“万涂以一究”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万涂以一究”出自哪首诗?
答案: “万涂以一究”出自: 宋代 刘攽的 《偶作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn tú yǐ yī jiū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“万涂以一究”的上一句是什么?
答案:
“万涂以一究”的上一句是: 放心无所县 , 诗句拼音为: fàng xīn wú suǒ xiàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“万涂以一究”的下一句是什么?
答案: “万涂以一究”的下一句是: 会理宁复偏 , 诗句拼音为: huì lǐ níng fù piān ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“万涂以一究”全诗
偶作 (ǒu zuò)
时命有通塞,百龄皆谓然。
流行自非我,底滞亦在天。
人知信百龄,阴定不可迁。
苟云有所系,朝旦犹亿年。
天地无穷期,百龄未为绵。
朝旦不可期,人事皆具前。
所以贤达人,放心无所县。
万涂以一究,会理宁复偏。
六月淮水深,南风阻归船。
客行厌滞淫,亲朋限长川。
至言莫与闻,达理谁为诠。
无以谢羁愁,聊作言命篇。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平○仄平仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄○仄平。
平仄平平○,仄平仄平平。
平仄仄仄○,平仄平仄平。
仄仄平仄平,仄平平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄○,平平仄平平。
仄○仄仄平,○平仄○平。
仄平仄仄○,仄仄平平平。
平仄仄平平,平仄平仄平。
“万涂以一究”繁体原文
偶作
時命有通塞,百齡皆謂然。
流行自非我,底滯亦在天。
人知信百齡,陰定不可遷。
苟云有所繫,朝旦猶億年。
天地無窮期,百齡未爲綿。
朝旦不可期,人事皆具前。
所以賢達人,放心無所縣。
萬塗以一究,會理寧復偏。
六月淮水深,南風阻歸船。
客行厭滯淫,親朋限長川。
至言莫與聞,達理誰爲詮。
無以謝羈愁,聊作言命篇。
“万涂以一究”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
时命有通塞,百龄皆谓然。
平○仄平仄,仄仄仄仄平。
流行自非我,底滞亦在天。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
人知信百龄,阴定不可迁。
平平仄仄仄,平仄○仄平。
苟云有所系,朝旦犹亿年。
平仄平平○,仄平仄平平。
天地无穷期,百龄未为绵。
平仄仄仄○,平仄平仄平。
朝旦不可期,人事皆具前。
仄仄平仄平,仄平平仄○。
所以贤达人,放心无所县。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
万涂以一究,会理宁复偏。
仄仄平仄○,平平仄平平。
六月淮水深,南风阻归船。
仄○仄仄平,○平仄○平。
客行厌滞淫,亲朋限长川。
仄平仄仄○,仄仄平平平。
至言莫与闻,达理谁为诠。
平仄仄平平,平仄平仄平。
无以谢羁愁,聊作言命篇。
“万涂以一究”全诗注音
时命有通塞,百龄皆谓然。
流行自非我,底滞亦在天。
人知信百龄,阴定不可迁。
苟云有所系,朝旦犹亿年。
天地无穷期,百龄未为绵。
朝旦不可期,人事皆具前。
所以贤达人,放心无所县。
万涂以一究,会理宁复偏。
六月淮水深,南风阻归船。
客行厌滞淫,亲朋限长川。
至言莫与闻,达理谁为诠。
无以谢羁愁,聊作言命篇。
“万涂以一究”全诗翻译
译文:
时运的流通有时畅通,有时又阻塞,百岁的人都这样认为。流行自然不由我决定,困滞也是在天命之中。人们知道忠信可以活上百岁,但阴阳的定数却无法更改。若云运势受到某种束缚,即使朝旦交替也可能要等上亿年。天地的周期是无穷无尽的,百岁的人还算不上是长久的。朝旦的情形无法预期,人的命运都具备早有安排。因此,智慧和达达的人会放下心中的执念,对命运无所牵挂。
万事万物皆有一定的规律,要会于理才能真正明白其中的道理。即使修行至六月时淮水深涨,南风阻碍了船只的归航,旅客也会对长途旅行感到厌倦,而亲朋好友则被长江限制无法相见。至理之言是不轻易听闻的,能够领悟其中的真谛又有几人呢?
无法用言语来表达的羁愁,只好将这些感慨写成文字,聊表对命运的感慨和体悟。
总结:
全文讲述了时运与命运的变化,以及人们对这种变化的感悟。时运时畅通时阻塞,百岁之人都深知这一点。时运的流通不由人决定,阻塞也是在天命之中。虽然忠信可以让人活得长久,但人无法改变阴阳的定数。有时运势会受到某种束缚,即使朝夕交替也可能要等上亿年。天地的周期是无穷的,百岁的人在宇宙的长河中并不算长久。朝旦之事无法预期,人的命运早有安排。智慧的人会放下执念,对命运无所牵挂。万事万物皆有规律,要能领悟其中的道理才能真正明白其中的奥妙。即使是修行至淮水深涨的六月时,南风也阻碍了归船,旅客会厌倦旅行,亲朋好友被长江限制无法相见。至理之言不轻易听闻,能够领悟真谛的人寥寥无几。无法用言语表达的羁愁,只好将感慨写成文字,表达对命运的感悟。
“万涂以一究”相关诗句:
- 万涂以一究 出自 [宋] 刘攽 ·《偶作 》
- 以便进一歩研究 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 万涂一进 出自 [宋] 曹勋 ·《冞公出示崇宁超然相与之诗赞以伽陀 》
- 墐涂以涂之 出自 [宋] 苏轼 ·《留别廉守 》
- 万里一鞭涂甚坦 出自 [宋] 王柏 ·《汪功父聘石友 》
- 万物死生同一涂 出自 [宋] 司马光 ·《示道人 》
- 以究尔讹 出自 [唐] 柳宗元 ·《方城 五 》
- (以上三十六首皆录自前国立中央研究院历史语言研究所专刊之二刘复辑《敦煌掇琐》三○ 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 一○三 》
- 人情一理涂涂附 出自 [宋] 魏了翁 ·《和杨仲禹送史子修特奏赴吏部注阙 》
- 何以得究竟 出自 [宋] 张埴 ·《寄题月潭方丈 》
- 以供治杜者研究 出自 [唐] 杜甫 ·《寒食夜苏二宅 》
- 自三以究岂支离 出自 [宋] 罗与之 ·《谈道 》
- 以便研究者检用 出自 [唐] 无名氏 ·《和诗阶诗 二 》
- 谨录出以资研究 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- 以供研究者)(采择 出自 [唐] 沈佺期 ·《诗(附存) 》
- 披经究万殊 出自 [宋] 宋祁 ·《观书 》
- 奇挺究万状 出自 [宋] 沈遘 ·《五言天台山送僧象微归山 》
- 庸可亿万究 出自 [宋] 郑刚中 ·《代上傅帅十二月二十三日生辰 》
- 囊书万言究大政 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 以一知万 出自 [宋] 郑裕 ·《一经堂 》