“不待暄风暖景催”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不待暄风暖景催”出自哪首诗?

答案:不待暄风暖景催”出自: 宋代 李质 《艮岳百咏 辛夷坞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù dài xuān fēng nuǎn jǐng cuī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“不待暄风暖景催”的上一句是什么?

答案:不待暄风暖景催”的上一句是: 山中常压早梅开 , 诗句拼音为:shān zhōng cháng yā zǎo méi kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“不待暄风暖景催”的下一句是什么?

答案:不待暄风暖景催”的下一句是: 似与东君书造化 , 诗句拼音为: sì yǔ dōng jūn shū zào huà ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“不待暄风暖景催”全诗

艮岳百咏 辛夷坞 (gèn yuè bǎi yǒng xīn yí wù)

朝代:宋    作者: 李质

山中常压早梅开,不待暄风暖景催
似与东君书造化,笔头春色最先来。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shān zhōng cháng yā zǎo méi kāi , bù dài xuān fēng nuǎn jǐng cuī 。
sì yǔ dōng jūn shū zào huà , bǐ tóu chūn sè zuì xiān lái 。

“不待暄风暖景催”繁体原文

艮嶽百詠 辛夷塢

山中常壓早梅開,不待暄風暖景催。
似與東君書造化,筆頭春色最先來。

“不待暄风暖景催”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山中常压早梅开,不待暄风暖景催。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
似与东君书造化,笔头春色最先来。

“不待暄风暖景催”全诗注音

shān zhōng cháng yā zǎo méi kāi , bù dài xuān fēng nuǎn jǐng cuī 。

山中常压早梅开,不待暄风暖景催。

sì yǔ dōng jūn shū zào huà , bǐ tóu chūn sè zuì xiān lái 。

似与东君书造化,笔头春色最先来。

“不待暄风暖景催”全诗翻译

译文:
山中的梅花常常在无需等待暖和的春风和温暖的气候的催促下早早地开放。它似乎与东方的君主自然之道相通,以笔墨勾勒出春天的景象最先降临。
总结:这首古文诗描写了山中梅花早春开放的景象,与东方君主的智慧和自然之道相得益彰。

“不待暄风暖景催”总结赏析

赏析:: 这首诗《艮岳百咏 辛夷坞》由李质创作,描绘了山中的早梅绽放景象,表现出大自然的生机和美丽。在这首诗中,诗人运用生动的比喻和形象的描绘,展现了春天的魅力。
诗中的“山中常压早梅开”一句,以“山中”为背景,描述了梅花在高山之上早早地绽放,似乎不需要等待温暖的春风,展示了梅花的坚韧和顽强。接着,诗人写到“似与东君书造化”,将梅花与东风相联系,仿佛是春天的先锋,为大自然的复苏书写着一篇美丽的诗篇。最后一句“笔头春色最先来”则表达了诗人对自然景色的赞美,强调了诗歌创作的魅力。
标签: 描写自然景色、抒发春天之美

“不待暄风暖景催”诗句作者李质介绍:

李质,字文伯,南京楚丘(今山东曹县东南)人。昌龄曾孙。晚始际遇,徽宗宣和间,爲睿思殿应制(《挥麈录後录》卷二)。今录诗一○○首。更多...

“不待暄风暖景催”相关诗句: