“舍人早定江西派”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舍人早定江西派”出自哪首诗?
答案: “舍人早定江西派”出自: 宋代 方丰之的 《绝句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shè rén zǎo dìng jiāng xī pài ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“舍人早定江西派”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“舍人早定江西派”已经是第一句了。
问题3:“舍人早定江西派”的下一句是什么?
答案: “舍人早定江西派”的下一句是: 句法须将活处参 , 诗句拼音为: jù fǎ xū jiāng huó chù cān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“舍人早定江西派”全诗
绝句 (jué jù)
舍人早定江西派,句法须将活处参。
参取陵阳正法眼,寒花承露落毵毵。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“舍人早定江西派”繁体原文
絕句
舍人早定江西派,句法須將活處參。
參取陵陽正法眼,寒花承露落毿毿。
“舍人早定江西派”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
舍人早定江西派,句法须将活处参。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
参取陵阳正法眼,寒花承露落毵毵。
“舍人早定江西派”全诗注音
舍人早定江西派,句法须将活处参。
参取陵阳正法眼,寒花承露落毵毵。
“舍人早定江西派”全诗翻译
译文:
舍人早已决定江西派,句法必须将活处参透。
参悟陵阳正法眼,寒花承露落淅沥。
全文总结:本文描述了一个古代学者或修行者(舍人),他早已决定前往江西派去学习修行。句法修辞需要对活处参透理解。然后,他在陵阳地区参悟了正法眼,可能是指对某种法门或法义有了更深入的领悟。最后,画面切换至寒花,它承载着露水,微风吹拂时,露水滴滴落下。这个景象似乎与前文的修行主题产生了某种联系,寓意着学者修行的历程或心路历程。
“舍人早定江西派”相关诗句:
- 舍人早定江西派 出自 [宋] 方丰之 ·《绝句 》
- 诗人江西派 出自 [宋] 陈天麟 ·《赠水西寺举老 》
- 人言此派在江西 出自 [宋] 沈继祖 ·《上扬州钱帅 》
- 江西名派蜀人传 出自 [宋] 李石 ·《夜读韩子苍文二首 其一 》
- 逢人问我江西派 出自 [宋] 曾丰 ·《赠南丰胡国华 》
- 世竞江西派 出自 [宋] 赵蕃 ·《读东湖集二首 其一 》
- 诗派接江西 出自 [宋] 姚勉 ·《题族子霆伯西征录 》
- 诗数江西派 出自 [宋] 曾丰 ·《再游南华临出门书记妙莹献绝句索留题赋两篇谢之 其一 》
- 诗有江西派 出自 [宋] 赵蕃 ·《和折子明丈闲居杂兴十首 其五 》
- 源派分江西 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 经德堂 》
- 曾作江西派 出自 [宋] 赵蕃 ·《论诗寄硕父五首 其四 》
- 若比江西派 出自 [宋] 姜特立 ·《和唐伯宪二首 其二 》
- 江西有诗派 出自 [宋] 楼钥 ·《江西李君千能能和墨及画梅艮斋许以三奇而诗非所长也 》
- 谱接江西派 出自 [宋] 徐照 ·《题信州赵昌甫林居 》
- 江西派已远 出自 [宋] 王义山 ·《跋杨中斋诗词集 》
- 不落江西派 出自 [宋] 孙觌 ·《虎邱沼老豫章诗僧也与余相遇于枫桥方丈诵所作徐献之侍郎生日诗有东湖孺子南极老人之句余爱其工赋小诗寄赠 》
- 来派江西诗 出自 [宋] 王义山 ·《跋杨中斋诗词集 》
- 他时派列江西 出自 [宋] 曾几 ·《李商叟秀才求斋名于王元渤以养源名之求诗 其二 》
- 近来江西立宗派 出自 [宋] 王十朋 ·《陈郎中赠韩子苍集 》
- 江西析派诗同社 出自 [宋] 刘过 ·《次刘启之韵 》