“不许外人知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不许外人知”出自哪首诗?
答案: “不许外人知”出自: 宋代 释师范的 《偈颂七十六首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù xǔ wài rén zhī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不许外人知”的上一句是什么?
答案:
“不许外人知”的上一句是: 就中一句子 , 诗句拼音为: jiù zhōng yī jù zi
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不许外人知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不许外人知”已经是最后一句了。
“不许外人知”全诗
偈颂七十六首 其七 (jì sòng qī shí liù shǒu qí qī)
同身共命,同气连枝。
阿难合掌,迦叶扬眉。
就中一句子,不许外人知。
平平仄仄,平仄平平。
平○仄仄,平仄平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄平平。
“不许外人知”繁体原文
偈頌七十六首 其七
同身共命,同氣連枝。
阿難合掌,迦葉揚眉。
就中一句子,不許外人知。
“不许外人知”韵律对照
平平仄仄,平仄平平。
同身共命,同气连枝。
平○仄仄,平仄平平。
阿难合掌,迦叶扬眉。
仄○仄仄仄,仄仄仄平平。
就中一句子,不许外人知。
“不许外人知”全诗注音
同身共命,同气连枝。
阿难合掌,迦叶扬眉。
就中一句子,不许外人知。
“不许外人知”全诗翻译
译文:
我们同命运,同气相连。
阿难合掌,迦叶扬眉。
其中一句话,不让外人知晓。
总结:
这首诗描写了阿难和迦叶的默契和情意相通,彼此之间心意相通,对于其中的一句话,却守口如瓶,不向外人透露。
“不许外人知”相关诗句:
- 不许外人知 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其七 》
- 不许外人分 出自 [宋] 张鎡 ·《杨仲子携诗见过次韵酬赠并呈诚斋二首 其一 》
- 不许文章属外人 出自 [宋] 晁说之 ·《过陕州赠苏仪掾仲滋 其二 》
- 不知何许人 出自 [宋] 徐积 ·《赠陈留逸人 其一 》
- 不知人家尚几许 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲游桃源 》
- 此心不许世人知 出自 [唐] 皎然 ·《赠张道士 》
- 从来不许俗人知 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其一 》
- 不许凡人取次知 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈子良海棠四首 其三 》
- 流传不许俗人知 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 三 》
- 妙处不许旁人知 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和赵青田燕坐 》
- 不知几许中人産 出自 [宋] 王洋 ·《予寓家龟溪赋廪郡故事郡将始至及其将行皆一奉谒予非异人也不敢异衆故自壬戌三月至癸亥暮春计裁一年往来三宿何山寺退而自笑复自怜也质明将发纵观殿藏奥曲覩慧枢二士经营成立之迹私有感焉因赋二绝 其二 》
- 蔽藏不许世人知 出自 [宋] 李纲 ·《毛竹洞 》
- 不许人间知姓名 出自 [宋] 王灼 ·《次韵诸公赠将官鹿浩然 》
- 方兄不知何许人 出自 [宋] 洪适 ·《送李泉 》
- 应许外庭知 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 夫人阁四首 其一 》
- 不许会兮只许知 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其一六 》
- 不知山外更何人 出自 [宋] 陈着 ·《梅山弟池边醉吟 》
- 云外不知人易老 出自 [宋] 陈舜俞 ·《上方僧京师识面短句二首 其二 》
- 不知山外有人寰 出自 [宋] 何梦桂 ·《又四闲 其一 》
- 门外雪深知几许 出自 [宋] 徐元杰 ·《登灵鹫千佛阁爲往山野堂绍祖留题 》