己一直找不到前进的道路,感觉自己一直处于困境中。他觉得自己最卑贱不自勉,无力与他人竞争。诗人使用蒲苇比喻自己,虽然面临危险,但仍在坚持生存。他也批评了人们轻易放弃努力的态度,认为即使遭遇困难也要坚持不懈。最后,他提到颜子的才华被轻视,表达了对时人轻视才能的不满。整首诗流露出对困境和不公的抱怨和反思。
“安得便废耕”相关诗句:
- 安得便废耕 出自 [唐] 曹邺 ·《偶怀 》
- 市废商廛野废耕 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和履中学士上元有作 其三 》
- 安得废清吟 出自 [宋] 徐照 ·《刘明远会宿翁灵舒西斋 》
- 得七分安便是安 出自 [宋] 陈着 ·《十月九日醉中二首 其二 》
- 安得从容兴废手 出自 [宋] 范成大 ·《与郑少融赵养民二使者访古訾家洲归憩松关二君欲助力兴废戏书此付长老善良以当疏头 》
- 安得不躬耕 出自 [宋] 方一夔 ·《田家四事 耕 》
- 安得遂归耕 出自 [宋] 欧阳修 ·《感兴五首 其一 》
- 安得慵耕人 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳壬申劭农偶成书呈同官 》
- 安得遍厥耕 出自 [宋] 赵蕃 ·《出北门记所见二首 其二 》
- 耕焉安得堂 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵七首 其七 》
- 一犁安得遂耕耘 出自 [宋] 邓肃 ·《游山 》
- 归耕幸得安山林 出自 [宋] 陆游 ·《杂言示子聿 》
- 安得便奋飞 出自 [宋] 周文璞 ·《送涧泉 》
- 安得开方便 出自 [唐] 喻凫 ·《夏日题岫禅师房 》
- 安得便离岸 出自 [宋] 董嗣杲 ·《程申叔来备言近况因与之饮 》
- 便得长安信 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其一○ 》
- 才得心安便是通 出自 [宋] 陈着 ·《题严子陵钓台二首 其一 》
- 安得便抛尘网去 出自 [宋] 陈瓘 ·《吴江鲈乡亭 》
- 经年安得便嫌迟 出自 [宋] 陈师道 ·《拱翠亭 》
- 智愚安得便无移 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其七一 》