“林园竞选胜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“林园竞选胜”出自哪首诗?

答案:林园竞选胜”出自: 宋代 程公许 《饯寄庵居士龚彦质》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín yuán jìng xuǎn shèng ,诗句平仄: 平平仄仄○

问题2:“林园竞选胜”的上一句是什么?

答案:林园竞选胜”的上一句是: 列第喧丝竹 , 诗句拼音为: liè dì xuān sī zhú ,诗句平仄: 平平仄仄○

问题3:“林园竞选胜”的下一句是什么?

答案:林园竞选胜”的下一句是: 四匝湖山曲 , 诗句拼音为: sì zā hú shān qū ,诗句平仄:仄仄平平仄

“林园竞选胜”全诗

饯寄庵居士龚彦质 (jiàn jì ān jū shì gōng yàn zhì)

朝代:宋    作者: 程公许

煌煌帝王都,列第喧丝竹。
林园竞选胜,四匝湖山曲。
谁知南屏下,老叟甘幽独。
忆从古栝来,红颊鬓鬓绿。
王侯争倒屣,交友为属目。
引觞百壶倒,授简千颖秃。
功名良误人,日月如转毂。
侵寻四十年,一往不可复。
浮云玩身世,投老寄僧屋。
坚忍不苟求,趺坐淡无欲。
人生固幻梦,要须有归宿。
买山岂不念,探囊一捧腹。
旧交上连璧,情未忘伐木。
苏台香正凝,宝婺驾已夙。
谈笑百金挥,拮据三间足。
何妨山水窟,就讯高燥卜。
行矣不可迟,片帆浪花蹙。
归来督工师,涓选亟营筑。
开轩纳云水,绕槛艺松菊。
身闲心自平,长把黄庭读。

平平仄○平,仄仄平平仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
平平平○仄,仄○平平仄。
仄○仄仄平,平仄仄仄仄。
○平平仄仄,平仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平平仄平,仄仄○仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平平,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平平平○○,仄仄仄仄仄。
平仄仄平平,仄平○○仄。
平○平仄仄,仄仄平仄仄。
○仄仄仄○,仄○○平仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平○平仄平,○仄平○仄。

huáng huáng dì wáng dōu , liè dì xuān sī zhú 。
lín yuán jìng xuǎn shèng , sì zā hú shān qū 。
shuí zhī nán píng xià , lǎo sǒu gān yōu dú 。
yì cóng gǔ guā lái , hóng jiá bìn bìn lǜ 。
wáng hóu zhēng dǎo xǐ , jiāo yǒu wèi shǔ mù 。
yǐn shāng bǎi hú dǎo , shòu jiǎn qiān yǐng tū 。
gōng míng liáng wù rén , rì yuè rú zhuǎn gū 。
qīn xún sì shí nián , yī wǎng bù kě fù 。
fú yún wán shēn shì , tóu lǎo jì sēng wū 。
jiān rěn bù gǒu qiú , fū zuò dàn wú yù 。
rén shēng gù huàn mèng , yào xū yǒu guī sù 。
mǎi shān qǐ bù niàn , tàn náng yī pěng fù 。
jiù jiāo shàng lián bì , qíng wèi wàng fá mù 。
sū tái xiāng zhèng níng , bǎo wù jià yǐ sù 。
tán xiào bǎi jīn huī , jié jū sān jiān zú 。
hé fáng shān shuǐ kū , jiù xùn gāo zào bǔ 。
xíng yǐ bù kě chí , piàn fān làng huā cù 。
guī lái dū gōng shī , juān xuǎn jí yíng zhù 。
kāi xuān nà yún shuǐ , rào kǎn yì sōng jú 。
shēn xián xīn zì píng , cháng bǎ huáng tíng dú 。

“林园竞选胜”繁体原文

餞寄菴居士龔彥質

煌煌帝王都,列第喧絲竹。
林園競選勝,四匝湖山曲。
誰知南屏下,老叟甘幽獨。
憶從古栝來,紅頰鬢鬢綠。
王侯爭倒屣,交友爲屬目。
引觴百壺倒,授簡千穎禿。
功名良誤人,日月如轉轂。
侵尋四十年,一往不可復。
浮雲玩身世,投老寄僧屋。
堅忍不苟求,趺坐淡無欲。
人生固幻夢,要須有歸宿。
買山豈不念,探囊一捧腹。
舊交上連璧,情未忘伐木。
蘇臺香正凝,寶婺駕已夙。
談笑百金揮,拮据三間足。
何妨山水窟,就訊高燥卜。
行矣不可遲,片帆浪花蹙。
歸來督工師,涓選亟營築。
開軒納雲水,繞檻藝松菊。
身閒心自平,長把黄庭讀。

“林园竞选胜”韵律对照

平平仄○平,仄仄平平仄。
煌煌帝王都,列第喧丝竹。

平平仄仄○,仄仄平平仄。
林园竞选胜,四匝湖山曲。

平平平○仄,仄○平平仄。
谁知南屏下,老叟甘幽独。

仄○仄仄平,平仄仄仄仄。
忆从古栝来,红颊鬓鬓绿。

○平平仄仄,平仄平仄仄。
王侯争倒屣,交友为属目。

仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
引觞百壶倒,授简千颖秃。

平平平仄平,仄仄○仄仄。
功名良误人,日月如转毂。

平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
侵寻四十年,一往不可复。

平平仄平仄,平仄仄平仄。
浮云玩身世,投老寄僧屋。

平仄仄平平,平仄仄平仄。
坚忍不苟求,趺坐淡无欲。

平平仄仄仄,仄平仄平仄。
人生固幻梦,要须有归宿。

仄平仄仄仄,平平仄仄仄。
买山岂不念,探囊一捧腹。

仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
旧交上连璧,情未忘伐木。

平平平○○,仄仄仄仄仄。
苏台香正凝,宝婺驾已夙。

平仄仄平平,仄平○○仄。
谈笑百金挥,拮据三间足。

平○平仄仄,仄仄平仄仄。
何妨山水窟,就讯高燥卜。

○仄仄仄○,仄○○平仄。
行矣不可迟,片帆浪花蹙。

平平仄平平,平仄仄平仄。
归来督工师,涓选亟营筑。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
开轩纳云水,绕槛艺松菊。

平○平仄平,○仄平○仄。
身闲心自平,长把黄庭读。

“林园竞选胜”全诗注音

huáng huáng dì wáng dōu , liè dì xuān sī zhú 。

煌煌帝王都,列第喧丝竹。

lín yuán jìng xuǎn shèng , sì zā hú shān qū 。

林园竞选胜,四匝湖山曲。

shuí zhī nán píng xià , lǎo sǒu gān yōu dú 。

谁知南屏下,老叟甘幽独。

yì cóng gǔ guā lái , hóng jiá bìn bìn lǜ 。

忆从古栝来,红颊鬓鬓绿。

wáng hóu zhēng dǎo xǐ , jiāo yǒu wèi shǔ mù 。

王侯争倒屣,交友为属目。

yǐn shāng bǎi hú dǎo , shòu jiǎn qiān yǐng tū 。

引觞百壶倒,授简千颖秃。

gōng míng liáng wù rén , rì yuè rú zhuǎn gū 。

功名良误人,日月如转毂。

qīn xún sì shí nián , yī wǎng bù kě fù 。

侵寻四十年,一往不可复。

fú yún wán shēn shì , tóu lǎo jì sēng wū 。

浮云玩身世,投老寄僧屋。

jiān rěn bù gǒu qiú , fū zuò dàn wú yù 。

坚忍不苟求,趺坐淡无欲。

rén shēng gù huàn mèng , yào xū yǒu guī sù 。

人生固幻梦,要须有归宿。

mǎi shān qǐ bù niàn , tàn náng yī pěng fù 。

买山岂不念,探囊一捧腹。

jiù jiāo shàng lián bì , qíng wèi wàng fá mù 。

旧交上连璧,情未忘伐木。

sū tái xiāng zhèng níng , bǎo wù jià yǐ sù 。

苏台香正凝,宝婺驾已夙。

tán xiào bǎi jīn huī , jié jū sān jiān zú 。

谈笑百金挥,拮据三间足。

hé fáng shān shuǐ kū , jiù xùn gāo zào bǔ 。

何妨山水窟,就讯高燥卜。

xíng yǐ bù kě chí , piàn fān làng huā cù 。

行矣不可迟,片帆浪花蹙。

guī lái dū gōng shī , juān xuǎn jí yíng zhù 。

归来督工师,涓选亟营筑。

kāi xuān nà yún shuǐ , rào kǎn yì sōng jú 。

开轩纳云水,绕槛艺松菊。

shēn xián xīn zì píng , cháng bǎ huáng tíng dú 。

身闲心自平,长把黄庭读。

“林园竞选胜”全诗翻译

译文:

煌煌帝王的都城,宫阙列成行,丝竹声喧响。
花园林木竞相生长,四周环绕着湖山的曲线。
谁知道南屏山下,有一位老者甘心孤独宁静。
我忆起从古栝而来,红颊青鬓如绿。
王侯们争相卑躬屈膝,交友关系成了一种附属的目标。
举起酒杯,百壶倒,传授经书,千颖秃头。
功名和名利是如何误导人,时间如同车轮一般滚滚而过。
四十年的光阴逐渐消逝,过去的无法复返。
人生就像浮云,飘忽不定,我把自己托付给了僧人的寺庙。
坚忍不拘于虚荣,淡然坐禅,无欲无求。
人生实际上是一场幻梦,必须有个归宿才行。
买下山林,难道不考虑吗?探出袋中一把米,抚慰了饥饿的胃。
旧日的朋友如同连成一片的美玉,情意未曾忘却,就像伐木时用来连接木块的卯榫。
苏台的香气正在凝聚,宝马已经准备好。
谈笑间花费百金,生活虽然拮据但三间茅屋已足够。
为何不在山水之间找个窟穴,卜筮高燥之地,就此安居?
时间紧迫,不能再拖延,片帆掀起波浪,蹙起水花。
归来后要监督工匠修建,选用精良的材料迅速兴工。
开启窗扉,纳入云水,围绕庭院种植松树菊花。
生活宁静,内心平和,长久以来持续研读黄庭经典。


总结:

诗人以古文风格,描述了帝王都城的壮丽、花园的竞相生长,以及南屏山下的老者追求宁静。通过回忆自己的经历,表达了对名利的冷静思考,以及对人生归宿的思索。他提到王侯的奔波争斗、友情的真挚以及对禅宗的领悟。最后,诗人以实际行动、静心读书和自在安居,展现了他的生活态度和追求。

“林园竞选胜”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“林园竞选胜”相关诗句: