“来向此园行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“来向此园行”出自哪首诗？
答案： “来向此园行”出自： 宋代 徐照的 《题丁少瞻林园》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lái xiàng cǐ yuán xíng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“来向此园行”的上一句是什么？
答案：
“来向此园行”的上一句是： 州分低岭外 , 诗句拼音为：zhōu fēn dī lǐng wài
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“来向此园行”的下一句是什么？
答案： “来向此园行”的下一句是： 路改初栽树 , 诗句拼音为： lù gǎi chū zāi shù ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“来向此园行”全诗
题丁少瞻林园 (tí dīng shǎo zhān lín yuán)
州分低岭外，来向此园行。
路改初栽树，堂成未有名。
药苗如草长，岩溜入池清。
欲识怀君意，时闻鹤一鸣。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“来向此园行”繁体原文
題丁少瞻林園
州分低嶺外，來向此園行。
路改初栽樹，堂成未有名。
藥苗如草長，巖溜入池清。
欲識懷君意，時聞鶴一鳴。
“来向此园行”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
州分低岭外，来向此园行。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
路改初栽树，堂成未有名。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
药苗如草长，岩溜入池清。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
欲识怀君意，时闻鹤一鸣。
“来向此园行”全诗注音
州分低岭外，来向此园行。
路改初栽树，堂成未有名。
药苗如草长，岩溜入池清。
欲识怀君意，时闻鹤一鸣。
“来向此园行”全诗翻译
译文：
州分低岭外，我从那边的低岭州来到这个园子。
路刚刚改造，新栽下许多树木，堂屋建成了但还没有取名。
药草茂盛如同草一样茁壮，山溪水流入清澈的池塘。
我欲知道怀念君的心意，有时听到孤鹤一声鸣叫。
总结：
诗人描述了一处园子的美景，园子位于州的边际，路刚刚修整，树木新栽，堂屋已建成但尚未命名。园子里的药草茂盛，山溪水清，诗人希望知道君子的心意，有时听到孤鹤的鸣叫。整首诗充满了田园诗意，表现了诗人对自然美景的赞美和对友谊之情的思念。
“来向此园行”相关诗句：
- 来向此园行 出自 [宋] 徐照 ·《题丁少瞻林园 》
- 往来皆向此中行 出自 [宋] 邹浩 ·《题仁老所画枕屏 其一 》
- 後园笑向同行道 出自 [唐] 韩偓 ·《咏手 》
- 独向小园行欲遍 出自 [宋] 李光 ·《十月二十二日纵步至教谕谢君所居爱其幽胜而庭植道源诸友见寻烹茗奕棋小酌而归因成二绝句 其二 》
- 举家行哭向田园 出自 [唐] 刘长卿 ·《哭陈歙州 》
- 行客何须向此行 出自 [宋] 范成大 ·《王千岭 》
- 家园向来梦 出自 [宋] 蔡幼学 ·《田园 》
- 向来故园思 出自 [宋] 廖行之 ·《赠别罗舜举 》
- 向来杏园伴 出自 [宋] 王灼 ·《送何熙载之官邻山因简虞并父 》
- 向来家住金谷园 出自 [宋] 杨万里 ·《送安成罗茂忠 》
- 莫向如来行处行 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 尘异 其八 》
- 休向如来行处行 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五○ 》
- 南园从此无行迹 出自 [宋] 李廌 ·《吕朝散挽诗二首 其二 》
- 曾向此中行 出自 [宋] 翁卷 ·《送薛子舒赴华亭船官 》
- 谁令向此行 出自 [宋] 李纲 ·《遣兴 其三 》
- 得向此中行 出自 [宋] 邵雍 ·《步月吟 》
- 嗟君向此行 出自 [唐] 姚合 ·《哭贾岛二首 二 》
- 曾向此中行 出自 [唐] 张乔 ·《送友人归袁州 》
- 起来扶杖园中行 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日西园 》
- 园丁来报竹行鞭 出自 [宋] 陆游 ·《蔬圃绝句七首 其三 》