“选胜园林兴未阑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“选胜园林兴未阑”出自哪首诗？
答案： “选胜园林兴未阑”出自： 宋代 吴沆的 《三清山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuǎn shèng yuán lín xīng wèi lán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“选胜园林兴未阑”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“选胜园林兴未阑”已经是第一句了。
问题3：“选胜园林兴未阑”的下一句是什么？
答案： “选胜园林兴未阑”的下一句是： 拏舟飞出小溪湾 , 诗句拼音为： ná zhōu fēi chū xiǎo xī wān ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“选胜园林兴未阑”全诗
三清山 (sān qīng shān)
选胜园林兴未阑，拏舟飞出小溪湾。
光摇一碧回环水，翠挹三清远近山。
似惜雨晴天恰好，真忘名利日长闲。
松筠不锁神仙境，携得烟霞满袖还。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“选胜园林兴未阑”繁体原文
三清山
選勝園林興未闌，拏舟飛出小溪灣。
光摇一碧回環水，翠挹三清遠近山。
似惜雨晴天恰好，真忘名利日長閑。
松筠不鎖神仙境，携得煙霞滿袖還。
“选胜园林兴未阑”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
选胜园林兴未阑，拏舟飞出小溪湾。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
光摇一碧回环水，翠挹三清远近山。
仄仄仄平平仄仄，平仄平仄仄平平。
似惜雨晴天恰好，真忘名利日长闲。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
松筠不锁神仙境，携得烟霞满袖还。
“选胜园林兴未阑”全诗注音
选胜园林兴未阑，拏舟飞出小溪湾。
光摇一碧回环水，翠挹三清远近山。
似惜雨晴天恰好，真忘名利日长闲。
松筠不锁神仙境，携得烟霞满袖还。
“选胜园林兴未阑”全诗翻译
译文：
寻游名胜园林的兴致还未消退，撑起船只飞驰离开小溪溪水弯曲处。
溪水波光粼粼，犹如一条碧玉回旋流动，山峦葱茏，如翠色挹注三清山的遥远和近处景象。
仿佛特意为雨后晴天而准备，恰好那天天空放晴，真正忘却了名利之事，度过了悠长宁静的时光。
松树和竹林没有困住景物极美的如神仙住的地方，带着满袖的山水中的烟雾云霞归来。
三清山：位于江西上饶市玉山县与德兴市交界处。因玉京、玉虚、玉华三峰宛如道教玉清、上清、太清三位尊神列坐山巅而得名。
选胜：寻游名胜之地。
拏舟：撑船。
松筠：松树和竹子。
全诗描绘了一幅自然山水之间的美景图，展示了三清山的魅力，以及作者心灵的宁静与超然。诗中充满着自然景色的描绘和感悟，表现了舒适闲适的生活态度。作者通过对自然景色的赞美，以及对远离尘嚣、忘却名利的追求，表达了对宁静生活的向往。全诗意境高远，用词精练，堪称一首佳作。
“选胜园林兴未阑”相关诗句：
- 选胜园林兴未阑 出自 [宋] 吴沆 ·《三清山 》
- 园林游兴未应阑 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵程公辟暮春 》
- 林园竞选胜 出自 [宋] 程公许 ·《饯寄庵居士龚彦质 》
- 园林选胜规模远 出自 [宋] 侯彭老 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 园林选胜联镳徧 出自 [宋] 高惟几 ·《送钤辖馆使王公 》
- 夜阑一倍园林胜 出自 [宋] 吕本中 ·《郡会分韵得蛮字 》
- 林园胜事未宜休 出自 [宋] 赵蕃 ·《送潘湖南二首 其二 》
- 选胜名园地 出自 [宋] 刁约 ·《春集东园赋得翠字 》
- 三过名园成选胜 出自 [宋] 许及之 ·《喜子仪侍郎同游 》
- 名园选胜许参陪 出自 [宋] 范纯仁 ·《君实邀游南园雨止 》
- 选胜到林泉 出自 [宋] 丁宝臣 ·《和永叔新晴独过东山 》
- 住此园林守选期 出自 [唐] 黄滔 ·《宿李少府园林 》
- 幽兴未阑吟未就 出自 [宋] 赵公硕 ·《庆元四年五月再游 》
- 园林芳事已阑珊 出自 [宋] 黄庚 ·《暮春 》
- 园林芳事已阑珊 出自 [宋] 黄庚 ·《伤春 》
- 园林到处入无阑 出自 [宋] 林希逸 ·《四和澜字三首谢赵工部 其一 》
- 寒食园林人意阑 出自 [宋] 张耒 ·《春词二首 其一 》
- 园林芳事渐阑珊 出自 [宋] 黄庚 ·《春日即事 》
- 兴阑还傍竹林眠 出自 [宋] 吴芾 ·《和蒋无退怀湖山 》
- 兴阑却返林泉去 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题赵㞦承事戏彩堂 》