“天台连接至蓬莱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天台连接至蓬莱”出自哪首诗？
答案： “天台连接至蓬莱”出自： 宋代 杨杰的 《题白云环翠亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān tāi lián jiē zhì péng lái ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“天台连接至蓬莱”的上一句是什么？
答案：
“天台连接至蓬莱”的上一句是： 龟甲屏风面面开 , 诗句拼音为：guī jiǎ píng fēng miàn miàn kāi
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“天台连接至蓬莱”的下一句是什么？
答案： “天台连接至蓬莱”的下一句是： 檐前朝暮碧云合 , 诗句拼音为： yán qián cháo mù bì yún hé ，诗句平仄：平平平仄仄平仄。
“天台连接至蓬莱”全诗
题白云环翠亭 (tí bái yún huán cuì tíng)
龟甲屏风面面开，天台连接至蓬莱。
檐前朝暮碧云合，时有一声清磬来。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
“天台连接至蓬莱”繁体原文
題白雲環翠亭
龜甲屏風面面開，天台連接至蓬萊。
簷前朝暮碧雲合，時有一聲清磬來。
“天台连接至蓬莱”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
龟甲屏风面面开，天台连接至蓬莱。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
檐前朝暮碧云合，时有一声清磬来。
“天台连接至蓬莱”全诗注音
龟甲屏风面面开，天台连接至蓬莱。
檐前朝暮碧云合，时有一声清磬来。
“天台连接至蓬莱”全诗翻译
译文：
龟甲状的屏风展开，将天台与蓬莱相连接。
屋檐前，朝霞与晚霞交汇在碧蓝的云端，不时传来一声清脆的磬声。
全诗概括：这首诗以描绘一幅山水画的方式，展示了一个美丽的景观。屏风呈现龟甲的形状，将天台和蓬莱连接在一起。在屋檐前，朝霞和晚霞在蓝天白云之间相融合，时不时可以听到清脆的磬声。整首诗以富有想象力的形象描绘了一幅宁静和祥和的仙境景象。
“天台连接至蓬莱”相关诗句：
- 天台连接至蓬莱 出自 [宋] 杨杰 ·《题白云环翠亭 》
- 瑶台无路接蓬莱 出自 [宋] 苏辙 ·《张公洞 》
- 云锁蓬莱海接天 出自 [宋] 白玉蟾 ·《有赠 》
- 左接蓬莱右洞天 出自 [宋] 韩信同 ·《双柱擎天 》
- 蓬莱水弱波连天 出自 [宋] 韩元吉 ·《题陈季陵家巫山图一首 》
- 蓬莱院闭天台女 出自 [] 李煜 ·《菩萨蛮 二 》
- 根连蓬岛荫天台 出自 [唐] 无名氏 ·《罗浮山 》
- 远或接蓬莱 出自 [宋] 程公许 ·《秉炬游麻仙玉华洞 》
- 三韩接蓬莱 出自 [宋] 张栻 ·《李仁甫用东坡寄王定国韵赋新罗参见贻亦复继作 》
- 海道接蓬莱 出自 [宋] 萧立之 ·《浙江亭 》
- 蓬莱海阔接风船 出自 [宋] 魏了翁 ·《和张大着颠字韵 其二 》
- 流沙弱水接蓬莱 出自 [宋] 阳枋 ·《云游 》
- 地接蓬莱云意古 出自 [宋] 周密 ·《会稽山 》
- 烟霞迤逦接蓬莱 出自 [唐] 葛鵶儿 ·《会仙诗 二 》
- 蓬莱阁上接仙居 出自 [宋] 杨醮 ·《博雅堂 》
- 三休上与蓬莱接 出自 [宋] 秦观 ·《送蔡子骧用蔡子骏韵 》
- 一峰云气接蓬莱 出自 [宋] 凌岩 ·《凤凰山 》
- 云迷鳌海接蓬莱 出自 [宋] 方廷实 ·《金山亭呈翁守二首 其二 》
- 九霄云气接蓬莱 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题鹤林宫 》
- 蓬莱汉阁连 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》