“故国休言万里程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故国休言万里程”出自哪首诗?
答案: “故国休言万里程”出自: 宋代 释重显的 《寄曹都护》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù guó xiū yán wàn lǐ chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“故国休言万里程”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“故国休言万里程”已经是第一句了。
问题3:“故国休言万里程”的下一句是什么?
答案: “故国休言万里程”的下一句是: 为官为释且分明 , 诗句拼音为: wèi guān wèi shì qiě fēn míng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“故国休言万里程”全诗
寄曹都护 (jì cáo dōu hù)
故国休言万里程,为官为释且分明。
道存不必曾倾盖,俱有清风匝地生。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“故国休言万里程”繁体原文
寄曹都護
故國休言萬里程,爲官爲釋且分明。
道存不必曾傾蓋,俱有清風匝地生。
“故国休言万里程”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
故国休言万里程,为官为释且分明。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
道存不必曾倾盖,俱有清风匝地生。
“故国休言万里程”全诗注音
故国休言万里程,为官为释且分明。
道存不必曾倾盖,俱有清风匝地生。
“故国休言万里程”全诗翻译
译文:
故国休言万里之遥,无论作为官员还是僧侣,都应当言行明确。
修行之道并非一定要建立高大的庇护所,每个地方都有清新的风气产生。
总结:
此文强调无论身居何地,都应坚持言行明确,而修行道路并非必须依赖高大的建筑,清新的风气可在任何地方获得。
“故国休言万里程”相关诗句:
- 故国休言万里程 出自 [宋] 释重显 ·《寄曹都护 》
- 故国关山万里程 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陶琴师 》
- 故国渺万里 出自 [宋] 韩驹 ·《淮上书事 》
- 故国万余里 出自 [宋] 梅尧臣 ·《再依韵 》
- 万里休言道路赊 出自 [唐] 韩愈 ·《赠译经僧 》
- 故国山河万里心 出自 [宋] 刘次春 ·《凤凰台 》
- 万里云山归故国 出自 [宋] 姚辟 ·《挽老苏先生 其二 》
- 故国云帆万里归 出自 [唐] 杨巨源 ·《句 》
- 万里漂流归故国 出自 [宋] 陆游 ·《江上 》
- 故国云帆万里归 出自 [唐] 刘长卿 ·《送杨於陵归宋汴州别业 》
- 万里忽惊非故国 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题密州新作快哉亭二首 其二 》
- 万里春回故国山 出自 [宋] 张斛 ·《访香林老 》
- 南来故国一万里 出自 [宋] 李弥逊 ·《闻子规 》
- 万里灯前故国情 出自 [宋] 文天祥 ·《夜起 》
- 故国山河万里心 出自 [宋] 刘汝春 ·《凤凰台 》
- 万里心驰怀故国 出自 [宋] 魏行可 ·《自誓 》
- 故国程犹远 出自 [宋] 寇准 ·《雨夜书事 》
- 去国赊程少故人 出自 [宋] 韦骧 ·《送益铃高宣事 》
- 故里去程徐 出自 [宋] 徐玑 ·《送蔡侍郎镇建宁 》
- 医国忠言压万言 出自 [宋] 王十朋 ·《别蒋元肃 》