“不许文章属外人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不许文章属外人”出自哪首诗？
答案： “不许文章属外人”出自： 宋代 晁说之的 《过陕州赠苏仪掾仲滋 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù xǔ wén zhāng shǔ wài rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不许文章属外人”的上一句是什么？
答案：
“不许文章属外人”的上一句是： 信知五采生丹穴 , 诗句拼音为： xìn zhī wǔ cǎi shēng dān xué
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“不许文章属外人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不许文章属外人”已经是最后一句了。
“不许文章属外人”全诗
过陕州赠苏仪掾仲滋 其二 (guò shǎn zhōu zèng sū yí yuàn zhòng zī qí èr)
河拥秋声客恨新，谁能出语共轮囷。
信知五采生丹穴，不许文章属外人。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“不许文章属外人”繁体原文
過陜州贈蘇儀掾仲滋 其二
河擁秋聲客恨新，誰能出語共輪囷。
信知五采生丹穴，不許文章屬外人。
“不许文章属外人”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
河拥秋声客恨新，谁能出语共轮囷。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
信知五采生丹穴，不许文章属外人。
“不许文章属外人”全诗注音
河拥秋声客恨新，谁能出语共轮囷。
信知五采生丹穴，不许文章属外人。
“不许文章属外人”全诗翻译
译文：
河水拥挤着秋天的声音，旅客们对于新事物心存怨恨，不知有谁能够言辞之间一起分享这滚滚车辙的烦扰。
相信你知道五彩鸟生活在丹穴之中，不允许别的文人的作品附属其中。
“不许文章属外人”总结赏析
《过陕州赠苏仪掾仲滋 其二》这首诗是晁说之的作品，它具有明显的抒情特点。诗人通过自然景色和个人情感的交融，表达了他的思念之情和对文学创作的坚守。
诗中的"河拥秋声客恨新"描述了秋天的河水声，这一景象烘托出了诗人的孤寂和新近的思念之情。"谁能出语共轮囷"表达了诗人心中的愧疚和无法言说的苦衷，他感到无法与朋友分享自己的心情。
接着诗中提到"信知五采生丹穴"，这句话暗示了诗人的自信和对自己文学创作的坚定信念，他相信自己的作品如同丹穴中珍贵的宝物一样独一无二。而"不许文章属外人"则强调了他对文学创作的独占欲望，他希望自己的作品不被他人侵犯或模仿。
总的来说，这首诗表达了诗人深刻的情感和对文学创作的热爱，同时也反映了他对自己作品的珍视和保护之情。
“不许文章属外人”相关诗句：
- 不许文章属外人 出自 [宋] 晁说之 ·《过陕州赠苏仪掾仲滋 其二 》
- 文章聊许後人看 出自 [宋] 郭祥正 ·《题方处士卷尾 》
- 文章曾许继前人 出自 [宋] 杨杰 ·《申国吕公挽词 》
- 事业文章属当家 出自 [宋] 朱南杰 ·《饯徐衍道知县 》
- 岁华全得属文章 出自 [宋] 韩维 ·《寄题苏子美沧浪亭 》
- 四海文章属品题 出自 [宋] 胡仲弓 ·《观丙辰省试宣锁作 其一 》
- 二陆文章属当家 出自 [宋] 陆佃 ·《寄龚深之曾子开 》
- 毕竟文章属小山 出自 [宋] 晁说之 ·《刑曹再赋二绝句弥佳不得不报 其一 》
- 闽浙文章属钜公 出自 [宋] 房子靖 ·《秋闱锁试赠赵茂实 》
- 文章未属清时用 出自 [宋] 孔平仲 ·《赠王吉甫 其一 》
- 梦寐斯文属燕许 出自 [宋] 王之道 ·《次韵寄荀晋仲简陈夫子 》
- 文章在何许 出自 [宋] 释咸杰 ·《赠何神童 》
- 文章敌燕许 出自 [宋] 王禹偁 ·《怀贤诗 王枢密 》
- 文章燕许期 出自 [宋] 李祥 ·《挽崔舍人 》
- 燕许文章笔 出自 [宋] 戴复古 ·《寄建康留守制使赵用父都丞侍郎 其二 》
- 不许外人知 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其七 》
- 不许外人分 出自 [宋] 张鎡 ·《杨仲子携诗见过次韵酬赠并呈诚斋二首 其一 》
- 文章不是人间语 出自 [唐] 杨嗣复 ·《赠毛仙翁 》
- 陈氏文章不乏人 出自 [宋] 释德洪 ·《陈大夫见和春日三首用韵酬之 其三 》
- 谁谓文章不动人 出自 [宋] 韦骧 ·《过白公堂 》