“终局漫夸兵得地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终局漫夸兵得地”出自哪首诗?
答案: “终局漫夸兵得地”出自: 宋代 吕陶的 《象棋二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng jú màn kuā bīng dé dì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“终局漫夸兵得地”的上一句是什么?
答案:
“终局漫夸兵得地”的上一句是: 胜负岂无名利心 , 诗句拼音为: shèng fù qǐ wú míng lì xīn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“终局漫夸兵得地”的下一句是什么?
答案: “终局漫夸兵得地”的下一句是: 在宫浑倚士如林 , 诗句拼音为: zài gōng hún yǐ shì rú lín ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“终局漫夸兵得地”全诗
象棋二首 其一 (xiàng qí èr shǒu qí yī)
咫尺楸枰计虑深,偶缘嬉戯便交侵。
纵横各有往来道,胜负岂无名利心。
终局漫夸兵得地,在宫浑倚士如林。
安危成败何殊此,付与闲人为讨寻。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“终局漫夸兵得地”繁体原文
象棋二首 其一
咫尺楸枰計慮深,偶緣嬉戯便交侵。
縱横各有往來道,勝負豈無名利心。
終局漫誇兵得地,在宫渾倚士如林。
安危成敗何殊此,付與閒人爲討尋。
“终局漫夸兵得地”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
咫尺楸枰计虑深,偶缘嬉戯便交侵。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
纵横各有往来道,胜负岂无名利心。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
终局漫夸兵得地,在宫浑倚士如林。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
安危成败何殊此,付与闲人为讨寻。
“终局漫夸兵得地”全诗注音
咫尺楸枰计虑深,偶缘嬉戯便交侵。
纵横各有往来道,胜负岂无名利心。
终局漫夸兵得地,在宫浑倚士如林。
安危成败何殊此,付与闲人为讨寻。
“终局漫夸兵得地”全诗翻译
译文:
纵横棋局中,每一步都经过深思熟虑,似乎只有咫尺之间,却往往因为偶然的缘分而展开嬉戏,结果却不禁交织交错。
在这纷纭复杂的棋局中,各方都有自己的进退之路,而胜负的追求又何尝不带有名利之心。
到了最后,胜利者自满地夸耀着自己赢得的土地,在宫殿中,众多的臣子像林木一样云集其中。
安危、成败对于他们来说又有何不同,毕竟这些只是留给闲人讨论与追寻的话题。
总结:
这首诗以象征性的棋局描绘了人生的较量,强调了人们对胜利和利益的追求,以及这种追求在最终的成败中变得无足轻重。作者提出了一种超越成败的思考,将安危、胜负置于闲人的茶余饭后来讨论和追寻,暗示人生更大的意义和价值不应仅仅局限于功成名就。整首诗以古典的语言表达,通过形象生动的比喻和对立描写,呈现了人生较量的复杂性和变幻无常的特点。
“终局漫夸兵得地”总结赏析
这首《象棋二首 其一》是吕陶的作品,它属于咏物诗的范畴。
赏析:
吕陶在这首诗中以象棋为题材,深刻地表现了棋局之中的智谋和较量。首先,诗人用“咫尺楸枰计略深”一句,描绘了象棋局面,棋盘狭小,但其中蕴含着深刻的谋略和计算。接着,他谈到棋局的变化,“纵横各有往来道”,象棋中纵横交错的局面,意味着胜负将在其中展开,这也暗示了人生中的各种选择和抉择。诗中提到“胜负岂无名利心”,强调了人们在玩游戏或生活中往往会有追求胜利和利益的动机。
在后半部分,诗人将注意力转向了棋局的最终结果,“终局漫夸兵得地”,这里强调了最终胜利者的得意和兴奋。然而,他也指出了胜败的无常性,即使在宫廷中有如此多的士兵(象棋中的棋子),安危成败仍然是不确定的。最后,诗人将胜负交给了“闲人为讨寻”,这可能是在暗示棋局的胜负最终取决于玩家的智慧和策略。
这首诗通过象棋局面的描写,反映了人生中的抉择、竞争和变化,强调了智慧和策略在其中的重要性。同时,它也提醒人们在面临胜负时要保持谦虚和冷静,因为胜败常常是瞬息万变的。
“终局漫夸兵得地”相关诗句:
- 终局漫夸兵得地 出自 [宋] 吕陶 ·《象棋二首 其一 》
- 漫教韩信兵涂地 出自 [唐] 韦庄 ·《覩军回戈 》
- 地形夸得时 出自 [唐] 黄滔 ·《陈侍御新居 》
- 秦兵出项终何得 出自 [宋] 叶梦得 ·《虏酋复过河王师出讨 》
- 刀兵劫海苦漫漫 出自 [宋] 张浚 ·《赞喻弥陀掩遗骸 》
- 昼漫漫地夜漫漫 出自 [宋] 释心月 ·《雪山 》
- 野人斸地得神兵 出自 [宋] 黄彦平 ·《立秋日湘舍熊生所居斸地得剑长三尺六寸熊生自言居六世矣感延平旧事因系以诗 》
- 终长夜之漫漫兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽蔡文叔 其三 》
- 犹把输赢局上夸 出自 [唐] 後王钱俶 ·《宫中作 》
- 局上暗投兵 出自 [宋] 蔡襄 ·《题周著作萃贤亭 》
- 云路终漫漫 出自 [宋] 陆文圭 ·《送钱君瑜归嘉禾 》
- 诗题:再领玉局昔东坡在翰林……後自岭外归遂领玉局予复官亦得之坡今亡矣怅然有怀首句:东坡因地夙相亲 出自 [宋] 李廌 ·《存目 》
- 裂地得侯终有逢 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵参寥杜孝锡 》
- 今飘零兮匝地漫漫 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 怨春风 》
- 从教大地黑漫漫 出自 [宋] 释普岩 ·《大藏主号镜中 》
- 垂地漫漫碧玉寛 出自 [宋] 刘才邵 ·《江阁夜坐 其二 》
- 普天匝地黑漫漫 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五○ 》
- 山河大地黑漫漫 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其八二 》
- 右携地图墨漫漫 出自 [宋] 艾性夫 ·《补易水歌效郭青山 》
- 胡沙漫漫暗天地 出自 [宋] 晁公遡 ·《得东南书报乱後东都故居犹存而州北松檟亦无毁者 》