“暖日迟迟景”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暖日迟迟景”出自哪首诗?
答案: “暖日迟迟景”出自: 宋代 傅察的 《逍摇堂五咏 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nuǎn rì chí chí jǐng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“暖日迟迟景”的上一句是什么?
答案:
“暖日迟迟景”的上一句是: 蝶舞映花明 , 诗句拼音为: dié wǔ yìng huā míng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“暖日迟迟景”的下一句是什么?
答案: “暖日迟迟景”的下一句是: 轻雷隐隐声 , 诗句拼音为: qīng léi yǐn yǐn shēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“暖日迟迟景”全诗
逍摇堂五咏 其二 (xiāo yáo táng wǔ yǒng qí èr)
堂上春风至,欣欣草木情。
鸦鸣藏柳暗,蝶舞映花明。
暖日迟迟景,轻雷隐隐声。
客来何所有,采蕨试新烹。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“暖日迟迟景”繁体原文
逍搖堂五詠 其二
堂上春風至,欣欣草木情。
鴉鳴藏柳暗,蝶舞映花明。
暖日遲遲景,輕雷隱隱聲。
客来何所有,采蕨試新烹。
“暖日迟迟景”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
堂上春风至,欣欣草木情。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
鸦鸣藏柳暗,蝶舞映花明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
暖日迟迟景,轻雷隐隐声。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
客来何所有,采蕨试新烹。
“暖日迟迟景”全诗注音
堂上春风至,欣欣草木情。
鸦鸣藏柳暗,蝶舞映花明。
暖日迟迟景,轻雷隐隐声。
客来何所有,采蕨试新烹。
“暖日迟迟景”全诗翻译
译文:
堂上的春风吹来了,使得草木都欣欣向荣。鸦鸣声在蔽柳处隐隐约约,蝴蝶舞动在花丛中明艳夺目。暖阳缓缓地映照着景色,轻轻地雷声在隐约间传来。客人前来有何用意,尝尝新采的蕨菜,试试新烹制的美食吧。
全文总结:这是一幅描绘春日景象的古文,描述了春风送暖、鸟语花香、蝶舞柳绿的美景,以及隐隐传来的雷声。同时,文中提到有客人前来,将新采的蕨菜烹制出美味佳肴。整篇文章生动地展现了春日的生机和人们的欢乐氛围。
“暖日迟迟景”总结赏析
赏析:这首诗《逍摇堂五咏 其二》由傅察创作,以清新的春景为背景,表现了自然界中生机盎然的景象,同时也融入了一些人生哲理。
首先,诗人描述了春天的堂上风景,风吹草木欣欣生机,显示出大自然的生命力和勃发。鸦鸣声中,柳树蓬勃生长,暗示了希望和新生。
接下来,诗中提到蝶舞映花明,这一景象充满了生动的色彩,传递出了和谐与欢乐的情感。这里的花与蝶,形成了自然界中的和谐画面,反映出了诗人对生命的赞美。
诗中的“暖日迟迟景,轻雷隐隐声”描绘了春天的特点,阳光温暖而宜人,雷声轻轻隐隐,显得和谐而平静。这里不仅展现了大自然的美丽,还传达出宁静与和平的感觉。
最后,诗人提到“客来何所有,采蕨试新烹”,在诗的结尾,诗人用客人采摘蕨菜来烹饪的情节,暗示着人生的变化和无常。客人的到来和蕨菜的采摘都象征着生命的瞬息万变,而人们要珍惜眼前的美好时光。
“暖日迟迟景”相关诗句:
- 暖日迟迟景 出自 [宋] 傅察 ·《逍摇堂五咏 其二 》
- 暖景迟迟鶑唤友 出自 [宋] 曹勋 ·《小园午集坐间呈处和瞻明诸友 》
- 暖风迟景一日功 出自 [宋] 张耒 ·《感春 》
- 迟迟暖日离筵启 出自 [宋] 洪适 ·《众官饯提舶乐语口号 》
- 花日迟迟暖似烘 出自 [宋] 陈文蔚 ·《与周希顔游灵泉归途偶作 》
- 春初暖兮日迟迟 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其二○ 》
- 暖日迟迟曦宿露 出自 [宋] 林仰 ·《金台寺 》
- 迟迟日景坐成曛 出自 [宋] 李觏 ·《清明日作 》
- 丽天和日景迟迟 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五七 》
- 迟迟日气暖 出自 [唐] 张荐 ·《和潘孟阳春日雪回文绝句 》
- 暄风暖景政春迟 出自 [宋] 杨万里 ·《子上持豫章画扇其上牡丹三株黄白相间盛开一猫将二子戏其旁 》
- 迟迟好景烟花媚 出自 [唐] 魏承班 ·《木兰花 》
- 迟迟昼景方舒长 出自 [宋] 李纲 ·《志宏见和再次前韵 牡丹 》
- 迟迟昼景转庭除 出自 [宋] 姜特立 ·《长至後 》
- 路傍花笑景迟迟 出自 [唐] 刘谷 ·《和三乡诗 》
- 雨余风景愿迟迟 出自 [宋] 韩琦 ·《上巳属疾 》
- 九陌迟迟丽景斜 出自 [唐] 武元衡 ·《崔敷叹春物将谢恨不同览时余方爲事牵束及往寻不遇题之留赠 》
- 迟迟午景气佳哉 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之春日杂诗 其四 》
- 迟迟落景斜 出自 [唐] 高正臣 ·《晦日置酒林亭 》
- 融和暖日迟 出自 [宋] 寇准 ·《应制赏花 》