“暄风暖景政春迟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暄风暖景政春迟”出自哪首诗?
答案: “暄风暖景政春迟”出自: 宋代 杨万里的 《子上持豫章画扇其上牡丹三株黄白相间盛开一猫将二子戏其旁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuān fēng nuǎn jǐng zhèng chūn chí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“暄风暖景政春迟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“暄风暖景政春迟”已经是第一句了。
问题3:“暄风暖景政春迟”的下一句是什么?
答案: “暄风暖景政春迟”的下一句是: 开尽好花人未知 , 诗句拼音为: kāi jìn hǎo huā rén wèi zhī ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“暄风暖景政春迟”全诗
子上持豫章画扇其上牡丹三株黄白相间盛开一猫将二子戏其旁 (zǐ shàng chí yù zhāng huà shàn qí shàng mǔ dān sān zhū huáng bái xiāng jiàn shèng kāi yī māo jiāng èr zǐ xì qí páng)
暄风暖景政春迟,开尽好花人未知。
输与狸奴得春色,牡丹香里弄双儿。
平平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“暄风暖景政春迟”繁体原文
子上持豫章畫扇其上牡丹三株黄白相間盛開一貓將二子戲其旁
暄風暖景政春遲,開盡好花人未知。
輸與狸奴得春色,牡丹香裏弄雙兒。
“暄风暖景政春迟”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
暄风暖景政春迟,开尽好花人未知。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
输与狸奴得春色,牡丹香里弄双儿。
“暄风暖景政春迟”全诗注音
暄风暖景政春迟,开尽好花人未知。
输与狸奴得春色,牡丹香里弄双儿。
“暄风暖景政春迟”全诗翻译
译文:
暄风温暖,景色宜人,春天来得稍晚,花儿已经盛开,但人们尚未知晓。输给了狸奴,却得到了春天的美景,牡丹花香中玩耍着双胞胎儿子。
总结:
诗人描绘了春日暖风拂面、美景宜人的景象,但也暗示了他个人或许未能享受到春天的快乐。他在牡丹花香的环绕下,为输给了狸奴而感到心痛,但却因得到了春色而欣慰。整首诗抒发了对春天的期盼和对人生变迁的思考。
“暄风暖景政春迟”相关诗句:
- 暄风暖景政春迟 出自 [宋] 杨万里 ·《子上持豫章画扇其上牡丹三株黄白相间盛开一猫将二子戏其旁 》
- 暖景暄风似春日 出自 [宋] 张嵲 ·《新春有感 》
- 不待暄风暖景催 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 辛夷坞 》
- 暄风暖景明年日 出自 [唐] 韩愈 ·《苦寒歌 》
- 暖风迟景一日功 出自 [宋] 张耒 ·《感春 》
- 暖景迟迟鶑唤友 出自 [宋] 曹勋 ·《小园午集坐间呈处和瞻明诸友 》
- 迟迟春日暄 出自 [宋] 黄公度 ·《雨後行花圃 》
- 暖日迟迟景 出自 [宋] 傅察 ·《逍摇堂五咏 其二 》
- 日暖风迟俗却春 出自 [宋] 王銍 ·《次韵梅花 》
- 迟日暖风逼春事 出自 [宋] 饶节 ·《病起观垂丝海棠感慨作二绝句 其一 》
- 春寺寻暄暖 出自 [宋] 宋无 ·《己亥秋淮南饥客中怀故里朋游寄之 》
- 景迟风慢暮春情 出自 [唐] 白居易 ·《残春曲 》
- 况当春暮暄暖初 出自 [宋] 刘学箕 ·《七禽咏 提葫芦沽美酒 》
- 春暖溪暄出小鱼 出自 [宋] 杨万里 ·《壬戌人日南溪暮景三首 其二 》
- 更待春时稍暄暖 出自 [宋] 刘才邵 ·《过唐兴寺 其一 》
- 春日兼蒙暄暖扶 出自 [唐] 杜甫 ·《岳麓山道林二寺行 》
- 春初暖兮日迟迟 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其二○ 》
- 春入景初暄 出自 [唐] 欧阳玭 ·《巴陵 》
- 暖日暄风尽荡摩 出自 [宋] 卢传霖 ·《句 》
- 风暄雨暖日和柔 出自 [宋] 杨万里 ·《将赴高安出吉水报谒县官归涂宿五峰寺二首 其一 》