首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵沈元用游天台三首 其三 > 自觉闲来万虑空

“自觉闲来万虑空”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“自觉闲来万虑空”出自哪首诗？

答案： “自觉闲来万虑空”出自： 宋代 吕颐浩的 《次韵沈元用游天台三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì jué xián lái wàn lǜ kōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“自觉闲来万虑空”的上一句是什么？

答案： “自觉闲来万虑空”的上一句是： 谁怜老去三春病 , 诗句拼音为： shuí lián lǎo qù sān chūn bìng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“自觉闲来万虑空”的下一句是什么？

答案： “自觉闲来万虑空”的下一句是： 满路落花归雁後 , 诗句拼音为： mǎn lù luò huā guī yàn hòu ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“自觉闲来万虑空”全诗

次韵沈元用游天台三首 其三 (cì yùn shěn yuán yòng yóu tiān tāi sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 吕颐浩。

前麾转彩陈旗红，二纪穷边一梦中。
曾拥琱戈思却日，屡乘铁马听嘶风。
谁怜老去三春病，自觉闲来万虑空。
满路落花归雁後，勿令书疏不相通。

平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。

qián huī zhuǎn cǎi chén qí hóng ， èr jì qióng biān yī mèng zhōng 。
céng yōng diāo gē sī què rì ， lǚ chéng tiě mǎ tīng sī fēng 。
shuí lián lǎo qù sān chūn bìng ， zì jué xián lái wàn lǜ kōng 。
mǎn lù luò huā guī yàn hòu ， wù lìng shū shū bù xiāng tōng 。

“自觉闲来万虑空”繁体原文

次韻沈元用遊天台三首 其三

前麾轉綵陳旗紅，二紀窮邊一夢中。
曾擁琱戈思卻日，屢乘鐵馬聽嘶風。
誰憐老去三春病，自覺閑來萬慮空。
滿路落花歸雁後，勿令書疏不相通。

“自觉闲来万虑空”韵律对照

平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
前麾转彩陈旗红，二纪穷边一梦中。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
曾拥琱戈思却日，屡乘铁马听嘶风。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁怜老去三春病，自觉闲来万虑空。

仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
满路落花归雁後，勿令书疏不相通。

“自觉闲来万虑空”全诗注音

qián huī zhuǎn cǎi chén qí hóng ， èr jì qióng biān yī mèng zhōng 。

前麾转彩陈旗红，二纪穷边一梦中。

céng yōng diāo gē sī què rì ， lǚ chéng tiě mǎ tīng sī fēng 。

曾拥琱戈思却日，屡乘铁马听嘶风。

shuí lián lǎo qù sān chūn bìng ， zì jué xián lái wàn lǜ kōng 。

谁怜老去三春病，自觉闲来万虑空。

mǎn lù luò huā guī yàn hòu ， wù lìng shū shū bù xiāng tōng 。

满路落花归雁後，勿令书疏不相通。

“自觉闲来万虑空”全诗翻译

译文：
前方旌旗翻飞，彩色陈列，红色鲜艳，像是在梦中见到的壮观景象。曾经手握宝剑，思念往昔日子，但如今已成过去。频频骑着铁马，聆听风声呼啸。谁会体谅老去后的身心疾病，在闲暇时光感到万般忧虑空虚。漫路上，落下的花瓣与归去的雁儿相伴，切勿让书信疏远，彼此不再联络。
总结：诗中表达了人生的风风雨雨，饱经风霜的岁月，以及在晚年感慨时光匆匆，希望保持联系的心愿。

“自觉闲来万虑空”总结赏析

赏析：这首古诗《次韵沈元用游天台三首 其三》是吕颐浩创作的一首七言绝句，表达了诗人对岁月流逝、人生变迁的感慨，以及对友情的珍视之情。
首节描述了诗人醒来的一幕，彩陈旗红和二纪穷边都是时光流转的象征，表现了岁月不停地流逝，仿佛一切只是一场梦境。这里以鲜艳的色彩描绘出时间的流逝，给人一种生动的感觉。
第二节中，诗人回忆曾经的豪情壮志，拥有琱戈（美玉制成的剑）的年代，他思念那个曾经的时光，那时候似乎心中有无限的抱负。铁马听嘶风，暗示了战斗与冒险的岁月，生活充满了激情。
第三节，诗人对自己的年华逝去和生活的闲适产生了感慨。他感到自己老去，疾病困扰，但也享受到了一种宁静和闲适，万虑空。此时，他看到了满路的落花和归雁，意味着时间的推移和季节更迭，人生的循环。
总体来说，这首诗通过对时间的描写，反映了诗人对过去的怀念和对未来的思考，以及对友情的真挚之情。这是一首富有感情和意境的古诗。

“自觉闲来万虑空”诗句作者吕颐浩介绍：

吕颐浩（一○七一～一一三九），字元直，世居沧州乐陵（今山东乐陵西南），五世祖官於齐州，遂爲齐州（今山东济南）人。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。历成安尉，密州司户参军，邠州教授。徽宗宣和末燕山之役，以转输功累官河北都转运使。以病辞，提举崇福宫。高宗建炎元年（一一二七），起知扬州。三年，金人犯扬州，拜同签书枢密院事、江淮两浙制置使，改江南东路安抚制置使兼知建康府。未几，拜同中书门下平章事兼御营使（《建炎以来系年要录》卷二○、二一、二二）。四年，罢充醴泉观使，旋爲建康府路安抚大使，兼知池州（同上书卷三二、三四）。绍兴元年（一一三一），以江东安抚制置大使兼宣抚淮南，旋拜同中书门下平章事兼知枢密院事（同上书卷四四、四九）。三年罢，提举临安府洞霄宫（同上书卷六八）。五年，爲荆南路安抚制置大使兼知潭州（同上书卷九四）。六年十二月，改两浙西路安抚制置大使兼知临安府（同上书卷一○七）。八年，因疾充醴泉观使（同上书卷一一八）。九年卒，年六十九。赠秦国公，谥忠穆。有《忠穆集》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《景定建康志》卷四八、《宋史》卷三六二有传。　吕颐浩诗，以《四库全书》本爲底本，酌校他书，与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“自觉闲来万虑空”相关诗句：

“自觉闲来万虑空”每个字的意思：

包含“自觉闲来万虑空”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂