首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 琼姬曲 > 凤笛声何长

“凤笛声何长”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“凤笛声何长”出自哪首诗?

答案:凤笛声何长”出自: 宋代 白玉蟾 《琼姬曲》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fèng dí shēng hé cháng ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题2:“凤笛声何长”的上一句是什么?

答案:凤笛声何长”的上一句是: 深深芙蓉城 , 诗句拼音为:shēn shēn fú róng chéng ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题3:“凤笛声何长”的下一句是什么?

答案:凤笛声何长”的下一句是: 绰约六铢衣 , 诗句拼音为: chuò yuē liù zhū yī ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“凤笛声何长”全诗

琼姬曲 (qióng jī qū)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

深深芙蓉城,凤笛声何长
绰约六铢衣,云中弄明铛。
琼姿夜月暖,玉唾春风香。
去去劳怅想,峡猿啸高唐。

平平平平平,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。

shēn shēn fú róng chéng , fèng dí shēng hé cháng 。
chuò yuē liù zhū yī , yún zhōng nòng míng dāng 。
qióng zī yè yuè nuǎn , yù tuò chūn fēng xiāng 。
qù qù láo chàng xiǎng , xiá yuán xiào gāo táng 。

“凤笛声何长”繁体原文

瓊姬曲

深深芙蓉城,鳳笛聲何長。
綽約六銖衣,雲中弄明鐺。
瓊姿夜月暖,玉唾春風香。
去去勞悵想,峽猿嘯高唐。

“凤笛声何长”韵律对照

平平平平平,仄仄平平平。
深深芙蓉城,凤笛声何长。

仄仄仄平仄,平平仄平平。
绰约六铢衣,云中弄明铛。

平平仄仄仄,仄仄平平平。
琼姿夜月暖,玉唾春风香。

仄仄平仄仄,仄平仄平平。
去去劳怅想,峡猿啸高唐。

“凤笛声何长”全诗注音

shēn shēn fú róng chéng , fèng dí shēng hé cháng 。

深深芙蓉城,凤笛声何长。

chuò yuē liù zhū yī , yún zhōng nòng míng dāng 。

绰约六铢衣,云中弄明铛。

qióng zī yè yuè nuǎn , yù tuò chūn fēng xiāng 。

琼姿夜月暖,玉唾春风香。

qù qù láo chàng xiǎng , xiá yuán xiào gāo táng 。

去去劳怅想,峡猿啸高唐。

“凤笛声何长”全诗翻译

译文:

在深深的芙蓉城里,凤笛声音悠长。绰约的六铢衣,仿佛在云中玩弄明铛。琼姿在夜晚显得温暖如月光,玉唾散发着春风的芬芳。离去时,忧愁和思念交织,仿佛听到了峡谷里猿猴的高昂嘶叫。

总结:

这首诗描写了一个处在芙蓉城的美丽女子,她身着绰约的六铢衣,在云中轻盈翩跹。她姿态如琼,夜晚散发出温暖的光芒,宛如玉唾传递春风的芳香。然而,诗人的心情却忧愁和思念,离去时仿佛听到了峡谷里猿猴的高昂嘶叫,愁绪难平。

“凤笛声何长”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“凤笛声何长”相关诗句: