“人命固有常”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人命固有常”出自哪首诗?
答案: “人命固有常”出自: 唐代 刘叉的 《经战地》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén mìng gù yǒu cháng ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“人命固有常”的上一句是什么?
答案:
“人命固有常”的上一句是: 髑髅哭沙月 , 诗句拼音为: dú lóu kū shā yuè
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“人命固有常”的下一句是什么?
答案: “人命固有常”的下一句是: 此地何夭折 , 诗句拼音为: cǐ dì hé yāo zhé ,诗句平仄:仄仄平○○。
“人命固有常”全诗
经战地 (jīng zhàn dì)
杀气不上天,阴风吹雨血。
冤魂不入地,髑髅哭沙月。
人命固有常,此地何夭折。
仄仄仄仄平,平平○仄仄。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平○○。
“人命固有常”繁体原文
經戰地
殺氣不上天,陰風吹雨血。
冤魂不入地,髑髏哭沙月。
人命固有常,此地何夭折。
“人命固有常”韵律对照
仄仄仄仄平,平平○仄仄。
杀气不上天,阴风吹雨血。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
冤魂不入地,髑髅哭沙月。
平仄仄仄平,仄仄平○○。
人命固有常,此地何夭折。
“人命固有常”全诗注音
杀气不上天,阴风吹雨血。
冤魂不入地,髑髅哭沙月。
人命固有常,此地何夭折。
“人命固有常”全诗翻译
译文:
杀气无法扩散至天空,阴风吹动雨中鲜血。
冤魂无法安息于地下,骷髅哀嚎着孤寂的夜月。
人的命运本来就是不可预知的,为何在这片土地上如此夭折。
总结:
这首诗描述了一个充满血腥和恐怖气氛的场景。其中,杀气无法扩散至天空,阴风吹动雨中的鲜血,形容了杀戮的惨状。冤魂无法安息于地下,骷髅在孤寂的夜月中哀嚎,表达了无辜者的冤屈和恐怖的氛围。最后,诗人指出人的命运本来就是不可预知的,质疑在这片土地上为何有如此多的夭折。整首诗揭示了暴力和冤屈所带来的恐怖与不公,以及人生的脆弱与无奈。
“人命固有常”相关诗句:
- 人命固有常 出自 [唐] 刘叉 ·《经战地 》
- 天命固有常 出自 [宋] 裴士禹 ·《蜀先主庙古柏 》
- 人生固有命 出自 [宋] 邵雍 ·《静坐吟 》
- 人生固有命 出自 [唐] 陈子昂 ·《宴胡楚真禁所 》
- 人生穷通固有命 出自 [宋] 黄干 ·《噫嘻示儿 》
- 丈夫固有命 出自 [宋] 郭祥正 ·《送甥沈济秀才下第南归 》
- 义命有固然 出自 [宋] 彭汝砺 ·《大暑道中 》
- 得失固有命 出自 [宋] 司马光 ·《送丁正臣通判复州 》
- 万物固有命 出自 [宋] 何梦桂 ·《方钓隠挟星学求诗且业医 》
- 新王固有命 出自 [宋] 刘攽 ·《拟古六首 其四 》
- 用舍固有命 出自 [宋] 陆游 ·《讲学 》
- 此道固有命 出自 [宋] 李之仪 ·《送孙叔静 》
- 君命固有严 出自 [宋] 欧阳修 ·《书素屏 》
- 死生固有命 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其七 》
- 命固有行止 出自 [宋] 韩维 ·《次韵答和乐道侍读给事 》
- 行止固有命 出自 [宋] 韩维 ·《和朱少府 》
- 固云亲有命 出自 [宋] 林同 ·《何蕃 》
- 命也固有在 出自 [宋] 王安石 ·《臧仓 》
- 得丧固有命 出自 [宋] 黄裳 ·《送公表判官解官南归 》
- 固天命兮有当 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其七 》